Письмо мэру города Бруклайн

Уважаемый господин мэр! Жители Вашего славного города Бруклайн, в особенности русскоязычные жители, в особенности те, кому за 50-60 лет, так любят свой город, что каждый раз, делая запись в какой-либо социальной сети Интернета, обязательно с гордостью прибавляют к своему имени место своего сегодняшнего пребывания, например, Марк из Бруклайна, Семен (Бруклайн) …

Письмо мэру города Бруклайн Читайте далее

Симпатичные и несимпатичные американцы

Американцы бывают симпатичными и несимпатичными. Начну с симпатичных. Это природные американцы, интересующиеся экологией страны, внутренней политикой Америки, много времени уделяющие своей семье, ее благосостоянию. Их большинство. Несимпатичных американцев здесь пока только двое. №1  Это бывший одессит, теперь он живет в Америке. Он успешный человек, профессор американского колледжа. Он решил написать …

Симпатичные и несимпатичные американцы Читайте далее

День Победы  

Из газеты «Наша Канада»: Вот только без обид от некоторых. А если и будут — вы уж извиняйте. Мое ​понимание дней победы, символов, парадов и прочей тупой шушеры.​ Скоро начнется — флаги, «деды воевали», полки и ленты. ​Дело ваше. Ваша страна, ваши понятия, ваша категорическое незнание истории. ——————————————————————————————————- Зачем Вы …

День Победы   Читайте далее

Курт Воннегут. За что ненавидят американцев

Курт Воннегут. За что ненавидят американцев (из романа «Колыбель для кошки») – Его выгнали из-за меня, – сказала его жена. – Единственной весомой уликой было письмо, которое я написала в «Нью-Йорк таймс» из Пакистана. – О чем же вы писали? – О многом, – сказала она, – потому что я была ужасно расстроена тем, что американцы не …

Курт Воннегут. За что ненавидят американцев Читайте далее

Забывание и потери вещей

Сегодня я встречал в аэропорту знакомую американку. Отвезти эту американку к месту ее временного проживания должна была ее петербургская знакомая. Уже в аэропорту я обнаружил, что позабыл свой мобильный телефон, что затруднило налаживание связи с этой петербургской знакомой. В свою очередь эта дама потеряла квитанцию оплаты стоянки ее автомобиля, без …

Забывание и потери вещей Читайте далее

Королевство кривых зеркал

Американцы очень любят Россию, ее людей, ее искусство.  Это подтверждает недавний ажиотаж вокруг гастролей Большого театра в Нью-Йорке, когда люди ночами стояли в очереди за билетами, приезжали на спектакли из довольно далеких от Нью-Йорка штатов. Администрация зала, где проходили спектакли, была вынуждена даже продавать билеты на самый верхний ярус, куда, …

Королевство кривых зеркал Читайте далее

Найти англичанина

В романе американского мастера детектива Рекса Стаута (Rex Todhunter Stout) «Смертельный дубль» (Double for Death) главный герой романа, частный детектив Текумсе Фокс ищет убийцу-англичанина. Он собирает всех подозреваемых в одной комнате и предлагает им написать маленький диктант — отрывок из Декларации Независимости США: «Мы взаимно вверяем друг другу наши жизни, …

Найти англичанина Читайте далее

Неамериканские американцы (из Гостевой)

В нашей Гостевой прошла дискуссия о том, почему «новые американцы» совершенно не интересуются внутренней жизнью Америки, а весь свой интеллектуальный пыл направляют исключительно в сторону внутренней жизни современной России. Я неоднократно поднимал этот вопрос и раньше, однако мои оппоненты всегда уходили от ответов по существу и постоянно стремились перевести стрелки обсуждения на …

Неамериканские американцы (из Гостевой) Читайте далее

Федор Погорелов. Что американцы думают о России (отрывки)

…Рядовым американцам абсолютно до звезды, что там случилось в Крыму и что происходит в этой макабрической Новороссии. Объясняю я это следующим образом: американцы в массе своей, даже хорошо образованные, весьма смутно представляют себе устройство остального мира. Им было так важно отделиться ментально от Европы во время Войны за независимость, что …

Федор Погорелов. Что американцы думают о России (отрывки) Читайте далее

Николай Злобин. Русские — головная боль США

Известный политолог Николай Злобин объяснил, почему мы так не нравимся американцам (Екатерина Дементьева. «Петербургский дневник», 6.06.14, отрывки): «…мы, видимо, считали, что Украина от нас и так никуда не денется. Но мировая политика — это очень жесткая конкуренция: если вы не увеличиваете свое влияние, то это будут делать другие. США, что …

Николай Злобин. Русские — головная боль США Читайте далее

Кэрол Дэвис. Моя еврейская вина

 Я жила в России периодически в течение нескольких лет, а теперь живу вне ее. В России я преподавала еврейскую и американскую литературу. Я жила там достаточно долго, чтобы понять, что ничего здесь не может пойти гладко и без проблем. Окончательно я поняла это в 2005 году во время моего пятого …

Кэрол Дэвис. Моя еврейская вина Читайте далее

Французы, американцы и русские. Такие разные мечтатели Бертолуччи

 В связи с обсуждением здесь в блогах «французов», я вспомнил свою старую кинорецензию, которую в конце я лишь чуть-чуть дополню.             Смотрел фильм Бертолуччи «Мечтатели». В фильме три главных героя – двое французов (брат и сестра, близнецы) и один американец. Все трое  очень молоды, но французы – на год старше. …

Французы, американцы и русские. Такие разные мечтатели Бертолуччи Читайте далее