***
Да, в Барселоне стиль оригинальный.
Здесь торгаши не обижали муз.
Напротив — Архитекторов Союз
Совсем сразил Совет Муниципальный
Да, в Барселоне стиль оригинальный.
Здесь торгаши не обижали муз.
Напротив — Архитекторов Союз
Совсем сразил Совет Муниципальный
Причуды линий — окон, стен и крыш.
«… Свободный дух, что ищет идеала…».
Прицел тут был, ей-богу, на Париж,
Но в цель хлопушка эта не попала.
Здесь даже карт кредитных не берут-
Не доверяют технике туземцы.
Вот за наличность — местные умельцы
Вам кофе сварят. И вина нальют.
И каталонский создадут уют.
Все прочее сюда привозят немцы.
***
«…А Межиров – и правда хороший поэт. Было время – увлечение поэзией носило просто тотальный характер, сейчас даже странно вспомнить, что так могло быть. Мне вот Чухонцев очень нравился …»
— А мне — Е.Винокуров и А.Вознесенский. И Юнна Мориц.
А 4-4-5-1 — из-за Вашего ( м.б.?) упрёка в меркантил.»туземцев» — «Вот за наличность – местные умельцы»
— вот Вам и «5» , вместо «4» , — было БЫ 4-4-4-1 (или — даже — 4-4-2 !).
Обещаю — ЭТОТ ком-ий не вытаскивать в свой пост. А вот с «мушкетёрами» не удержался.
Сорри.
весело ; но я люблю Барселону и её «Причуды линий – окон, стен и крыш.»
За немцев не скажу ,так же как и ЗА “… Свободный дух, что ищет идеала…”.
«… весело ; но я люблю Барселону и её “Причуды линий – окон, стен и крыш …” — ну, уважаемый коллега, если весело, то цель достигнута. Эта штука была написана в желчном настроении, несправедливость которого сознавалась. Насчет «… немцев …» — почти не шутил. Подсчитывал рекламу всевозможных товаров/услуг вокруг центра каталонской самобытности — и чуть ли не 80% из них оказались немецкими. Ну, наверное, какая-то часть — швейцарскими, но звучали они все равно по-немецки.
Тут еще одна деталь — сонет не только несправедлив, но еще и неправилен. Вместо стандартной формы английского сонета — 4х4х2 — тут устроено нечто иное: 4х4х5х1. Шутка в своем роде …
P.S. А Межиров — и правда хороший поэт. Было время — увлечение поэзией носило просто тотальный характер, сейчас даже странно вспомнить, что так могло быть. Мне вот Чухонцев очень нравился …