АНДРЕЙ ЧЕРНОВ / ЕЛЕНА МИХАЙЛИК

Андрей Чернов. МОСКОВСКАЯ МАЗУРКА. 12 МАЯ 1606 ГОДА

Кряхтят под спудом половицы –
Вот-вот провалятся – ей-ей! –
Танцует шляхта, веселится,
Встречает пшеканьем гостей.

Отнюдь не половцы, не турки
России оголили зад:
Неутомимые в мазурке
В Кремле мазурики кружат.

Дух помаранчевых подмышек
Пьянее зелена вина.
Марьяна Ежиевна Мнишек
Царицей провозглашена.

Пасхальным пением украшен
Столицы третьеримской прах.
Про заговор кремлевских башен
Не знает гоношистый лях.

– Не оскользнитесь, пол-то скользкий… –
«Niech żyje!..» – ну, нехай живе…
Жеманно выкая по-польски,
Лжедмитрий правит на Москве.

26 апреля 2017

—————————-

NB. Гоношливый – 1. хлопотливый; 2. беспокойный, суетливый (диалектное).
Niech żyje! (нех жы’е) – Да здравствует! (польск.)
Нехай живе… – Пускай живёт… (укр.)

Елена Михайлик

Когда старый приятель вломился к Лазарю
И вытащил его обратно на свет,
Это не критика чистого разума,
Не сбой в движенье планет,

Не предвестье последующих ламентаций
И оваций на тысячи лет —
просто он пришел повидаться,
А хозяина дома нет.

И это достаточный повод для чуда,
Для скандала, для рваного полотна —
Сиротливая глиняная посуда,
Избыток невыпитого вина.

Порядок вещей гуляет снаружи
от Иерусалима до самой луны,
А в доме Марфа готовит ужин,
Потому что все голодны.

А то, что потом говорили мистики
О предтечах, символах и словах —
Предмет изучения медиевистики,
разруха, царящая в головах.

Не имеют цели и назначенья
Облака, сирень, перестук минут —
И те, кто привычно подвержен тленью,
иногда встают и идут.

Один комментарий к “АНДРЕЙ ЧЕРНОВ / ЕЛЕНА МИХАЙЛИК

  1. АНДРЕЙ ЧЕРНОВ / ЕЛЕНА МИХАЙЛИК

    Андрей Чернов. Московская мазурка. 12 мая 1606 года

    Кряхтят под спудом половицы –
    Вот-вот провалятся – ей-ей! –
    Танцует шляхта, веселится,
    Встречает пшеканьем гостей.

    Отнюдь не половцы, не турки
    России оголили зад:
    Неутомимые в мазурке
    В Кремле мазурики кружат.

    Дух помаранчевых подмышек
    Пьянее зелена вина.
    Марьяна Ежиевна Мнишек
    Царицей провозглашена.

    Пасхальным пением украшен
    Столицы третьеримской прах.
    Про заговор кремлевских башен
    Не знает гоношистый лях.

    – Не оскользнитесь, пол-то скользкий… –
    «Niech żyje!..» – ну, нехай живе…
    Жеманно выкая по-польски,
    Лжедмитрий правит на Москве.

    26 апреля 2017

    —————————-

    NB. Гоношливый – 1. хлопотливый; 2. беспокойный, суетливый (диалектное).
    Niech żyje! (нех жы’е) – Да здравствует! (польск.)
    Нехай живе… – Пускай живёт… (укр.)

    Стихотворение Елены Михайлик читать в блоге.

Добавить комментарий