Один комментарий к “Молитва. Инна Костяковская”

1. Избави бог, меня лишивший воли,
   Чтоб я посмел твой проверять досуг.
   Считать часы и спрашивать: доколе?
   В дела господ не посвящают слуг.

   Зови меня, когда тебе угодно,
   А до того я буду терпелив.
   Удел мой — ждать, пока ты не свободна,
   И сдерживать упрек или порыв.

   Ты предаешься ль делу иль забаве —
   Сама ты госпожа своей судьбе.
   И, провинившись пред собой, ты вправе
   Свою вину прощать самой себе.

   В часы твоих забот иль наслажденья
   Я жду тебя в тоске, без осужденья…

   С. Маршак — Перевод сонета В. Шекспира
   ————
   Дай Бог слепцам глаза вернуть
   и спины выпрямить горбатым.
   Дай Бог быть богом хоть чуть-чуть,
   но быть нельзя чуть-чуть распятым.

   Дай Бог не вляпаться во власть
   и не геройствовать подложно,
   и быть богатым — но не красть,
   конечно, если так возможно.

   Дай Бог быть тертым калачом,
   не сожранным ничьею шайкой,
   ни жертвой быть, ни палачом,
   ни барином, ни попрошайкой.
   …
   Дай Бог, чтобы твоя страна
   тебя не пнула сапожищем.
   Дай Бог, чтобы твоя жена
   тебя любила даже нищим.

   Дай Бог лжецам замкнуть уста,
   глас Божий слыша в детском крике.
   Дай Бог живым узреть Христа,
   пусть не в мужском, так в женском лике.

   Не крест — бескрестье мы несем,
   а как сгибаемся убого.
   Чтоб не извериться во всем,
   Дай Бог ну хоть немного Бога!

   Дай Бог всего, всего, всего
   и сразу всем — чтоб не обидно…
   Дай Бог всего, но лишь того,
   за что потом не станет стыдно.

   Е. Евтушенко

Обсуждение закрыто.