«В бурю», стихи Теофиля Готье в переводе А.Гелескула

Крохотна наша барка в море, таком огромном. Вал ее в небо мечет; небо, давая крен, Вновь ее в волны рушит и раздирает громом; Возле разбитой мачты мы не встаем с колен. Отделены от смерти только скрипучим трюмом, Может быть, этой ночью мы обретем покой В саване белой пены — и …

«В бурю», стихи Теофиля Готье в переводе А.Гелескула Читайте далее

Лорина Дымова. «Реклама охранного агентства»

  РЕКЛАМА ОХРАННОГО АГЕНТСТВА    Неразумен был царек, Он охраной пренебрег, И, как жалкого хорька, Ухайдакали царька!   А хорька – наоборот Охраняют десять рот Возле дома, вдоль дорог. И теперь хорек – царек!

Лорина Дымова. «Реклама охранного агентства» Читайте далее

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 11.08.2012

*** Да перестань ты, время, в самом деле. Мне так твои приколы надоели. Не выношу я твой шкодливый дух. Красавиц превращаешь ты в старух, Того, кто исполнял лихую пляску, Сажаешь в инвалидную коляску, А тот, кто славу мог бы пожинать, Не знает как на свете выживать, А чем он славен …

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 11.08.2012 Читайте далее

«Пятый угол» Инна Костяковская

Жизнь была и смешной и крамольной. Без азарта и пафосных фраз. И, быть может, и краеугольной- пятый угол встречала не раз. Пятый угол. Мой старый знакомый. Как я часто искала тебя по безкрайним немым коридорам уходящего в прошлое дня. Пятый угол. Беспечности ради, или может судьбе вопреки, в нем свои …

«Пятый угол» Инна Костяковская Читайте далее

Сестры Рудерман, последние в своем поколении

              Сестры Рудерман, последние в своем поколении                                 Очерк* Памяти Б.Я.Гуревич (Беношер) В начале 20 века в славном городе Вильнюсе, этом литовском Иерусалиме, жил перчаточник Берл Рудерман. У него была …

Сестры Рудерман, последние в своем поколении Читайте далее

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 10.08.2012

*** Чтоб заказать такси – нажмите ноль, Пол циклевать – нажмите единицу, Хотите заказать салат и пиццу – Нажмите два. А коль сия юдоль Рождает хаос, панику внутри, Раздрай, разор, разброд – нажмите три. 2012 *** Я живу в зелёной зоне, Разноцветье на газоне, Ветер ветку шевелит… А душа моя …

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 10.08.2012 Читайте далее

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 09.08.2012

День приезда – отъезда считать за один. Раз попали сюда, доживём до седин, Посидим, поглядим и в себя и вокруг. Может, даже удастся, отбившись от рук, В заповедный какой-нибудь край угодить, Из которого нету нужды уходить. 2012 *** Прошлых ливней влажный след, Птичьим хором день воспет. Очень звонок птичий хор, …

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 09.08.2012 Читайте далее

Утекайте отсюда скорее, несчастные реки. АУДИО

Лариса Миллер в «Частной коллекции» Ксении Лепановой: «А Россия уроков своих никогда не учила» (Радио России, 28.07.2012) http://www.radiorus.ru/audio.html?id=1532586&doc_type=rnews&doc_id=606772

Утекайте отсюда скорее, несчастные реки. АУДИО Читайте далее

Я знаю, есть дома… Инна Костяковская

Я знаю, есть дома и выше и богаче, Я знаю- есть тома, их знает каждый зрячий. Я знаю- есть слова, как бритва синим венам, кружится голова, плененная их «пленом». Мне дом милее мой- забытый, тихий, шаткий, Где радость, смех и боль разделены тетрадкой. Мне ближе он, родней дворцов иных и …

Я знаю, есть дома… Инна Костяковская Читайте далее

(с) Заготовки для продолжения темы «Версификация и китч» (из интернета)

Версификация — разработка фабулы в сюжет, текста в гипертекст (композиция текстов), экранизация литературного или сценического произведения, также и наоборот, создание упрощенной литературной версии популярного фильма (сериала). Версификация (также компиляция) при создании вторичных произведений эффективно расширяют аудиторию. Версия — авторское отображение исторического события или жизни известного человека в художественном произведении; также продукт творческой …

(с) Заготовки для продолжения темы «Версификация и китч» (из интернета) Читайте далее

Лорина Дымова. «Земноводное стихотворение»

  ЗЕМНОВОДНОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ   Молодые тритоны Обожали притоны, А из них выделяли Самый дальний притон. В том далеком притоне Обитали три Тони — Три нежнейшие девы И красотки при том.   Ожидали тритоны, Когда, сбросив хитоны, Будут нежные донны На столах танцевать, Петь пиратские песни То отдельно, то вместе. Обожали …

Лорина Дымова. «Земноводное стихотворение» Читайте далее

Собачкино

Это было в эпоху перестройки, когда продукты почти исчезли, зато откровеннее показывалась заграница. Тут-то я и узнала, что там — подумать только! — делают консервы для собак и кошек. С экрана они выглядели очень аппетитно, заставляли облизываться: рагу из кролика, курятина с рисом… Мы уже собирались в Америку. «Вот приеду, …

Собачкино Читайте далее

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 08.08.2012

Сдаётся мне, что летний день сдаётся, Без боя отступает летний день, Ему за жизнь бороться явно лень, И он покорно с нею расстаётся. Он, может, прав, но я так не могу, И, не умея кротко и смиренно Принять тот факт, что всё на свете бренно, Для вечной жизни силы берегу. …

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 08.08.2012 Читайте далее