ИСТОРИЯ ПРО ГЛОРИЮ
Однажды случилась такая история:
Явилась к нам тетя по имени Глория.
Пришла поболтать, принесла нам подарки,
Родителям – ви’ски, мне – шарик и марки.
Но ходят про тетю упорные слухи
В каком-то туманно-мистическом духе,
И как-то услышал в одном разговоре я,
Что тетя на самом-то деле не Глория,
Что виски – поддельное, марки – не марки,
Что держит брильянты она в скороварке.
А коли такие у всех подозрения,
У совести нашей возникло зазрение,
И Глории мы возвратили подарки:
И шарик дурацкий, и глупые марки −
Без всякой записки, совсем по-английски.
И виски б вернули… Но где оно, виски?
Верно! Если совесть лишена ЗАзрения, нету и стыда.
Не поняла, Артур, на что направлена Ваша ирония — надеюсь (и даже почти уверена!), что не на неправильное употребление слова «зазрение».
Помилуйте, Лорина! Никакой иронии. Толкую слово как «ЗА зрение» – суперзрение, без которого совесть слепа, не ведает угрызений, и ничего не видит в истинном свете.
Ваш Артур.
Ну и слава Богу. Ведь я Вас воспринимаю как человека, которому не надо ничего объяснять: сами все поймете. Но на этот раз я сама сплоховала: Вам пришлось объяснять мне.
Прошу прощения.
Браво! Жизненно и поэтично. Только после Бостона «скороварки» стали с двойным дном.
Это только начало. Потом будут и с тройным — страшно подумать до чего дойдет прогресс!