Наука, культура, словесность — всё, что интересно интеллигентному человеку
На этом уникальном снимке, сделанном в первой половине марта 1945 г., американские солдаты — капеллан Поляков, рядовой первого класса Арнольд Райх и капрал Мартин Виллен отмечают праздник Пурим в средневековом замке Райдт (близ города Мёнхенгладбах, Германия). Крах нацистской Германии никогда еще не ощущался столь наглядно, как на этой фотографии. Ведь …
Международный День Переводчика отмечается 30 сентября. Но отзывы на мой сегодняшний текст в Мастерской о «Чаке — русисте и человеке» напомнили мне о поэте Леониде Мартынове, а он сам, и поэт и переводчик, и у него есть дивные стихи о переводах и переводчиках. 30 сентября в 420 году умер Св. …
8 марта 2025-го года: этот перевод был опубликован в нескольких изданиях ровно 3 года назад, 8 марта 2022-го. Именно с этого дня в моей жизни начались болезненные перемены, последствия которых длятся до сих пор. От меня отвернулись несколько близких друзей, не говоря о сетевых, которыми я была отфренджена или забанена. …
В 1931-ом году Уинстон Черчилль уничижительно припечатал всемирно тогда уже известного Махатму Ганди как «бунтаря из мелких адвокатов, выступающего в роли полуголого факира». В том же году Марк Алданов, которого Бунин называл «последним джентльменом русской эмиграции», написал в рамках своей серии «исторические портреты» очередной мини-шедевр — очерк о Ганди, отрывками …
Меня часто спрашивают – что должен делать художник во время войны? Сохранять здравый смысл и защищать культуру. Сергей Лозница, украинский режиссер Вчера (написано в 23-ом году) была на встрече с Еленой Якович. Проходила она в городке, что в получасе езды от Сан-Франциско. В мире российской кинодокументалистики, историко-биографической, в особенности, ей, …
Сегодня, 26 февраля 2025-го года, Живой Журнал услужливо напомнил, о чем я писала в своем блоге ровно три года тому, 26 февраля 2022-го года. За тот невинный пост на меня яко псы цепные набросились тогда многие, включая не только давнишних взаимных френдов из ЖЖ-ой френдленты, «в опрометчивости своей» поменяших аватарки …
Когда видишь арабских убийц евреев, массово и победно покидающих в эти дни израильские тюрьмы, где им, к слову, был обустроен образовательно-оздоровительный санаторий, в программу которого входили и еженедельные встречи с женами, для совокупления с которыми им заботливо предоставляли комнаты для свиданий… У многих из этих убийц — пожизненные сроки. …
В середине февраля y православных — Сретенье Господне, и не грех в этот день припомнить занятный казус, имевший место быть в Вифлиеме в Базилике Рождества Христова лет эдак десять тому, а то и больше. Мы, как носители неизраильских паспортов, попали в это сакральное для христиан всех конфессий место с группой туристов …
«Дети стали непослушны, но без них ужасно скушно» Лет пять тому я написала рассказ «Девочка и Бродский». Героиней его была прелюбопытнейшая девица, москвичка, которой в ту пору едва минуло семь. Сегодня она — прелестная отроковица, прямо по Набокову — «с внезапными вспышками хулиганского веселья», что так идет к ее …
Это 80-летний Гади Мозес в окружении палестинских бандитов, в 21-ом веке промышляющих похищениями людей, от грудных младенцев до 80-летних старцев с кроткими еврейскими ликами. Это случайная фотография — замечательное визуальное отображение Добра и Зла в самом чистом беспримесном своем проявлении. Освобожденный в рамках обменной сделки из плена в секторе Газы 30 …
Вот такими эти трое, 34-летний Ора Леви, 52-летний Эли Шараби и 56-летний Охад Бен-Ами, были захвачены в плен теми, за кого весь год «топил» жутко озабоченный «правами палестинского народа» мир. А вот такими — они вышли сегодня из плена. Разберете, где кто? Этот коллаж — визуальное проклятие блядскому миру, который …
Раньше я думала, что Веллер — до крайности антипатичный лектор и откровенно недаровитый эпигон (ну, и завистник, разумеется) Довлатова. Хотя, что называется, идеологически, в терминах «левый-правый, я с ним — на все сто! Но не слушаю никогда, поскольку не могу вынести зрелищa его истерик, даже, если по вполне оправданному поводу. …
Юнна Мориц о жертвах Холокоста воспомнила не по указке ООН, а много раньше, по велению сердца. Воспомнила неторжественно и пронзительно, переведя с языка идиш «детские» стихи Моисея Тейфа. «Кихелех и земелех» посвящено памяти маленького сына Тейфа, который остался в Минске с родителями поэта и погиб в Минском гетто. Перевод вызвал …
Эта темa не давала мне покоя целый месяц. С того самого дня как один из моих френдов пытался убедить меня, что страны Восточной Европы имеют полное моральное право возглавлять мероприятия по отмечанию Всемирного Дня Жертв Холокоста, поскольку там выросло другое, чистое поколение. Эти заметки, которые ровно год назад я, наконец, …
Сегодня — 81 год прорыва ленинградскоого блокадного кольца, что к 27-ому января привело к полному освобождению Ленинграда. Написано — год назад. Ровно 80 лет назад, 27 января 1944-го года, в день полного освобождения Ленинграда от фашисткой блокады, Корней Чуковский написал прелестное стихотворение для детей, посвященное маленьким ленинградцам, пережившим этот 900-дневный …