Стивен Коллинсон. Последствия обрушения подрывают демократию в США. Часть 1

Стивен Коллинсон. Последствия обрушения подрывают демократию в США. Часть 1

CNN (Си-Эн-Эн), 21 октября 2022 г.

Американцы и британцы когда-то самодовольно рассматривали политические бунты, кризисы в правительствах и обреченные на провал ошибки как взрывы нестабильных стран и незрелых политических систем. Но больше так не будет. Китай и Россия счастливы. Унизительная отставка британского премьер-министра Лиз Трасс после всего лишь 45 дней пребывания у власти стала фиаско правительств, потрясшим великие демократии по обе стороны Атлантики.

В последние годы Британия шаталась от кризиса к кризису, и ее союзники, которые когда-то считали страну образцом надлежащего управления, теперь сбиты с толку. Это произошло, когда США, якорь демократии и капитализма, пережили свои собственные пароксизмы, включая восстание и усиление нападений на их свободные выборы.

Обе страны, которые спасли мир для демократии во время ВМВ, остались в шатком положении из-за лидеров, пренебрегавших правдой и фактами и строивших власть, разжигая недовольство неравенством, порожденным глобализацией. Эти лидеры объявляли месть правящим учреждениям и государственным служащим и вызывали мифическое видение былой славы с клятвой снова сделать свои страны великими.

В США политический подъем Трампа оставил страну отчужденной, повернул живую демократию против союзников и оставил упадок, в котором президентство Байдена может оказаться междуцарствием. В Британии голосование по Брекситу за выход из ЕС во главе с Джонсоном оставило страну без привязки и сделало ее беднее, чем раньше, открыв эру безумия, в результате которого за три года будет назначен 4-й премьер-министр.

Несмотря на отравленное наследие и залитые ложью администрации, Трамп и Джонсон обдумывают возвращение, показывая, что период нарушения правил и популизма далек от завершения и что традиционные лидеры уже не могут удовлетворить избирателей и восстановить веру в эффективном правительстве. Хаос в Лондоне и Вашингтоне чреват опасными последствиями. Здоровье Британии и США имеет решающее значение для всего западного образа жизни.

Саморазрушение западной демократии происходит в момент, когда она находится под вызовом со стороны могущественных врагов. Президент России вмешался в выборы в США в 2016 году, пытаясь обесценить престиж западной политической модели. В то время как его руководство было разоблачено войной на Украине, Россия может только выиграть от нападок на избирательную систему США и непоследовательность управления в Британии, что  наносит ущерб бренду демократии в мире.

Кризис доверия двух демократий наступает по мере того, как все более могущественный Китай стремится бросить вызов порядку, установленному Западом после ВМВ. Ожидается, что в ближайшее время Си Цзиньпин проведет беспрецедентный третий срок. Пекин все чаще рекламирует бренд однопартийного капитализма как альтернативу демократической рыночной экономике Запада. Байден предупредил, что союзники наблюдают за тем, что происходит с политической системой Америки, сославшись на восстание 6 января 2021 года и реакцию республиканцев, которые преуменьшают роль Трампа в этих беспорядках.

«Эти парни из другой команды не понимают этого. Они не понимают, что то, как поступит Америка, будет определять, как поступит остальной мир», — сказал Байден в Филадельфии. — Они смотрят на нас как на лидера. Они смотрят на нас… потому что они не такие большие и сильные».

Вот необычная черта пребывания Трасс на Даунинг-стрит, 10: она решила, что королевство рискует развалиться, столкнувшись с зимней инфляцией и энергетическим кризисом, вызванным европейской войной и эпидемией, когда королевство только что потеряло монарха, которого знала большая часть народа. Его новый бюджет, предусматривавший снижение налогов для богатых без плана по их оплате, встревожил рынки, обрушил фунт, разрушил пенсионную систему и заставил домовладельцев столкнуться с ростом плат по ипотекам.

Этот шаг, самая катастрофическая авантюра в Британии со времен Суэцкого кризиса, подорвал репутацию Лондона в области финансового и разумного управления, вызвал упрек со стороны МВФ. Это укрепило новый образ Британии как нации, застрявшей в повторяющемся цикле членовредительства.

Трасс была вынуждена отказаться от этой схемы и ушла в отставку. Консервативные члены парламента, боящиеся объявить всеобщие выборы, в которых нуждается страна, должны теперь выбрать премьер-министра. Это фарсовое зрелище было разоблачено как глубоко недемократический способ выбора премьер-министра, способного изменить курс нации.

В некотором смысле борьба за пост премьер-министра в Консервативной партии отражает и политическую динамику в США. Точно так же Республиканская партия является заложницей радикальной ультраправой базы, подорвавшей свою репутацию разумного правительства, а консервативные лидеры умиротворяют крайне правых радикалов, в частности, их враждебность к Европейскому Союзу.

Источник: https://edition.cnn.com/2022/10/21/politics/america-britain-politics-truss-trump-analysis/index.html

Окончание см. https://blogs.7iskusstv.com/?p=107525