Автор: 
Если я правильно понимаю, дело было так: Путин сказал Трампу, прекрати поставки оружия и тогда вернемся к переговорам. Хотя, может быть, он это сформулировал как-то расплывчато: подумаем, порешаем (как это, кстати, корректно перевести на английский) и в таком духе. А переводчики облажались или специально так перевели.
У Трампа дистанция между придумали-решили-исполнили короткая. Звонит Путину: Готово, идем на переговоры? Что тот сказал ему в ответ, мы не знаем, но ответ этот Трампа сильно “разочаровал”.
Притом что он предлагал кремлевскому фюреру исключительно выгодные условия. Но, как и всякий диктатор, сильно ограниченный в доступе к информации (интернет, интренет, блядь, там все написано, а не в твоих сраных папочках) и верящий в свою счастливую звезду, как-то же удавалось четверть века все это проворачивать, Путин решил, что он снова всех обхитрил.
Вот сейчас и посмотрим, кто кого обхитрил.
*****************************************************
Израиль и XAMAC договорились? Когда вернутся заложники и что отдадут взамен.
Сергей Ауслендер (4 июля)
Если я правильно понимаю, дело было так: Путин сказал Трампу, прекрати поставки оружия и тогда вернемся к переговорам. Хотя, может быть, он это сформулировал как-то расплывчато: подумаем, порешаем (как это, кстати, корректно перевести на английский) и в таком духе. А переводчики облажались или специально так перевели.
У Трампа дистанция между придумали-решили-исполнили короткая. Звонит Путину: Готово, идем на переговоры? Что тот сказал ему в ответ, мы не знаем, но ответ этот Трампа сильно “разочаровал”.
Притом что он предлагал кремлевскому фюреру исключительно выгодные условия. Но, как и всякий диктатор, сильно ограниченный в доступе к информации (интернет, интренет, блядь, там все написано, а не в твоих сраных папочках) и верящий в свою счастливую звезду, как-то же удавалось четверть века все это проворачивать, Путин решил, что он снова всех обхитрил.
Вот сейчас и посмотрим, кто кого обхитрил.
Другую запись см. в блоге.