XXXIX
«Конкретные» шведские новости (2013 г.)
Других проблем в стране не видя,
Мужчин научат писать сидя.
Из прикольного двуязычного словаря
1.
По-немецки: Überraschung,
А по-русски: Ошарашунг.
2.
По-немецки: «Was ist los? »,
А по-русски: «Что стряслось?»
Особо уж непонятливым…
Тому, «кто не с нами, тот против нас»,
Что значит сие, втолкует спецназ.
***
И на старуху
Бывает пруха…
***
Уметь держать судьбы удар —
Отчасти тоже божий дар.