«Мне бесконечно жаль…» Старая пластинка. Забытое имя.

„Мне бесконечно жаль своих несбывшихся мечтаний…“ В этих словах я нахожу сегодня нечто „возрастное“. Во всяком случае, они все чаще вспоминаются мне. Но если бы не музыка, знакомая с незапамятных времен, вряд ли бы песня так часто „посещала“ меня. Став „преследуемым“ ею, я решил узнать автора музыки. Интернет „подсказал“ имя Александра Цфасмана, и я было успокоился. Но на старой пластинке с записью Ивана Шмелева значится: „Оркестр под управлением А. Н. Цфасмана“. И все. ( https://www.youtube.com/watch?v=b6KGz8ol89g )
Выяснилось, что среди песен, к которым Александр Наумович написал музыку, таковой не значится.
Несколько удрученный, я продолжил поиски и какое-то время „подозревал“ в авторстве „короля танго“ Оскара Строка. Но вот, случайно, мне удалось „выйти“ на старую запись 1937 года, сделанную в Париже, где автором знакомой музыки указан Курт Левиннек. (Здесь вы можете услышать песню в исполнении популярного в 30-е годы Тино Росси – https://www.youtube.com/watch?v=mrwoo7im9Jc ) Авторство Левиннека подтверждает и другая пластинка того же года, выпущенная на этот раз в Милане. ( https://www.youtube.com/watch?v=sNYUbD061rk )
О Курте Левиннеке известно сегодня немного. Выходец из Польши, Курт получил известность в Берлине, где он в возрасте 20 лет возглавил капеллу. Позднее появились записи выступлений оркестра под управлением Курта Левиннека. Имя композитора Левиннека можно было увидеть в титрах фильмов. Писал он музыку и к песням…
Приход нацистов к власти стал для Левиннека концом карьеры. Он был депортирован в концлагерь (корень фамилии – „леви“, что называется, «обязывал») и, чудом избежав смерти, навсегда покинул Германию.
Вот и все. 23 апреля исполняется 120 лет со дня рождения Курта Левиннека.
 

Добавить комментарий