Рубрика: Блог Ильи Войтовецкого

Фрагмент четырнадцатый Джованни Бенси должен был заехать за мной рано, в семь с четвертью. До приезда синьоры Гароши оставалось более двух с половиной часов, в эти два с половиной часа мне следовало уложиться. В гостиничном буфете я проглотил глазированную булочку с чашечкой крепкого кофе, вышел на тихую зелёную улицу, прошёл …

Фрагмент тринадцатый В редакции «Шалома» нас ждал высокий лет тридцати-тридцати двух человек в массивных очках. – Джованни Бенси, – представился он. – Я буду вашим переводчиком. Можете называть меня Иван Михайлович, так меня называли в Москве. Его русский был безукоризненным – с лёгким акцентом: Иван Михайлович мягче, чем следовало, произносил …

Фрагмент двенадцатый Р И М В римском аэропорту меня встретил двухметровый красавец, который тянул на голливудского супермена, никак не меньше. – Иеуда Гранит, – представился он. Ни русского, ни немецкого, ни, разумеется, идиша он не знал. Итальянский и ладино, два его родных языка, затем иврит, английский, французский, испанский, ещё, наверно, …

Фрагмент одиннадцатый – Я знаю, с точностью до минуты, до секунды знаю, когда в меня вселилась эта болезнь. Я открыл почтовый ящик, там лежало письмо. Официальное письмо на бланке с государственным гербом. Я прочитал: «Государство Израиль против Ицхака Рагера». Это было извещение о начале расследования. Я почувствовал: в меня вселился …

Фрагмент десятый …К мэру Беэр-Шевы приехал министр инфраструктуры Израиля Ариэль Шарон. Рагера с Ариком связывала давняя боевая дружба: подполковник армии обороны Израиля, Ицхак Рагер руководил многими операциями во время Шестидневной войны, его подписи увековечили арабскую капитуляцию в городах вокруг Иерусалима: Гило, Вифлеем (Бейт-Лехем), ещё несколько населённых пунктов. – Срочно приезжай, …

Сирень была тогда сиреневой, а небо было голубым, и сам я до поры до времени был неприлично молодым, восток бывал утрами розовым, а бриз солоноват и тих, и говорили мы не прозою, а речь сама слагалась в стих, мы были смелыми и сильными, и вес был вес, и рост был …

На восьмом десятке я распрощался с моей прежней профессией (инженер по электронике и компьютерам) и с удовольствием занялся самой древней на земле профессией, работаю садовником в местном университете. Ибо сказано в Писании, что, создав первого человека Адама, Творец вручил ему сад Эдемский, наказав хранить и возделывать его. И было так. …

Фрагмент пятый, последний. В одном из помещений института писателя уже ждали несколько десятков сотрудников, вся «русская» учёная колония. Сразу отыскались старые знакомые, знакомые знакомых, родственники знакомых и знакомые родственников. Оказалось, что у журнала «Знамя» давние тесные связи с институтом ядерной энергии имени Курчатова, и ещё оказалось, что бывшие «курчатовцы» работают …

Фрагмент четвёртый Прошли годы, поездки и взаимные визиты стали повседневностью, и вот я везу писателя Г.Я.Бакланова из Беэр-Шевы в киббуц Сде-Бокер, в котором, на борту уходящего к горизонту вади, похоронены Давид и Поля Бен-Гурион и на территории которого находится всемирно известный институт исследования пустыни. Дорога вьётся по слегка холмистой каменистой …

Фрагмент третий Во встречах Григория Яковлевича Бакланова в нашем университете Витя Радуцкий участвовал, но когда писателю организовали приём «в глубинке», в сердце Негева, в институте исследования пустыни, Витя взмолился: – Возьми эту поездку на себя. Что тебе! – полста километров туда, полста обратно, и ты дома. А мне ещё добираться …

Фрагмент второй В своих книгах «5 лет среди евреев и МИДовцев» и «Записки ненастоящего посла» А.Е. упоминает имя своей близкой подруги Марты Розенберг, с которой он встречался во время учёбы в университете. Потом их жизненные пути разошлись, Марта, расставшись с А.Е., так и не вышла замуж, не создала семью. Когда …

Фрагмент первый Писатель Григорий Яковлевич Бакланов приехал в гости в Израиль. Он был главным редактором журнала «Знамя», и после того, как в СССР разразилась «перестройка», осмелился – а тогда на такой шаг решались ещё немногие – осмелился Бакланов опубликовать повесть израильского писателя, нашего живого классика Амоса Оза. Перевёл повесть бывший …

ЗА ЧТО? __________________________Вике* Смеялась, обнажала плечико да ослепляла кожей матовой. Мне и сказать-то было нечего, я нервно лишь слюну проглатывал. В кругу ровесников мурлыкала, любила кофе с сигаретою, да мне, лысеющему, выкала, и принимал  за норму это я. Но вот случилось полнолуние (а надо бы сказать – затмение), закашлялся, глотая …

Я рано встал. Мой пёс стоит на стрёме. (Конём бы был, ещё бы грыз узду). Я рано встал, готовый к обороне, а также, разумеется, к труду. Я понимал, что дел сегодня много и жизнь кипит, клокочет и течёт, и молодым везде у нас дорога, и старикам, естественно, почёт. Я принял …

«Мой театральный роман» — фрагмент повести «Почитай отца твоего…» http://www.iliavoit.narod.ru/books_ilia/BOOK001/Book001u.htm _________________________ В Мюнхене мы оказались в разгар пивного фестиваля. Пиво пили здесь на каждом углу, между углами, между деревьями, на деревьях… Я к пиву равнодушен – не в отца. В Союзе дефицит был законом, формой, а порой и смыслом существования, …