Алексей Попов. Lost in translation

Гиды-переводчики «Интуриста» и оправдание советской действительности В статье охарактеризована деятельность советских гидов-переводчиков, связанная с презентацией советской действительности иностранным туристам в 1960—1980-е годы. На основе комп­лекса новых источников, в том числе мемуаров и интервью гидов, автор пытается показать, что инфор­мационно-пропагандистская деятельность «Интуриста» заключалась в устном и письменном воспроизведении основных тезисов тоталитарного …

Алексей Попов. Lost in translation Читайте далее

СОВЕТСКИЕ ВЕЩИ: ДРУЗЬЯ, ВРАГИ, ПРЕДАТЕЛИ

Александра Архипова  Елена Михайлик Опасные знаки и советские вещи Статья пытается реконструировать процесс гиперсемиотизации, в 1930-е годы превративший предметы советской повседневности в актуальных или потенциальных носителей вредоносных вражеских знаков. Охота за вымышленным сообществом массового троцкистко-бухаринского подполья, попытки блокировать коммуникацию со стороны этого подполья, стремление исключить саму возможность двусмысленного прочтения любых советских …

СОВЕТСКИЕ ВЕЩИ: ДРУЗЬЯ, ВРАГИ, ПРЕДАТЕЛИ Читайте далее

ВЛАДИМИР ГУБАЙЛОВСКИЙ. География Мандельштама. Заметки о книгах Павла Нерлера и Павла Поляна

http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2016/12/geografiya-mandelshtama.html  

ВЛАДИМИР ГУБАЙЛОВСКИЙ. География Мандельштама. Заметки о книгах Павла Нерлера и Павла Поляна Читайте далее

Там, где живут чудовища. Алексей Мунипов о сборнике «Шостакович: pro и contra»

Толстенный, 800-страничный кирпич статей и документов, связанных с Шостаковичем, вышел вскоре после «Шума времени» и его вполне можно рассматривать как companion к барнсовской биографии композитора. Это необходимое, а для подавляющего большинства читателей и достаточное собрание материалов, имеющих отношение к жизни Шостаковича: отрывки из писем и воспоминаний детей, рецензии и партийные постановления, отклики …

Там, где живут чудовища. Алексей Мунипов о сборнике «Шостакович: pro и contra» Читайте далее

Александр Габриэль. Ты проживал спокойный миттельшпиль…

Ты проживал спокойный миттельшпиль; на полочках души лежала пыль, ни мусорa не спрятав, ни сокровищ. Но как-то к берегам твоим муссон прибил любовь, похожую на сон — сон разума, рождающий чудовищ. Она вошла в тебя, как в лавку — вор. Кипящий магматический раствор, как бешеный, в твоих понесся венах. Как …

Александр Габриэль. Ты проживал спокойный миттельшпиль… Читайте далее

Владимир Фридкин. Записки спецприкрепленного

От автора | Вспоминать прошлое надо весело. Пушкин сказал: “что пройдет, то будет мило”. Но бывает не до смеха. Был со мной такой случай. В советское время приехал ко мне в институт видный американский физик. Социализма он не знал и всему у нас удивлялся. Как-то сидя в комнате моей аспирантки, …

Владимир Фридкин. Записки спецприкрепленного Читайте далее

Леонид Мазурик. Как шили дело против поэта Николая Гумилева

Изучая это дело, пребываешь в недоумении: поэта не за что  было лишать жизни и объявлять врагом советской власти! В деле есть лишь одно свидетельское показание, но и оно почти ничего не доказывает. Может быть, была антисоветской поэзия Гумилева? Нет, она не могла быть причиной ареста. Как выясняется, к печальному концу поэта подвели …

Леонид Мазурик. Как шили дело против поэта Николая Гумилева Читайте далее

Женщины ГУЛАГа. История которую никто и никогда не рассказывал

Судьба женщин “врагов-народа” такая, как она есть. Без выдумок и прикрас: Вещь Когда каторжанок привозят в лагерь, их отправляют в баню, где раздетых женщин разглядывают, как товар. Будет ли вода в бане или нет, но осмотр “на вшивость” обязателен. Затем мужчины – работники лагеря – становятся по сторонам узкого коридора, …

Женщины ГУЛАГа. История которую никто и никогда не рассказывал Читайте далее

Стенограмма лондонской лекции Дмитрия Быкова «Евгений Евтушенко: если Бродский против, я — за»

http://www.limonow.de/myfavorites/DB_LPR.html#2017.04.28

Стенограмма лондонской лекции Дмитрия Быкова «Евгений Евтушенко: если Бродский против, я — за» Читайте далее

Юрий КАЗАРИН. Временем не превозмочь. Александр Кушнер в Екатеринбурге

  …Я помню, как книги Кушнера — даже внешне — отличались от остальных: строгое оформление, небольшой формат, оптимальный объём, а главное — свет, доброта и нежность, источаемые (я и сейчас так думаю и знаю) стихами. Но главное потрясение (а поэзия всегда потрясение), самое сильное, происходило от того, что в них …

Юрий КАЗАРИН. Временем не превозмочь. Александр Кушнер в Екатеринбурге Читайте далее

Виктор Каган. Превращение в себя

* * * На Голгофе пасутся козы, ни крестов ещё, ни Христа и роса под утро – не слёзы на зелёной щеке листа. Взор Марии звёзды щекочут, веки вздрагивают во сне. чистит глотку осипший кочет, пляшет память в лунном пятне, Вифлеем снежком припорошен, спит младенец, во сне сопя, в котелке …

Виктор Каган. Превращение в себя Читайте далее