Обозреватель Михаил Трофименков: «Победителем Букеровской премии 2024 года за лучший англоязычный роман стала британка Саманта Харви за роман «На орбите»

Обозреватель Михаил Трофименков: «Победителем Букеровской премии 2024 года за лучший англоязычный роман стала британка Саманта Харви за роман «На орбите»

Можно было с уверенностью сказать, что премия «Букер» этого года уйдет писателю женского пола. Единственным мужчиной среди шести финалистов был американец Персиваль Эверетт с романом «Джеймс». Роман актуален в сущностном смысле этого слова. Фактически Эверетт дописал «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена. Он изложил мальчишескую историю с точки зрения старшего друга Гека, чернокожего раба Джеймса, который не так-то прост: он беседует во сне с философами Просвещения. Тем не менее Эверетт не выдержал конкуренции со стороны пяти писательниц.

Рейчел Кушнер в «Озере творения» скрестила интеллектуальный диспут со шпионской интригой а-ля Джон ЛеКарре. Внедренная то ли в экологическую организацию, то ли секту спецагент проигрывает в философском споре ее лидеру Бруно, мечтающему воскресить доисторическую культуру.

В столь же странной религиозной коммуне, поклоняющейся некоему единому богу, оказывается и героиня романа австралийской писательницы Шарлотты Вуд «Посвящение на каменном дворе» — экологистка, отчаявшаяся противостоять надвигающейся глобальной экологической катастрофе.

Нечто потустороннее вмешивается в судьбу героя эпопеи канадской писательницы Анны Майклс «Удерживаемый». Чудом выживший после тяжелейшего ранения на Первой мировой войне солдат ищет забвения, и ему это почти удается. Но его неотвязное прошлое проступает на фотографических снимках. Действие романа разворачивается на протяжении ста двадцати с лишним лет.

Самым реалистичным сначала казался роман голландки Яэль ван дер Вуден — «эротическая история любви и одержимости в Амстердаме шестидесятых годов» (по словам обозревателя газеты «Нью-Йорк Таймс») В оригинальном любовном треугольнике проступает память о Холокосте и неоднозначном поведении голландцев во времена нацистской оккупации.

Тем не менее жюри во главе с Эдмундом Артуром Лондесом де Ваалем удостоило премией роман «На орбите» Саманты Харви. Действие романа писательница ограничила сутками пребывания на МКС шести космонавтов. Каждая глава романа соответствует 90-минутному витку станции. Сама Саманта Харви говорит, что она замыслила роман как «космическую пастораль, своего рода натурфилософию о красоте космоса».

Источник: газета «Коммерсантъ» № 210 (790.), Михаил Трофименков.