Генрих Тумаринсон. Детская площадка. 30.08.2013

Учим японский

И японские девчонки,
И японские мальчишки
Разговор по телефону
Начинают с этих слов.

Но и взрослые японки,
Но и взрослые японцы
Поступают точно также,
Прижимая к уху трубку —
«Моси-моси» говорят.

Что такое «моси-моси»?
Скрыт ответ в самом вопросе,
Потому что «моси-моси» —
Это русское «алло».

И запомните, что, если
Вы в Японию звоните —
Может, в Токио звоните,
Может, в Осаку звоните
Или даже в Нагасаки –

Нужно с самого начала,
Нужно весело и громко
«Моси-моси» говорить.

Замечательное слово,
Очень тёплое, живое.
В этом слове две собачки
Мчатся наперегонки.

А ещё оно – как шарик…
Этот шарик я катаю
Взад-вперёд по языку

И, прищурясь по-японски,
Я всё время улыбаюсь.
Улыбаюсь, потому что
«Моси-моси» говорю.