Да, скрипач играл однако

Тот Скрипач, что пел на крыше
Елена Стомина

И небритою улыбкой
Тот Скрипач прижмется к Скрипке,-
Вновь без права на ошибку
Море Звуков посулИт.
И в подземном переходе
У бегущего народа
Обменяет Грусть Мелодий
На потертые рубли….
http://www.stihi.ru/2010/02/12/4159
—————————————-

Да, скрипач играл однако,
В Чистополе иль Монако,
И он душу рвал собака
Нежной скрипкою своей,
То печалил грустным скерцо,
То добавив звукам перца,
Веселил прохожим сердце
Этот пожилой еврей.

Мимо шествствуют эпохи
Селевкиды, Антиохи,
Прочие цари Горохи,
В никуда, за рубежи.
Время крошит гипса лепку,
А он врос в свой угол крепко,
Лишь летят монеты в кепку,
И играет старый жид.

Ах, мелодия какая,
То смешит, а то ласкает,
Иль тоска слезой стекает,
Да не стыдно, что с того.
Может быть, бродя по свету,
Попадешь ты в в местность эту
Бросишь мелкую монету,
И послушаешь его.

Share
Статья просматривалась 1 046 раз(а)

16 comments for “Да, скрипач играл однако

  1. Лев Мадорский
    3 июля 2015 at 20:07

    Cпасибо, Борис! Очень хорошо.

  2. Юлий Герцман
    3 июля 2015 at 17:37

    Присоединюсь к Борису и Лорине — это стихотворение намного лучше «вдохновившего».

    • Борис Вайнштейн
      3 июля 2015 at 20:40

      Юлий. Спасибо. Да я вообще с ней не соревновался. Я просто стих написал. А автора упомянул, как человека мне идею подавшего. В качестве провессиональной вежливости. Я точно так же оценил бы другого автора, которого я сам на какую-то мысль навел. И который меня упомянул.
      А kak там у меня как-то в мозгу идея преломилась и во что воплотилась, это уже совсем другое дело.
      На стихах.ру и да и на других поэтических сайтах много стихотворных марафонов, кто-то что-то начинает, другой подхватывает, еще и третий подключается и четвертый…Пишут pro и contra — иногда и про контру — извните за игру слов, шутят, пародируют. Такой междусобойчик. Но если получается что-то мало мальски ценное, это и надо судить в отрыве, вот это вышло хорошо, а это нет, вне зависимости от остальных участников марафона. Кам мне кажется.

  3. 3 июля 2015 at 8:14

    Да, Борис, я согласна с Борисом Тененбаумом: Ваше стихотворение несравнимо лучше оригинала.

  4. Борис Тененбаум
    3 июля 2015 at 0:19

    Уважаемый коллега,
    Ваш «перепев» много лучше оригинала …

    • Борис Тененбаум
      3 июля 2015 at 0:20

      P.S. Под «уважаемым коллегой» имелся в виду Б.Вайнштейн …

      • Борис Вайнштейн
        3 июля 2015 at 4:25

        Борису Тененбауму.
        Спасибо.
        Елена Истомина меня подвела к этой теме, что важно. Просто я немного о другом написал.

        • Борис Тененбаум
          3 июля 2015 at 6:29

          Б.В.:Просто я немного о другом написал.
          ==
          Да. Мне тоже так показалось …

  5. Борис Вайнштейн
    2 июля 2015 at 23:02

    Александру Биргеру.
    Нет у Елены Истоминой «небритой скрипки», это вы хватили. Скрипач у нее небритый, а не скрипка.

    Пародист один сердитый
    Описал смычак небритый
    И еще небритый рубль
    А быть может пять рублей
    Оказились даже бритты
    У него совсем небирты
    Хоть они и знамениты
    Аккуратностью своей.

    • Александр Биргер
      3 июля 2015 at 0:51

      Б. Вайнштейн
      Нет у Елены Истоминой «небритой скрипки», это вы хватили. Скрипач у нее небритый , а не скрипка.
      ..Пародист один сердитый
      ..Описал смычок небритый
      ////// 🙂 //////
      бриты скрипки
      бритты бриты
      тем они и знамениты —
      чистобритостью своей
      и смычки давно поБРИТЫ
      у Е.Стоминой , ей-ей
      кто же спорит
      но улыбки — ! ! !
      то раскосы то небриты
      так что пародист сердитый
      неумытый и небритый
      (-ид пархатый , недобитый)
      вроде правду написал
      — — — — — — — — — — — — — — — — —
      чтобы вовсе не добили ,
      заявляю — под присягой ,
      что со-гласен , соли-дарен
      с комментарием Б.Т.

  6. Александр Биргер
    2 июля 2015 at 22:28

    Может, быть бродя по свету — — опечатка ?
    — — Может быть , бродя по свету … может быть ?

  7. Александр Биргер
    2 июля 2015 at 22:15

    » И небритою улыбкой
    Тот Скрипач прижмется к Скрипке , —
    Вновь без права на ошибку
    Море Звуков посулИт »
    — — — — — —
    посулим небритой скрипке
    три небритые улыбки
    крышу , чтоб была нескользкой ,
    тыщу евро непотёртых
    много звуков посулим
    чтобы Стомина Елена
    поскорее обменяла
    у бегущего менялы
    что в Монако так спешит
    звуки все на гуляши

Добавить комментарий