Автор: 
Режиссер Тимур Алпатов рассказывает о новой экранизации романа Юлиана Семенова «Противостояние»
Книга Юлиана Семенова для меня была самым главным источником. С бережностью мы относились также и к первой экранизации 1985 года. Но задачи повторить ее не было. Мы решили, что это не будет фильмом-нуаром [мрачным и тревожным в духе Голливуда], каким мы помним первую версию, хотя сама история довольно жесткая — главный герой борется со злом, вышедшим из подполья.
Однако, мы сложные драматические события показываем на фоне красивых пейзажей и интерьеров. И еще в фильме сорокалетней давности были упущены некоторые сюжеты из книги, и можно сказать, что наша экранизация — сериал, она более полная. Мы изначально задумывали сериал как многосерийный художественный фильм, взяли соответствующую оптику, снимали по стандартам кино. Все это очень вдохновляло.
Ностальгия существует всегда, поэтому желание продюсеров переснять на новом киноязыке старые сюжеты понятно. Но зритель уже вырос, он смотрит сериалы и наших, и зарубежных платформ, он во многом ориентируется, поэтому ностальгировать нужно аккуратно, есть риск просто не попасть.
Откровенных спекуляций на тему старого кино сейчас довольно много. Что касается самого жанра — детектива, то и в ретроспективе , и в современном кино он всегда и неизменно пользуется успехом. Людям всегда интересно посмотреть, как следователь ловит злодея. Я и сам детективы очень люблю и неплохо в них ориентируюсь.
Источник: газета «МК в Питере» № 50 (1659),Тимур Алпатов, Илья Легостаев.
«Книга Юлиана Семенова для меня была самым главным источником. С бережностью мы относились также и к первой экранизации 1985 года. Но задачи повторить ее не было. Мы решили, что это не будет фильмом-нуаром [мрачным и тревожным в духе Голливуда], каким мы помним первую версию, хотя сама история довольно жесткая — главный герой борется со злом, вышедшим из подполья».