Когда маячит старость за ближними холмами –
кострище тихо тлеет, ослабевает слух.
Когда болеет время — помалкивают музы.
Хлопочут по хозяйству, охотятся на мух.
Прощайте, неба своды, где звездочки мерцают.
И хладные кометы покрыты тощим льдом.
Глухой король природы без толку созерцает
То присмиревший город, то обедневший дом.
Что ж! был и ты ученый – алхимик да филолог.
Носил по воскресеньям серебряный венок,
а что тебе осенним осталось утром, олух –
спокойный ворон черный да черный воронок.
Бахыт Кенжеев
Когда маячит старость за ближними холмами –
кострище тихо тлеет, ослабевает слух.
Когда болеет время — помалкивают музы.
Хлопочут по хозяйству, охотятся на мух.
Прощайте, неба своды, где звездочки мерцают.
И хладные кометы покрыты тощим льдом.
Глухой король природы без толку созерцает
То присмиревший город, то обедневший дом.
Что ж! был и ты ученый – алхимик да филолог.
Носил по воскресеньям серебряный венок,
а что тебе осенним осталось утром, олух –
спокойный ворон черный да черный воронок.