Прелюдия к описанию стран Скандинавии

                        ПРЕЛЮДИЯ   К  ОПИСАНИЮ   СТРАН   СКАНДИНАВИИ . Вот  уже 22  года  как  я  проживаю   в  Америке,  и  по  паспорту  я  американец,  но  в  душе  я  все  еще  продолжаю  жить   там,  а  именно  в  г.  Киеве-  столице  Украины.  Каждый  раз,  приезжая  в  этот  город,  не  могу  им  нарадоваться.  Город  становится  красивее,  …

Прелюдия к описанию стран Скандинавии Читайте далее

Поездка в Украину показывает связь моей семьи c литературной легендой. Перевод Игоря Файвушовича

Поездка в Украину показывает связь моей семьи c литературной легендой Посетив Одессу, город, в котором я вырос, я узнал, как Исаак Бабель превратил мою прапрабабушку в знаковый персонаж http://www.tabletmag.com/jewish-life-and-religion/172832/isaac-babel-literary-connection?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+tabletmag+%28Tablet+Magazine%29 Миша Гальперин Перевод с английского Игоря Файвушовича София Рейнгбальд, бабушка автора и внучка мадам Любки. (фото любезно предоставлены автором) Мой дед …

Поездка в Украину показывает связь моей семьи c литературной легендой. Перевод Игоря Файвушовича Читайте далее

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 20.5.2014

Стихи из сборника «Безымянный день» (М., «Советский писатель», 1977 г.) * * * После бури ночной, на суше Груда щеп, черенок от груши, В липких водорослях полено, На песке бахромою пена, Створки мидий, клешни кусок Да русалочий волосок. Коктебель, 1966

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 20.5.2014 Читайте далее

Нет, не бывает бывшей родины… Инна Костяковская

            ***   Нет, не бывает бывшей родины, Отчизны бывшей не бывает. И помнишь нежный вкус смородины, И снег, что под ногами тает… Все ваши беды и невзгоды – Как будто и твоя вина… Дай Бог вам солнечной погоды В лихие эти времена.   *** …

Нет, не бывает бывшей родины… Инна Костяковская Читайте далее