Наука, культура, словесность — всё, что интересно интеллигентному человеку
В самом названии книги Набокова, Ada, or Ardor, содержится ключ к его восприятию. Две части английского названия Ada, or Ardor читаются по-разному [eidə / ɑ:də], и уж вовсе нет ничего общего в чтении буквального русского перевода «Ада, или Страсть». Однако, прочитав имя главной героини по-русски, а вторую часть названия по-английски, …
АХ, ЭТОТ МАРТ!.. Вы только подумайте, всё продолжается! Все та же безудержность, тот же азарт! В безумные ткани весна наряжается, И счастье сулит безответственный март. Конечно, его призовем мы к ответу Под серые всплески ноябрьского дня: Мол, ты обещал – ну а счастья-то нету? И …
Уважаемые коллеги, высокие сетевые друзья! Вышел в свет февральский номер журнала «Семь искусств»: http://7iskusstv.com/nomer.php Нескучного чтения!
ПРЕДВЫБОРНОЕ Оживление в больничке, Поутру запели птички, Принесли благую весть К нам в палату номер шесть. Весть о том, что скоро лето. Скоро станет больше света, Больше радости для глаз Даже в Кащенко у нас. Даже в нашем заведенье Станет радостнее бденье И еще бессвязней бред Тех, кто солнышком согрет.