Стивен Коллинсон. Последствия обрушения подрывают демократию в США. Часть 2, окончание

Стивен Коллинсон. Последствия обрушения подрывают демократию в США. Часть 2, окончание

CNN (Си-Эн-Эн), 21 октября 2022 г.

Начало см. https://blogs.7iskusstv.com/?p=107496

В свое время британцы рассматривали Италию — с ее нестабильной политикой, кризисами и дверью для премьер-министров — как изюминку. Но и теперь высмеивается неуправляемая, основанная на фракциях политика их страны. Союзники же сейчас обеспокоены тем, чем в течение многих лет лондонское правительство часто критиковало своих партнеров.

Президент Франции Эммануэль Макрон через несколько недель после того, как Трасс усомнилась в том, друг он или враг Британии, сказал, что у него есть беспокойство относительно политической стабильности с другой стороны Ла-Манша: «Лично мне грустно видеть, как уходит коллега, но я хочу, чтобы тамошняя стабильность вернулась как можно скорее».

Ирландия тоже выразила обеспокоенность по поводу того, как этот срыв может повлиять на перспективы страны после периода, когда Трасс угрожала спровоцировать торговую войну с Европой, разорвав сделку по Северной Ирландии после Брексита, заключенного консервативным правительством при Джонсоне. «Что важно для нас, ближайшего соседа Британии и у нас серьезные отношения с ней, так это стабильность», — сказал премьер-министр Ирландии Майкл Мартин.

Часто говорили, что Трасс столкнулась с самым тяжелым наследством со времени Уинстона Черчилля. Но ее преемнику, который будет назначен, будет еще хуже из-за того хаоса, который она спровоцировала во время короткого срока пребывания на посту премьер-министра.

Вопрос заключается в том, сможет ли новый лидер стабилизировать ситуацию в условиях зимы, роста цен, инфляции и забастовок. Или он подвергнет страну еще большему бедламу, вызванному фанатизмом, раздирающим Консервативную партию, чьи долгие периоды у власти означали, что она считалась самой успешной политической партией в мире.

Ответом Байдена на отставку Трасс стало заявление, которое было уместным, учитывая, что он только однажды встречался с ней. Он не проявил особого внимания к ее стилю правления и к ее враждебности по отношению к его родовому дому – Ирландии. Теперь он готовится к третьему британскому лидеру своего президентства. «США и Британия — сильные союзники и верные друзья, и этот факт никогда не изменится», — говорится в письменном заявлении Байдена.

В то время как Трамп подстрекал к Брекситу и радовался вражде Лондона с ЕС при консерваторах, Байден и Обама с тревогой относились к безумию, охватившему Британию, и последующему уменьшению дипломатического веса партнера Америки. Обама вызвал даже споры, когда предупредил, что Британия станет «в конец очереди» при заключении сделки с США, если покинет ЕС. Его комментарий мог разозлить лидеров, выступавших за Brexit, но он оказался точным.

На вопрос, кому позвонят США, когда захотят поговорить с Европой, ответ заключается в том, что Даунинг-стрит, 10 больше не находится в верхней части быстрого набора Белого дома (апокрифический комментарий, приписываемый Генри Киссинджеру). США и Британия вряд ли могли быть еще ближе в военных вопросах, а Вашингтон долгое время смотрел на Ангелу Меркель как на самого важного европейского лидера. Теперь, когда она на пенсии, Макрон является основным контактным лицом. Байден послал безошибочный сигнал о растущей роли переизбранного французского лидера.

Оба лидера публично предупреждали об угрозе западной демократии. Макрон отбил вызов Марин Ле Пен, выиграв переизбрание, хотя влияние ее партии растет. Макрон сказал в интервью CNN: «Я думаю, что у нас кризис демократии, либеральной демократии». А об Америке он ответил: «Я беспокоюсь за всех нас».

Когда Байден вступил в должность после попытки Трампа сорвать передачу власти в Капитолии, на котором до сих пор сохранились шрамы, он поставил спасение демократии в центр своего срока. Он недавно признал в Филадельфии, что, хотя и предупреждал об опасности для демократии за границей, он не может гарантировать ее даже дома: «В наших силах остановить нападение на американскую демократию. Я считаю, что Америка находится на переломном моменте, который определит форму того, что будет после».

Промежуточные выборы подчеркивают опасность. Противники 2020 года сейчас баллотируются как кандидаты от республиканцев. Ложь экс-президента убедила людей в том, что выборы в стране коррумпированы. Движение «Сделаем Америку снова великой» больше, чем когда-либо, привержено культу личности своего лидера, т.к. Трамп рассматривает возможность баллотироваться на новый президентский срок, который, вероятно, подорвет основы демократического правления больше, чем первый.

Хотя можно утверждать, что британская демократия смогла устранить Трасс, своего неудавшегося лидера, но Трамп, дважды подвергавшийся импичменту и сейчас сталкивающийся с проблемами, по-прежнему является жизнеспособной фигурой с шансами вернуться к власти. Вот почему, когда Байден говорит: «Америка вернулась», многие задаются вопросом, надолго ли. В то время как лидеры появляются и исчезают, непреходящей силой США и Британии была их стабильность, упорядоченная передача власти и способность создавать условия, в которых капитализм может процветать, а люди могут продвигаться вверх по лестнице. По обе стороны Атлантики эта основа сейчас вызывает сомнения.

Источник: https://edition.cnn.com/2022/10/21/politics/america-britain-politics-truss-trump-analysis/index.html

2 комментария к «Стивен Коллинсон. Последствия обрушения подрывают демократию в США. Часть 2, окончание»

  1. «Хотя можно утверждать, что британская демократия смогла устранить Трасс, своего неудавшегося лидера, но Трамп, дважды подвергавшийся импичменту и сейчас сталкивающийся с проблемами, по-прежнему является жизнеспособной фигурой с шансами вернуться к власти. Вот почему, когда Байден говорит: «Америка вернулась», многие задаются вопросом, надолго ли. В то время как лидеры появляются и исчезают, непреходящей силой США и Британии была их стабильность, упорядоченная передача власти и способность создавать условия, в которых капитализм может процветать, а люди могут продвигаться вверх по лестнице. По обе стороны Атлантики эта основа сейчас вызывает сомнения».

Добавить комментарий