Давид Патрикаракос (автом. перевод с английского)

Я в Израиле по поручению @unherd. Сегодня я присутствую на сессии, во время которой Израиль публикует “необработанные кадры” массовых убийств 7 октября… Вот мой отчет.

Представитель ЦАХАЛА: “Мы хотим, чтобы люди понимали, за что мы сражаемся. Это что-то другое. Что-то случилось с Израилем. Здесь совершилось преступление против человечности. Это хорошее против плохого. Смерть против жизни. Эти люди способны совершить любое преступление]. Их действия не имеют никакого отношения к Исламу.

Представитель ЦАХАЛа: “Почему они пристегнули к себе камеры GoPro? Почему они звонят семье того, кого они убили? Но они гордятся тем, что сделали!

Изнасилование — где тут Ислам?

Сожжение — где тут Ислам?

Обезглавливание — где тут Ислам?

Армия обороны Израиля заявила: “Это преступление против человечности. Они убивали младенцев, стариков, больных людей…мы не позволим миру забыть, с кем мы мражаемся.

Хамас хочет смерти жителей Газы. Иначе хамасцы не использовали живые щиты, иначе хамасцы не  прятались бы под больницами.

Начинается показ отснятого материала:

Грузовик с террористами ХАМАС. Они кричат и подбадривают друг друга. Они веером высыпают на улицу. Стрельба по машинам. Они вытаскивают окровавленные трупы из машин на улицу. На дорогу выброшено женское тело. “Аллах Акбар! Аллах Акбар!” Это повторяющийся крик.

——————————————-

Хамас выходит на улицы и пересекает кольцевую развязку [недотатки в системе безопасности здесь грандиозны].

Хамас входит в кибуц. Подъезжает машина, и водитель выходит налево, чтобы поговорить с контрольно-пропускным пунктом. Террорист из ХАМАСа появляется справа и стреляет в него. Внутренности забрызганы кровью.

———————————————————

Кадры с камеры GoPro, снятые бойцом ХАМАСА. Его стакан с джином торчит перед ним, как в видеоигре. Он проходит через кибуц. Он видит, как к нему нетерпеливо бежит собака. Он опускает винтовку и стреляет в собаку — 2-3 выстрела — замертво.

——————————————————

Мужчина в трусах и двое его детей, тоже в трусах, с криками убегают. Входит ХАМАС, они бросают гранату и убивают отца. Они отводят двух детей, покрытых кровью их отца, в комнату.

«Папа умер», — кричит один. «Это не розыгрыш. Он действительно мертв.»

«Лучше бы я умер, лучше бы я умер», — кричит ребенок.

Кадры перемещаются: мужчина в футбольной футболке лежит на земле, весь в крови. Он стонет от боли. Террорист Хамас берет мотыгу и начинает снова и снова бить его по голове, крича «Аллах Акбар!»

Отснятый материал переходит в восторженный речитатив. Завсегдатаи вечеринок с криками разбегаются. Кричащих мужчин и женщин вытаскивают из машин. Окровавленные трупы бросают в грязь на фоне одобрительных возгласов ХАМАС.

Перепуганную заложницу в наручниках вытаскивают из грузовика среди ликующей толпы.

На экране появляется аудиозапись: террорист ХАМАС звонит своему отцу:

«Отец, я убил 10 евреев! Проверь свой WhatsApp! Я отправил тебе фотографии! Отец, я убил 10 евреев! Я убил 10 евреев голыми руками. Проверьте свой WhatsApp. Отец, гордись мной!».

Террористы ХАМАСА передвигаются по кибуцу. Один опускает винтовку и стреляет в то, что кажется пожилой дамой — но я подчеркиваю, что кадры не совсем четкие — она стонет от боли.

Камера перемещается по коридорам, чтобы отследить ручейки крови. Она толстая, как речное русло.
Вывешиваются изображения сожженных младенцев — таких маленьких, что их можно было бы укачивать на сгибе руки. Журналист, который также является родителем, говорит мне, что одеяла, в которое они были завернуты, выдаются младенцам, которые либо являются новорожденными, либо близки к этому.

————————————————————

В другой сцене террористы ХАМАСА врываются в офис. Израильтянин съеживается под столом. Террористы задают ему вопросы (как мне сказали, о Коране), перепуганный мужчина кричит «Аллах Акбар!», а затем они стреляют в него насмерть.

Это тактика ДАИШ — прямолинейная.

Перерыв. Мы возвращаемся к брифингу генерала Эдельштейна из командования сектора Газа. Они пришли убивать и сжигать мирных жителей. Не военнослужащих. Гражданских лиц.

Я много лет борюсь с ХАМАСОМ, но, честно говоря, никогда не думал, что они будут настолько жестокими”.

Эдельштейн: “Мы приказали гражданским лицам эвакуироваться из северной части Газы. Да. [мы входим] и видим жертвы среди гражданского населения. Но мы не ищем детей, чтобы убивать. Мы не собираемся убивать заложников, потому что они идут недостаточно быстро”.

Эдельштейн: «Мы не находим детей, а затем заставляем их пойти и попросить своих соседей выйти, и ,когда они выходят, мы их убиваем».

Эдельштейн: *** важно***

“У нас есть доказательства причастности Ирана. Я не могу вдаваться в подробности, но в Газе есть подготовленные ячейки”.

Вывод:

Существуют намного более широких вопросов, связанных с оккупацией, необходимостью гуманитарной помощи и соразмерностью. Израиль ДОЛЖЕН сделать все, чтобы защитить гражданское население #Газы.

Но то, что я увидел сегодня, не имеет ничего общего с сопротивлением. Речь шла о желании убивать евреев.

КОНЕЦ.

Один комментарий к “Давид Патрикаракос (автом. перевод с английского)

  1. Давид Патрикаракос (автом. перевод с английского)

    Я в Израиле по поручению @unherd. Сегодня я присутствую на сессии, во время которой Израиль публикует “необработанные кадры” массовых убийств 7 октября… Вот мой отчет.

    Представитель ЦАХАЛА: “Мы хотим, чтобы люди понимали, за что мы сражаемся. Это что-то другое. Что-то случилось с Израилем. Здесь совершилось преступление против человечности. Это хорошее против плохого. Смерть против жизни. Эти люди способны совершить любое преступление]. Их действия не имеют никакого отношения к Исламу.

    Читать дальше в блоге.

Добавить комментарий