Сол Беллоу, роман «Герцог»: русский след

Сол Беллоу, роман «Герцог»: русский след Роман «Герцог» Сол Беллоу написал в 1964 году, когда ему было 49 лет. Его первая повесть «Между небом и землей» («Человек без опор») вышла в 1944 году, а «Герцог» был его шестой книгой. Однако, как ни странно, «Герцог» стал первой книгой писателя, переведенной на …

Сол Беллоу, роман «Герцог»: русский след Читайте далее

Израильский писатель Аарон Аппельфельд о евреях и своем романе «Баденхайм в 1939 году»

Израильский писатель Аарон Аппельфельд о евреях и своем романе «Баденхайм в 1939 году» «До сего дня считается общепризнанным, будто евреи ловкие, хитрые и пронырливые создания, скопившие в себе всю мудрость человеческую. Но тогда разве не удивительно, как легко евреев обвели вокруг пальца? С помощью простейших, чуть ли не детских уловок …

Израильский писатель Аарон Аппельфельд о евреях и своем романе «Баденхайм в 1939 году» Читайте далее

Филип Рот. Художественная проза — способ познания мира или способ его изменения? (из интервью 1988 года)

Филип Рот. Художественная проза — способ познания мира или способ его изменения?   (из интервью 1988 года) Вопрос Эшера З. Мильбауэра и Дональда Уотсона: Обратимся к более общей теме: как вы относитесь к художественной прозе — как к способу познания мира или изменения мира?  «Как к способу познания мира таким, каким его …

Филип Рот. Художественная проза — способ познания мира или способ его изменения? (из интервью 1988 года) Читайте далее

Лехаим 6-2018

Лехаим 6-2018  О «времени утешать», «заботе о сохранении памяти об ушедшем близком человеке» рассказывается в статье Мендла Калменсона. «Неуместное чувство вины» — так называется материал этого номера. «Рамбам учит: Б-г дает в Торе обещания материальных благ, чтобы у человека голова была свободна для изучения Торы. Когда придет Машиах, Б-г дастлюдям …

Лехаим 6-2018 Читайте далее

Лехаим 7-2018

Лехаим 7-2018 Писать обзор этого номера не так трудоемко, потому что почти половина его материала посвящена памяти Филипа Рота. Филипу Роту посвящена, в частности, колонка редактора Боруха Горина под названием «Евреи Филипа Рота». Статья Адама Кирша в Atlantik называется «Вспоминая Филипа Рота, гиганта американской литературы». Дэвид Ремник написал в New …

Лехаим 7-2018 Читайте далее

Лучшая книга Филипа Рота

Газета «Нью-Йорк Таймс» попросила 20 современных прозаиков, критиков, историков назвать лучшую, по их мнению, книгу Филипа Рота. Вот, что они назвали: Майкл Льюис (писатель и финансовый журналист, автор 13 книг) — «Случай Портного» (2 раза) Лина Данэм (актриса, режиссёр, сценарист, продюсер, писательница) — «Прощай, Колумбус!» (2 раза) Джойс Кэрол Оутс …

Лучшая книга Филипа Рота Читайте далее

«Исчезновение Залмана»

«Исчезновение Залмана» С Максимом Д. Шраером я познакомился по прочтению рецензии Моники Осборн на его книгу  “With or Without You: The Prospect for Jews in Today’s Russia”, см. http://blogs.7iskusstv.com/?p=65121. Уже после этого я оказался в петербургском магазине «Порядок слов» на презентации его новой книги «Исчезновение Залмана». Я задал автору вопрос, …

«Исчезновение Залмана» Читайте далее

О романе Филипа Рота «Унижение»

О романе Филипа Рота «Унижение»  Роман «Унижение» был написан в 2009 году. Он оказался предпоследним романом Филипа Рота, написанным накануне его решения больше не писать большие художественные произведения, романы. Роман нехарактерен для писателя своим небольшим объемом – около 150 страниц небольшого формата. Возможно, время написания романа совпало с периодом кризиса …

О романе Филипа Рота «Унижение» Читайте далее

Памяти Филипа Рота. О романе «Американская пастораль»

 Российские читатели могут рассматривать название романа Филипа Рота («Американская пастораль») как в определенной степени дихотомию по отношению к известному роману Теодора Драйзера «Американская трагедия» в более общем понятии «Америка». Но это не так. Роман Теодора Драйзера представил читателям человека из «простой» среды, любой ценой стремящегося попасть в «высшее общество».  Пастораль …

Памяти Филипа Рота. О романе «Американская пастораль» Читайте далее

Обзор №4 за 2018 год журнала «Лехаим»

«Послания Любавичского Ребе» посвящены проблеме жизни человека после потери близких людей. Заголовок составителя «Посланий» Мендла Калменсона называется «Время утешать. Как дальше жить?». Раздел «Слово раввина» Берла Лазара назван «Не судите, да не судимы будете». Автор советует никогда «не рисовать ситуацию в белых и черных красках, а попробовать найти компромисс, который …

Обзор №4 за 2018 год журнала «Лехаим» Читайте далее

Интервью Филипа Рота о (бывших) акциях романиста, его мысли о Трампе, себе и пенсии

Интервью для «New York Times» Филипу Роту еще есть, что сказать. Эксклюзивное интервью о (бывших) акциях романиста, его мысли о Трампе, себе и пенсии. ЧАРЛЬЗ МАКГРЭТ Со смертью в октябре Ричарда Уилбура Филип Рот стал старейшим сотрудником в литературном отделе американской Академии Искусств. Он был сотрудником так долго, что может …

Интервью Филипа Рота о (бывших) акциях романиста, его мысли о Трампе, себе и пенсии Читайте далее

О романе Филипа Рота «Американская пастораль»

Российские читатели могут рассматривать название романа Филипа Рота («Американская пастораль») как в определенной степени дихотомию по отношению к известному роману Теодора Драйзера «Американская трагедия» в более общем понятии «Америка». Но это не так. Роман Теодора Драйзера представил читателям человека из «простой» среды, любой ценой стремящегося попасть в «высшее общество».  Пастораль …

О романе Филипа Рота «Американская пастораль» Читайте далее

Филип Рот. Американский футбол (из романа «Американская пастораль»)

Оркатт подошел к нему. Они были примерно одного роста, оба широкоплечие и крепкие, но Швед сильнее, всегда сильнее, с тех самых пор, когда им обоим было лет по двадцать пять, Мерри только что родилась, чета Лейвоу переехала в Олд-Римрок из квартиры на Элизабет-авеню в Ньюарке, и новосел появился однажды субботним …

Филип Рот. Американский футбол (из романа «Американская пастораль») Читайте далее

Филип Рот. Абстрактная живопись (из романа «Американская пастораль»)

Никакой выход в свет так не тяготил Шведа, как это стояние перед картинами Оркатта, созданными, как просвещал зрителей вручаемый при входе буклет, под влиянием китайской каллиграфии, но, как казалось Шведу, лишенными всякого — даже китайского — смысла. Доун в первый же раз назвала их «стимулирующими мысль»: ей они открывали совершенно …

Филип Рот. Абстрактная живопись (из романа «Американская пастораль») Читайте далее

Филип Рот. Допрос невестки (из романа «Американская пастораль»)

Доун не повышала голоса, не возмущалась, почти не лгала и твердо удерживала почву под ногами, мобилизуя для этого каждую клеточку своего стройного миниатюрного тела. Подготовленная к этому «поджариванию» одним только жестким отборочным собеседованием, которое ей, «Мисс Нью-Джерси», пришлось пройти перед национальным конкурсом, стоя перед пятью сидящими судьями и отвечая на …

Филип Рот. Допрос невестки (из романа «Американская пастораль») Читайте далее