ГАСАН ГУСЕЙНОВ. КАК УКРАИНЦЫ ПОСМЕЛИ ПРИСВОИТЬ РУССКИЙ МАТ?

  Прилавок на рынке во Львове 20 марта 2022. AP — Bernat Armangue Украинские военные опубликовали десятки телефонных разговоров российских военных, состоящие почти сплошь из сквернословия. Между тем сами украинцы с помощью двух-трех коротких матерных слов ухитряются наводить на цель свои ракеты и приводить в ярость российского главнокомандующего. Почему русские и …

ГАСАН ГУСЕЙНОВ. КАК УКРАИНЦЫ ПОСМЕЛИ ПРИСВОИТЬ РУССКИЙ МАТ? Читайте далее

ЕЩЕ РАЗ О МОЕЙ КНИГЕ О ЧЕХОВЕ

У меня для себя плохие новости — мою книгу о Чехове «И конечно, Чехов» (Объем 12,4 а.л. (324 стр.) изд. «7 Искусств» (Ганновер) напрямую ее заказать в России нельзя! Обходной путь такой: можно заказать на редакцию «7 иск-в» в Германию, а оттуда уже в Россию. Это удорожит стоимость заказа примерно …

ЕЩЕ РАЗ О МОЕЙ КНИГЕ О ЧЕХОВЕ Читайте далее

Борис Херсонский. Два стихотворения

* * * Вольно вам, нераскаянным, на Страстной неделе поупражняться в гнусном военном деле, с землею равнять деревни и города. Коктейль молотова — это не поллитровка. Танк взлетает на воздух, хоть он не божья коровка. Вождь в одиночном бункере ожидает суда. На дне морском ворочается бронированная махина. В телевизоре очередное …

Борис Херсонский. Два стихотворения Читайте далее

Линор Горалик

Я перевела этот текст из HaAretz (https://www.haaretz.co.il/news/world/europe/.premium.HIGHLIGHT-MAGAZINE-1.10746094). Это наверняка далеко не идеальный перевод, но мне показалось важным, чтобы этот текст существовал на русском языке хотя бы в FB: «Первым дурным знаком стал момент, когда отряд чеченских солдат выбил ворота и вторгся на территорию Бородянской психиатрической клиники в Украине. Солдаты повыпрыгивали …

Линор Горалик Читайте далее

Кинорежиссер Никита Владимиров рассказывает о принципах своей работы

Кинорежиссер Никита Владимиров рассказывает о принципах своей работы У меня своя маленькая компания, и мы делаем фильмы, где съемочная группа состоит из 60 человек, где на съемки отводится 20-25 съемочных дней… Когда я набираю людей в коллектив, то стараюсь с ними поближе познакомиться и на время нашей работы создать какой-то …

Кинорежиссер Никита Владимиров рассказывает о принципах своей работы Читайте далее