Tag Archive for Евгений Беркович

Мой терновый куст

В сказке о Братце Кролике есть эпизод, когда злая Лиса поймала, наконец, своего злейшего врага Кролика и размышляет, как же его пострашней казнить. Утопить? Сжечь? Съесть? На все предложения Кролик отвечает: «Делай со мной, что хочешь, только не бросай меня…

Что от Бога, то упорядочено, или цветные огоньки на лбу трамваев

Страшновато ощущать себя аксакалом, но иногда в памяти всплывают такие подробности, которые молодые люди даже представить себе не могут. Например, обозначения в Москве линий трамвая. Тогда использовались не номера, линии отличались друг от друга цветом огоньков над передней частью трамвая. Их…

Первая выставка CeBit в моей жизни

В Ганновере недавно закончилась очередная (ежегодная) выставка ЦеБит – информационные технологии и телекоммуникации. Когда-то это была крупнейшая в мире выставка. Сейчас иерархия немного изменилась, но все равно на ЦеБит в Ганновере приезжают крупнейшие фирмы со всего мира. А также небольшие, но…

Ташкентские диски

Вспомнился один эпизод, имеющий отношение к положению науки в России. Во времена СССР «верхи» часто были вполне компетентны для внедрения новой техники и новых технологий. Больше того, они были в большинстве случаев инициаторам больших кампаний такого внедрения. Покажу это на примере…

Выступление на «Эхе Москвы» 21 марта 2015 г.

Программа «Цена победы». Тема: Жертвы двух диктатур Ссылка: http://echo.msk.ru/programs/victory/1515226-echo/ Пока можно только слушать, но, возможно, скоро появится текст и ссылка на сетевизор. Слушать здесь: >>> Дополнение (26.03.2015) — появился текст передачи: В. Дымарский― Добрый вечер, здравствуйте, программа «Цена Победы», мы, ее ведущие,…

Лекции на Музоблоке

Случайно наткнулся на сайт, где оказались записи разных моих лекций, в том числе, довольно давних. Они рассыпаны между этюдами композитора Берковича для начинающих пианистов, выступлениями различных музыкантов Берковичей и задушевной песней «Там, где клен шумит», в которой подпевает тоже какой-то…

Выступление на радио «Эхо Москвы» 28 февраля 2015 г. «Невоспетые герои»

Передача «Цена победы». Ведущие:         Виталий Дымарский         Владимир Рыжков Выступающий:         Евгений Беркович Тема: Невоспетые герои Выход в эфир: суббота 28 февраля 2015 Слушать: >>> Смотреть: >>> В. Дымарский― Добрый…

О женской эмансипации

В день Восьмого марта самое время вспомнить о женской эмансипации, т.е. о равенстве прав с мужчинами. Я много писал о еврейской эмансипации, которая в Европе растянулась почти на сто лет — с конца восемнадцатого до конца девятнадцатого веков. В Германии…

Почему в Третьем рейхе не праздновали 8 марта?

Некоторые государственные праздники в гитлеровской Германии и в СССР совпадали, например, 1 мая. Но международный женский день 8 марта был Гитлером решительно запрещен. Саму идею женской эмансипации он назвал «изобретением еврейского интеллекта». Никакого равенства в правах у женщин и мужчин…

МОВО по ЗАО

Бессмертные слова Ивана Сергеевича не раз вспоминались мне во время короткой московской поездки: «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, – ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!.. Не…

Колмогоров о Томасе Манне, или живое доказательство

Последним моим московским выступлением был доклад на мехмате МГУ на тему «Томас Манн глазами математика». Это было пятое за четыре дня выступление, так что голоса после него я лишился окончательно, и неясно, когда заговорю снова. Хорошо еще, что в блогах сохранилась…

Об уникальности Холокоста

Споры об уникальности Холокоста не утихают и сегодня. Хочу подчеркнуть, что говоря об уникальности, нужно ясно понимать, в каком смысле понимается это слово, каков критерий уникальности. Одно явление может быть уникальным по одному критерию и заурядным по другому. В каком…

О шестом чувстве

Человеческая способность распознавать образы по каким-то намекам – удивительный дар природы. Его очень трудно формализовать и запрограммировать. Успехи математики и информатики в этом направлении довольно скромны, хотя от первых алгоритмов распознавания, предложенных в конце 60-х и в 70-х годах прошлого…

Магия чисел у Томаса Манна. Часть вторая.

В новогоднюю ночь самое время заняться магическими числами и разгадывать загадки, с ними связанные. А у нас осталась неразгаданной одна такая загадка: как число глав «Доктора Фаустуса» связано с магическими числами 7 и 34? Возьмите в руки бумажный томик романа…

О фильме «Оттепель» (мой комментарий к посту Е. Берковича «Время Гены Шпаликова»)

Режиссеру фильма Валерию Тодоровскому никогда не перепрыгнуть отца. Совсем другая подготовка и другая школа жизни. Как писал Хемингуэй, одним из небольших залогов будущей успешности авторов является их несчастливое детство. Это нельзя возводить в абсолют, но все-таки это так. В «Оттепели» рассказывается…

Время Гены Шпаликова

Пересматриваю в последние дни «Оттепель», которую повторяет сейчас Первый канал. Как к хорошей книге, хочется к этой ленте еще раз вернуться. Теперь в поле зрения попадает больше деталей, которыми щедро снабдил фильм его режиссер Валерий Тодоровский. Маленький пример: разбитое смотровое…

Что значит «пройти комнату поперек», или о магии чисел у Томаса Манна

Перечитывал недавно Волшебную гору» Томаса Манна и, дойдя до сцены спиритического сеанса, подумал: вот, знаменитый роман издавался на русском, вероятно, тиражом под миллион экземпляров.Только тираж собрания сочинений 1959-61 гг. 150 тыс. экз. А сколько было потом переизданий? А сколько читателей?…

Экзамены для евреев — начало 60-х

Спасибо Сильвии, давшей ссылку на книгу Каневского и Сендерова «Интеллектуальный геноцид». Потрясающий документ, рассказывающий, как система уничтожала интеллектуальную еврейскую элиту, одновременно готовя конец себе. Как немецкая наука не пережила двенадцати лет гитлеровской диктатуры, очистившей науку от евреев в первые годы…

Как нумеровались классы в гимназиях?

Потребовалось написать о гимназических годах Томаса Манна, показать, каким учеником он был. И вот какая деталь выяснилась: существует большой разнобой в нумерации и наименовании классов гимназии. В Германии принята старая прусская система, когда нумерация ведется с последнего, выпускного класса. Причем…

Содержание «Мастерской» в ноябре 2014

ноябрь, 2014 Люди — Лея Алон: Полёты души   — Зоя Мастер: Дорога без конца: интервью с Олегом Погудиным   — Александр Половец: Когда годы красят… Татьяне Кузовлевой   — Владимир Бабицкий: Браво, гроссмейстер! К 80-летию со дня рождения Леонида…

«Заметки по еврейской истории» в звуке

По просьбе читателей и слушателей я поставил в сеть звуковые записи некоторых лекций, прочитанных в этом году, в частности, во Фрайбурге 20 ноября 2014 года. Томас Манн и Боннский университет Звуковой файл в формате mp3 размером 4,9 Мб >>> в…

Томас Манн: да поможет Господь нашей омраченной и истерзанной стране!

На лекции во Фрайбурге пришлось почитать кое-что из Томаса Манна. Судите сами, насколько злободневно звучат сейчас его слова, сказанные в январе 1937 года. «Никем не любимые, окруженные соседями, которые взирают на нас со страхом и холодной неприязнью, мы стоим на…

Два класса Томаса Манна, или трудный хлеб переводчика

Готовясь к очередной лекции о Томасе Манне, обнаружил еще пару забавных переводческих ляпов, которые добавляю в свою коллекцию. Так получилось, что практически неиссякаемым источником для пополнения такой коллекции служит перевод Анны Семеновны Кулишер автобиографии Томаса Манна «Очерк моей жизни», вошедшей во…

Жаль, что вас не было с нами!

Великолепная Mina Polianski прочитала во вторник на нашем семинаре не просто лекцию по истории литературы. Сама лекция стала фактом такой истории, ибо слушатели прикоснулись к таким событиям и текстам, о которых большинство специалистов до сих пор не слышали и не знали.…

Розыгрыш или пророчество?

Интересно устроена память: некоторые, казалось бы, незначительные эпизоды запоминаются до мелочей и помнятся десятилетиями. Хорошо помню, как почти полвека назад, весной 1965 года, мы, гордые студенты-третьекурсники, громко смеялись над одной статьей в самом важном научном журнале того времени – Докладах…

Голубое и зеленое

Когда вижу такое сочетание цветов, вспоминаю одного из любимых писателей моей молодости — Юрия Казакова. Человеческая судьба его печальна, писательская — до обидного коротка. Но то, что он успел написать, сделано мастерски. Недаром про его прозу говорили, что она пахнет…

Братья и сестры, или нелегкий хлеб переводчика

По распространенности в языке слов, выражающих обобщающие понятия, можно судить и о возрасте народа, и о склонности его к философствованию. Ибо обобщение и есть суть «любомудрия», т.е. философии. В молодых языках таких слов меньше, они еще не созрели, не отпочковались…

Лекция о Томасе Манне (видеозапись)

Случайно заметил, что мою лекцию о Томасе Манне, прочитанную в 2013 году во Фрайбурге, сняли на видео. Так что можно послушать и посмотреть, правда у оператора не получилось показать все картинки, которые я демонстрирую на экране. Но понять кое-что все…

Интернет и конец света

Пожалуй, именно интернет показывает наиболее ярко, как хрупка наша цивилизация, как она беззащитна перед внезапным и безжалостным внешним возмущением. Раньше как было? Ну, погас свет. Так доставали из известного места свечи, а наиболее хозяйственные – и керосиновую лампу, и продолжалась…

День рождения и Йом-Кипур

Мои дни рождения нет-нет, да и совпадают с осенними еврейскими праздниками, иногда даже Йом-Кипур приходится на этот день. Один такой совпавший «праздник» я запомнил навсегда. Было это в 1973 году. Весной я защитил кандидатскую диссертацию на Ученом совете факультета ВМК…

Содержание «Мастерской» в сентябре 2014

сентябрь, 2014 Былое и думы — Григорий Быстрицкий: День Победы   — Роман Казак-Барский: Танго   — Александр Левинтов: Райки с брусникой Проза — Рена Пархомовская: Еще два рассказа   — Герман Брох: Притча о Гласе Божьем. Перевод с немецкого…

Два рукопожатия до Анны Ахматовой и Надежды Мандельштам

У музейных работников и библиотекарей есть такая профессиональная забава — подсчитывать, на сколько рукопожатий отстоит от какой-то знаменитости тот или иной человек. После торжества по случаю 95-летия нашего замечательного автора Исидора Левина, могу сказать, что от Анны Ахматовой или Надежды…

Робинзонада на острове Прингсхаймов, или грибная охота в лесу Томаса Манна

Забавно ощутить себя Робинзоном, который узнал, что он на острове не один. Чтобы это стало понятно, нужно кое-что пояснить.Дело в том, что я давным-давно заинтересовался мюнхенским математиком Альфредом Прингсхаймом. Тогда я писал серию очерков о математиках, и он должен был…

Иностранный орден

О том, что Германия до 1871 года была раздроблена на разные княжества и королевства, число которых в прежние годы доходило до четырех сотен, хорошо известно. Можно понять, что с объединением страны психология сразу не изменилась и люди не чувствовали себя «немцами»,…

О математике и фантазии

Дошли у меня, наконец, руки до знаменитой речи Альфреда Прингсхайма «О ценности математики и ее якобы ненужности» на торжественном заседании Баварской академии наук в марте 1904 года. Давно хотел о ней написать, а тут в связи с одной статьей о…

Бригантина поднимает паруса

В нашем послевоенном московском дворе вопрос для мальчишек «ты кем хочешь стать?» имел только два ответа: летчиком или моряком. Следуя духу времени, летчиками собирались стать примерно процентов 80 всех ребят. Потом уже в эту категорию попадали и «космонавты». В моряки шли…

Семьдесят лет со дня последнего покушения на Гитлера

Как-то незаметно проскочила одна дата, которую все же стоит отметить: 20 июля исполнилось 70 лет со дня знаменитого (и последнего из 42-х) покушения на Гитлера. Вот что я писал об этом в статье «Одинокие герои»:После путча 20 июля Гитлер еще девять…

Сосед по Давыдкову

Интересные сюжеты устраивает жизнь. В середине 60-х, когда мне было двадцать с небольшим и все только начиналось, получил я свою первую квартиру в одном симпатичном пятиэтажном доме в чудном районе Москвы Давыдково. Дом был кооперативный, как тогда говорили, «улучшенной планировки».…

Памяти Геннадия Крочика

Еще одна печальная весть пришла сегодня: умер Геннадий Крочик, редактор и издатель журнала «Чайка». Я познакомился с Геннадием в конце девяностых годов, когда стал активно публиковаться в журнале «Вестник», который выпускали Валерий Прайс и Геннадий. Формально главным редактором оставался Виктор…

О равносильных преобразованиях и устоявшихся заблуждениях

Об этом я как-то писал на старом форуме, но сейчас, когда перед многими стоит проблема вступительных экзаменов, эту историю можно и повторить, тем более, что тема значительно более широкая и не ограничивается только математикой. Если алгебраические выкладки скучны, просьба не читать…

Как Герман Минковский попал в Гёттинген

Сегодня день рождения замечательного математика Германа Минковского. Он преподавал некоторое время в Цюрихском политехникуме, когда там учился Альберт Эйнштейн. Мнение профессора об этом студенте сложилось отрицательное: ленив и не очень прилежен. Сюжет судьбы оказался причудлив и трудно предсказуем: именно Минковский,…

Доктор Плюш и Томас Мужик

Почти в каждом произведении Томаса Манна встречаются евреи. Но если в публицистике он, как правило, говорит о евреях хорошо, то в художественных произведениях еврейские образы обычно отрицательные. Роман «Иосиф и его братья» оставим пока в стороне. Только один персонаж — доктор…

Шестое июня — день рождения классиков

Вот и наступил этот загадочный, двухшестерочный день 6.6., когда родились и «наше все» — Александр Сергеевич Пушкин, и «их все» — Пауль Томас Манн. Разница между ними не такая уж и большая – 76 лет. Если бы не пуля Дантеса,…

Антисемитизм в цифрах

Эту заметку я написал около 20 лет назад, она вошла в мою первую книжку «Заметки по еврейской истории», но ни разу не была опубликована в наших журналах. Перечитав ее, я вижу, что некоторые положения не устарели и сегодня, а критическое…

Лекция в Гамбурге

Вчера в Гамбурге читал лекцию о физиках. К удивлению организаторов пришло очень много людей, зал был полон. Одного слушателя мне представили лично: Исидор Левин, известный филолог, специалист по фольклору, автор и публикатор многих работ, в том числе, в серии «Литературные памятники».…