Из Рая выйдя, тут же Беатриче
Установила в доме культ приличий.
«Не пей. Врагов не оскорбляй словами,
Не посылай их к дьяволу, по маме.
Не ржи, как конь! Будь скромным, аккуратным…»
И Данте отослал её обратно.
*
Нашёл Емеля шапку-невидимку
И начал банки грабить под сурдинку.
Но как потратить свежее богатство?
Прозрачен – он вкусить не может яства.
Прохожие отдавливают ноги.
А девки смотрят просто сквозь. В итоге,
Хоть вроде всё доступно, всё бесплатно…
Емеля шапку снял, отнёс обратно.
*
Аид влюбился страстно в Персефону,
Украл девицу вопреки закону.
Она же, как царевна Несмеяна,
В истерике рыдает постоянно,
Не хочет слушать ни стихов, ни песен,
Всё царство мёртвых затянула плесень.
Аид в тоске, что делать, непонятно…
Он плюнул – и отнёс её обратно.
*
Царевна-Лебедь, став женой Гвидона,
На князя глядя страстно и влюблено,
Без устали, в восторженном стараньи
Предупреждала все его желанья.
Помыслит князь: «Пивка б!» — и вдруг на диво
Вокруг стоит десяток жбанов с пивом.
За каждой мыслью мужа Лебедь бдела,
И князю это жутко надоело.
Вздохнул Гвидон: «Есть и на солнце пятна!» —
Очень хорошо! Читать — одно удовольствие.
Спасибо, Лорина!
Спасибо! Какое замечательное переосмысление!
Рада, Инна! 🙂