Диалог на стыке двух культур :)

Сидим с женой дома, никаких чудес не ожидаем. Звонок телефона. Это младший сын, звонит из Лос Анжелеса, жаждет пообщаться со своей мамой.

Сын: «Мам, есть вопрос».
Мать: «Валяй, спрашивай …».
Сын: «Как варить борщ ?».
Мать, несколько остолбенев: «А ?»
Сын: «У меня будут гости. Я хочу их угостить настоящей русской едой».
Мать: «Понятно. Возьми свеклу …».
Сын: «Что такое свекла ?».

Мать: «Ну, как тебе обьяснить ?». Обьясняет …
Сын: «Понял. Что дальше ?».
Мать: «Возьми кочан капусты …».
Сын: «Капуста — знаю. Что такое кочан ?».

В общем, беседа шла эдак с полчаса. Борщ был сварен и имел успех …

 

Share
Статья просматривалась 659 раз(а)