Метка: литература

Мои мосты Мирабо Елена Аксельрод . Мосты разведены… Мосты разведены — нам не соединиться. Огни ночных судов проплыли вереницей. Что руки простирать над черной немотой? Я отступлю туда, где встретимся с тобой. Туда, где все равны, где нам соединиться Не могут помешать ни гаснущие лица, Ни шумный вздох воды, ни …

Историк литературы Татьяна Никольская рассказывает о Сергее Довлатове 3 и 4 сентября в Петербурге уже в шестой раз прошел фестиваль «День Д», посвященный памяти Сергея Довлатова. Накануне фестиваля корреспондент газеты «Петербургский дневник» Марина Паноинте поговорила со знакомой писателя, историком литературы Татьяной Никольской. Вот, что она рассказала. Мне кажется, что существует …

Алена Бобрович, Анастасия Принцева. Пальто Довлатова Примерно через месяц в Петербурге пройдет ежегодный фестиваль памяти Сергея Довлатова и его времени под названием «День Д». В этом году его активным участником станет пальто писателя. Серое в рубчик шерстяное пальто прилетело в Петербург из США. Его носил Довлатов в конце 70-х и …

Заметка о романе Давида Гроссмана «Будь ножом моим»                                                                                     …

Заметка о романе Давида Шраера-Петрова «Искупление Юдина» Роман Давида Шраера-Петрова «Искупление Юдина» имеет большую временную и топологическую предысторию — он был начат в начале 80-х годов прошлого века, когда автор еще жил в Москве. Роман был написан «в стол» после изгнания автора из Союза писателей СССР в годы отказа и …

Леонид Радзиховский. Почему «Анна Каренина» — эталонный роман мировой литературы Если любого человека спросить, к какой литературной героине относится этот вопрос, — никто не ошибется. Само собой — Анна Каренина. «Анна Каренина» — идеальный, эталонный в мировой литературе реалистический роман. Абсолютно живые герои, которых мы не только видим и ощущаем …

Писатель Илья Бояшов говорит о своих коллегах — сегодняшнем литературном авангарде Сейчас о новых формах говорить сложно. Ведь для того, чтобы они были выявлены, должно пройти двадцать-тридцать лет, когда оседает осадок и остаются самые крупинки золота. Только тогда можно судить. Точно могу сказать, что среди моих современников, с которыми я …

The Fixer: трудности перевода Читаю роман американского писателя Бернарда Маламуда (1914 — 1986) «Мастер» (М., 2002).  Роман вышел в 1966 году и сразу же завоевал престижные американские литературные премии (Пулицеровскую и Национальную американскую). В основе романа – российское «дело Бейлиса» (Киев, 1913 год). «Дело Бейлиса» широко известно в российской истории …

Сол Беллоу, роман «Герцог»: русский след Роман «Герцог» Сол Беллоу написал в 1964 году, когда ему было 49 лет. Его первая повесть «Между небом и землей» («Человек без опор») вышла в 1944 году, а «Герцог» был его шестой книгой. Однако, как ни странно, «Герцог» стал первой книгой писателя, переведенной на …

Елена Аксельрод. Два стихотворения  ОБ ОДНОМ СТАРИКЕ Утренний старик бродит меж старых книг, снова читает Толстого неторопливо, за главкой главку, и поспевает за овощами в лавку до половины второго. Вечерний старик, провожая последний блик света дневного, откладывает Толстого, глядит глазами усталыми, мается сериалами, ужинает кашей вчерашней, становится меньше и старше. …

Юнна Мориц. Два стихотворения о птицах …Кукарекать или крякать — Благородней, Чем «дуракать»: Без конца кричать «дурак!» Может только сам дурак. Предположим, если я бы Попугаем стала вдруг, Я бы целый день могла бы Не «дурак!» кричать, а «друг»! Попугай взглянул на утку, Помолчал одну минутку, Перегнулся, кувыркнулся, Показал свой …

Александр Володин Алекса́ндр Воло́дин (10 февраля 1919 – 17 декабря 2001), драматург, прозаик, сценарист и поэт. Лауреат Государственной премии РСФСР (1981), лауреат премии Президента РФ (1999), кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством» III степени, медали «За отвагу» (1943), лауреат премий «Триумф» и «Золотая маска». Володин был удостоен также «Царскосельской» премии …

Юмор по-русски — 4 Окончание Четвертый автор, которого я хотел бы упомянуть, – Эмиль Дрейцер.  Это автор нашего портала. О нем в справке «Авторы» сказано: «Эмиль Дрейцер родился в Одессе, где в 1955 г. окончил политехнический институт. Работал в Киеве мастером по монтажу, инженером исследовательской лаборатории, научным редактором одного из московских издательств. …

Юмор по-русски — 3  Продолжение Теперь о пока не классике: «Елена Колина. Дневник новой русской 2. Взрослые игры». Елена Колина – известная петербургская писательница, занимающая шестое место в жанре «женская романтическая проза». По своей первой профессии Елена Колина математик. В 90-е годы, когда у всех все сыпалось, она переквалифицировалась в психологи. …