Наука, культура, словесность — всё, что интересно интеллигентному человеку
Леонид Цальман 11 Июль 2016 at 17:58 Уважаемая Инна! Спасибо за вашу запись и за то, что зашли в мой блог. Выскажу ещё один комментарий к Вашей интересной статье «Этимологические причуды» иврита как древнего языка». О такой важной теме можно рассуждать, только если вначале определиться с понятиями: слово-мысль-мышление. Да, считаю, …
изм. 14.04.24. События, описанные в библейских «Книга Ездры» и «Книга Неемии», являются по мнению некоторых богословов, обоснованием традиции еврейского общества: евреями являются люди чья мать еврейка; ребенок еврея от нееврейской жены не является евреем. В библейской Книге Ездры пишется о евреях, вавилонских пленниках. Вавилонский царь Навуходоносор разрушил (586 до н. …
В Библии есть упоминание о жене, которая порицается за то, что может схватить обидчика своего мужа за «срамный уд» (Второзаконие 25:11). Что такое «срамный уд»? Это – не половой мужской член. Ведь, когда в Библии говорится о конкретной части мужского тела, то он называется просто «детородный член»: «У кого раздавлены …
В январе 2016 года в Электронной еврейской энциклопедии (Интернет) появилась статья «Кенааниты». Вот что в статье можно прочесть. Кенааниты – средневековая еврейская этнолингвистическая группа, разговорным языком которой был славянский. Она существовала на восточнославянских землях с 9 по 17 век, а на западнославянских – с 10 по 15 век. Существование средневековой …
посл. изм. 27. 03.24. Общепринято, что сочетание слов «хоть покати шаром» означает в качестве состояния предмета речи «совершенно пусто», «ничего нет», а в значении признака предмета речи – «абсолютно пустой». Выражение «хоть покати шаром» встречается со словами: магазин, холодильник, изба, полки. Изба, в которой «хоть покати шаром» – означает не «просторная», а «пустая». …
испр. 04.12.23 «ШАРОВЫЕ СЛОВА» Выражения «шарить по карманам», «угощаться на шару», фамилии Шаров, Шариков, кличка собаки Шарик, прозвище «шаровик», названия морского пролива «Маточкин Шар» и города «Шаргород» включают буквосочетание «шар». Слово «шар» (сфера) к этим словам и выражениям отношение не имеет. Ниже приведены авторские толкования некоторых слов. Фамилия «Шаров» В …
Дополненная и исправленная статья (первая публикация 21.10.2015), посл. испр. 12.04.24. Хазарский след Историк пишет о религии в Хазарии: «Исторический факт сомнений не вызывает, и это принято всеми историками – Хазария приняла иудаизм, но, к сожалению, материальных следов иудаизма пока обнаружить не удаётся» (Флеров В. «Какую роль сыграли хазары в Российской истории …
Филологи, как правило, не комментируют статьи о словах, написанных непрофессионалами. Тем они ценны, если есть. Вот мнение филолога Инны Беленькой на мою статью «Слова, образованные библейским ивритом»: «Меня поражает, сколько написано статей на эту тему. Но для этого нужно иметь какую-то научную гипотезу, теоретическое обоснование, мне кажется. Диву даешься, куда …
испр. 06.07.23. Писатель В. Гиляровский пишет о евреях, солдатах царской службы – кантонистах, которым в детстве резко поменяли их образ жизни: «по пограничным еврейским местечкам ездили отряды солдат с глухими фурами и ловили еврейских ребятишек, выбирая, которые поздоровее, сажали в фуры, привозили их в города и рассылали по учебным полкам, …
изменено 24.01.24. В записи приведены авторские толкования некоторых слов, которые были, возможно, образованы словами библейского иврита. В толковых словарях русского языка подобные слова занимают своё законное место. Но в этимологических словарях их связь со словами языка иврит, автор записи считает, не указана или затушёвывается. Некоторые слова славянских языков этимологически связаны …