Наука, культура, словесность — всё, что интересно интеллигентному человеку
* * * Ах, стрекоза «Большое коромысло», Не исчезай. Ведь ты мне вместо смысла. Ты, как ответ на тот больной вопрос, Какого не бывает у стрекоз: Зачем? Зачем? Затем, чтоб чудный планер На миг один в среде воздушной замер, Присел, взлетел, вошел в крутой вираж. И если даже большего не …
В Гостевой началась содержательная, на мой взгляд, дискуссия, связанная с лекцией Зигмунта Баумана: ВЕК — Wed, 27 Jul 2011 04:59:46(CET) Текучая модерность: взгляд из 2011 года Лекция Зигмунта Баумана http://polit.ru/article/2011/05/06/bauman/ Гостевая — штука по определению довольно зыбкая, писать в ней — как писать на песке. Соответственно, попробую перенести дебаты в …
На комоде не по моде вместо слоников — троллей. Мама тоненько выводит, дочка тоненько за ней. Выпил я и вымыл тару, здесь хозяйка строгая. Мама трогает гитару, дочка душу трогает. Под грибочки, под грибочки, я не пьян и не тверёз… Ох уж эти мамы – дочки, довели меня до слёз. Октябрь, …
Ещё на запахи весны тревогой сладкой отзываюсь, ещё полёт даруют сны, и я летать не отрекаюсь. Ещё любовь моя жива, я верен вере и надежде, не плёл я лести кружева, и не поддакивал невежде. Ещё я чуждою бедой казнюсь и глубже и больнее, но сад мой, битый лебедой, теперь и глуше …
Мне этот день не забыть нипочём, помню, набрался по-скотски, где-то услышал, а, может, прочёл: умер Высоцкий. Я на Ордынку. И Нинка зашлась, горло схватив рукою, а после – бутылку, хоть пить зареклась, горе какое… Кони-то, Нинка, видать, понесли, вышел он весь, исстарался, долго он шастал по краю земли, вот и …
Копаюсь в материалах, свазанных с войной 1812 года. Сделал неожиданное открытие — оказывается, в описании сражения при Бородино Л.Н.Толстой, сообщив читателям, что Кутузов поддерживал только дух войска, а в детали докладов не вникал, одобряя все, что ему предлагали подчиненные, был 100% прав. То-есть прав в том смысле, что не вникал …
Снился мне сон, лейтмотивом которого было невыполненное обещание. Не специально невыполненное, а по забывчивости. Вдруг я вспоминаю, что обещала что-то передать в четверг, а четверг уже прошел. Реалии мутные, как во сне, да они и не важны. Смотрю я на свой французский перевод (а в жизни я на этот язык …
В городе Одессе в одной семье было пять братьев. Семья была очень простая, хотя и хороших корней. Двое из них занимались грузовым извозом. Они решили открыть свой биндюжный двор и попросили взаймы денег у третьего брата, который покинул к тому времени Одессу и стал прилично зарабатывать. Брат эти деньги прислал, …
«Ортодоксальный сектор Иерусалима требует раздельного проезда для пассажиров мужского и женского пола в трамвае, который планируется окончательно запустить в 2012 году. Уже отмечены случаи проявления агрессии ортодоксов по отношению к рабочим, налаживающим трамвайную линию в столице». /cursorinfo.co.il/
В 1995 году в Иерусалим приехал литовский президент Альгирдас Бразаускас. Понятно, что после гибели в войну почти всех евреев Литвы, это был не простой визит. Согласно протоколу президент Литвы посетил музей Яд ва-Шем. Здесь его ждал пикет протестующих людей, потерявших своих близких в годы войны. «Один из пикетчиков прорывается к …
7 июня в Аугсбурге (Германия) на 92 году жизни умер Митек Пемпер, составитель известного «списка Шиндлера», благодаря которому были спасены 1200 евреев. В войну Митек Пемпер был в концлагере Плашув (под Краковом), где печатал на машинке для коменданта лагеря Амона Гета (повешенного в 1946 как нацистского преступника). Имея по характеру …
* * * Небо, травы, деревья, цветы, Я вам столько всего приписала, Я, мои дорогие, спасала Вас тем самым от злой немоты. Приписала вам бездну речей, Прямо пела за вас упоённо, Но к душе вашей столь потаённой Подобрать не сумела ключей. Но зато я смогла осознать, Что, пока ваши речи …
— У меня болит тазобедренная нога, — сказала пациентка. Чего только не услышишь, переводя по телефону.
Надо бы начать с нелюбимого Юлием Герцманом смайлика — но воздержусь, и попробую в порядке упражнения обойтись только русской кириллицей. Наш младший сын, как истинный молодой калифорниец — человек прогрессивный. Что означает несколько неконкретные лево-либеральные устремления и полную уверенность в том, что все люди — братья. Голосовал за Обаму. Не …
Впрочем, Набоков не был Набоковым, если бы, у него, вслед за вышеприведенным рассуждением о невозможности перевода, не последовало бы: My uncle in the best tradition, By falling dangerously seek Won universal recognition And could devise no better trick. Так Набоков продемонстрировал, что в принципе возможно (во всяком случае, для …