Рубрика: Блог Виктора (Бруклайн)

Вперед взгляните — ни видать ни зги. А рядом — чай и кое-что из снеди. Вы слышите: грохочут сапоги. Гремит попса. Ругаются соседи. Как не отдать волшбе и ворожбе излишества словарного запаса, коль наступают люди при ходьбе на стрелки поврежденного компаса? Что ни твори, чего ни отчебучь — над головами …

Евгения Лещинская: Этот рассказ Шолом-Алейхема перевел мой папа Борис Розенфельд. Перевел с голоса, услышав в записи знаменитого американского актера Иосифа Булова, читавшего произведения известных еврейских писателей на идише. По странному стечению обстоятельств рассказ Шолом-Алейхема “Одесса” не вошел ни в одно собрание сочинений – ни в русскоязычное шеститомное, ни в двадцативосьмитомное …

Dasha Borisenko Для многих советских писателей единственным шансом издать свои тексты была публикация за рубежом. Одним из таких спасительных каналов стало небольшое издательство «Ардис» в Энн-Арборе, основанное в 1971 году славистами Карлом и Эллендеей Профферами. Они публиковали поэтов Серебряного века и запрещенных на родине русских писателей, и с их помощью Иосиф Бродский смог эмигрировать в США. Карл Проффер умер в 1984 году и оставил после …

Когда теряет равновесие твое сознание усталое, когда ступеньки этой лестницы уходят из под ног, как палуба, когда плюет на человечество твое ночное одиночество, — ты можешь размышлять о вечности и сомневаться в непорочности идей, гипотез, восприятия произведения искусства, и- кстати — самого зачатия Мадонной сына Иисуса. Но лучше поклоняться данности …

Александр Габриэль Духоподъемная баллада о злобном лосе Лось захватил родные хаты: и Подмосковье, и Урал. Он, записав людей в приматы, их бесконечно презирал. Он нас лишил родного быта, и всяк теперь его слуга. Конечно: у него ж копыта! Конечно: у него ж рога! Повсюду жуткая картина, притихли гусли и баян: …

  Стараюсь не запоминать любимые стихи. Заставляю себя не помнить их и — тем более не заучивать наизусть. Мне жаль знать любимые стихотворения, и я пытаюсь освободить их или предохранить от окаменелости — прежде всего мнемонической. Естественно, стихи запоминаются сами — и помнятся, и вспоминаются, но: я загоняю их в …

http://www.svoboda.org/a/28449149.html

если прямо спросить у зеркала что мы имели в этом ебаном детстве от силы припомнится лишь весь картофель в костре да кино про подвиг емели на второй мировой как велела гефильте фиш а когда умирал навзрыд в своем мавзолее ким ир сен или кто там у них умирал тогда на …

Саше Ройтбурду Живет ребе на небе, под ним золоченый трон. На левом плече сидит Моисей, на правом плече — Аарон, шепчут в уши ему премудрость с обеих сторон, это — устная Тора, нерушимый закон. Кошерная рыба плывет в медовой реке. Пасется молочное облако от тучи мясной вдалеке. Никто не дерзнет …

Я родился в холодной стране. Мало чести — оставь мне хоть эту. 2000 Люблю тебя, апрельский снег, а не грозу в начале мая. Все обещанья вешних нег, все планы дачников ломая, ты засыпаешь общий дом, лежишь на крышах, на воротах — напоминанием о том, что мы живем в таких широтах. …

С евреями я был связан всю жизнь, с тех пор как родился в Днепропетровске, за глаза называемом Днепрожидовском, городе, который всего лишь век назад был еврейским на треть.»Евреев меньшинство, но везде их большинство», — в моей жизни евреи всегда и везде оказывались где-то рядом на фронтах — культуры, науки, искусства. …

жеребцы из-под панцирных шкур источали пар вверх по тигру на ктесифон пустовала трасса мы лелеяли древнюю в лагере возле карр мысль о мести за злое золото в глотке красса в том конце где ночь распрямляет свой млечный хвост и светила вразброд без паруса и кормила нас покинул последний кто помнил …

Он говорил: «А это базилик». И с грядки на английскую тарелку – румяную редиску, лука стрелку, и пес вихлялся, вывалив язык. Он по-простому звал меня – Алеха. «Давай еще, по-русски, под пейзаж». Нам стало хорошо. Нам стало плохо. Залив был Финский. Это значит наш. О, родина с великой буквы Р, …

Все мы живем от заветного до беззаветного. Пальцы мои хотят коснуться запретного, сжать этот полный рубиновых зерен гранат. Ноют – запястье, хребет и коленная чашечка. «Ну, и куда ж ты летишь, моя певчая пташечка?». Да, я лечу – потому что пернат. Я улетаю из рая нерайскою птицею, я приземляюсь на …

https://vk.com/dlbykov?w=wall-2048479_80250%2Fall (видео) или https://yadi.sk/i/PVivBd2d3GzqxY (видео) и https://yadi.sk/d/vj0ci8Ox3GzkZv (аудио)