Стихотворение. Ион Деген
Боевой товарищ поэта-воина получил смертельную рану.
Воин готовит товарища к неминуемой смерти и погребению. Он говорит слова товарищу, который умирает, как мать успокаивает ребенка: «не плачь», «не маленький».
«Дай ладони согрею в дымящейся крови твоей». — это поэтическое описание, как боец очищает у товарища, которого считает героем («горячая кровь»), рану от остатков одежды и осколков, перевязывает его. Это подготовка к погребению тела с воинскими почестями.
Поэт-боец прощается с мертвым товарищем: «Ты не ранен, ты убит».
Существуют правила погребения воинов в военное время.
У убитого воина и тело и одежда были разорваны. Кроме валенок.
Поэт-воин обращается к мертвому товарищу: «Дай на память сниму с тебя валенки. Нам еще наступать предстоит».
Валенки являются армейским вещевым имуществом.
Потеря или присвоение чужого военного имущества карается законами войны. имущество солдата записано в его документах.
Приведу некоторые записи из «Красноармейской книжки» красноармейца Якова Ройтмана.
Графа «Выдача вещевого имущества»:
Шинель -22 июня 1941 года.
Ранец (вещмешок), ремень поясной, ремень брючный, котелок – 22 июня 1941 года.
Сапоги – 23 июня 1941 года.
Шаровары ватные – 29 декабря 1941 года.
Шаровары ватные – 15 октября 1943 года.
Возможно, красноармейцы в июне 1941 году получали со складов новое вещевое имущество, возможно, зимой в 1943 году, после Сталинградского сражения, они получали зимние одежды «б.у.». Сержант Я. Ройтман был награждён 22 декабря 1942 года медалью «За оборону Сталинграда».
Раздеть раненого бойца на морозе — это военное преступление. Такое в мыслях у поэта-бойца и его товарищей не могло быть. Абсурдна иная мысль. Другая мысль читателя, другое толкование стиха читателем вызывает у меня сомнение в его понимании воинского бытия и творчества поэта-воина.
Стих написан зимой 1944 года, когда Красная армия мощно и организовано громила врага.
Валенки и другое имущество убитого воина организовано передавались другому бойцу.
Скажу для тех читателей, которые не согласны с моими мыслями. Стих иначе понять нельзя, так как неминуемо военными службами в 1944 году поэта-воина за его стихотворение расстреляли бы. А это не произошло. Поэт-воин стал признанным Героем, а его замечательное стихотворение оценили другие известные поэты и многочисленные читатели, его современники.
Ион Деген. Гимн гибели и погребению фронтового товарища
Товарищ поэта-бойца получил смертельную рану.