Дмитрий Быков. Четвертый Толстой (отрывки)

«…пока фашизм не оформлен, то есть не проговорен вслух, — его нельзя победить. Сейчас, однако, он сделался официальной позицией, выражен вице-спикером Госдумы и одобрен куратором всей внутренней политики. Петр Толстой этот фашизм обозначил, проявил, вывел под софиты; теперь тайная хворь, вечно вызывавшая в России мигрень и лихорадку, получила шанс на …

Дмитрий Быков. Четвертый Толстой (отрывки) Читать далее

Минилекция Дмитрия Быкова «Булат Окуджава. Прощание с новогодней ёлкой» (видео и стенограмма)

http://ru-bykov.livejournal.com/2772015.html

Минилекция Дмитрия Быкова «Булат Окуджава. Прощание с новогодней ёлкой» (видео и стенограмма) Читать далее

Татьяна Галушко. О, иностранцы, как вам повезло!

О, иностранцы, как вам повезло! Вы в переводах гениальны дважды. Нам открывало вас не ремесло, Но истины преследуемой жажда. Благословляю этот плагиат, Когда, прибегнув к родине инакой, Из Гете, как из гетто, говорят Обугленные губы Пастернака. Когда дыханья не перевести От ужасов стоактного «Макбета», Что оставалось русскому поэту? Раскрыть Шекспира …

Татьяна Галушко. О, иностранцы, как вам повезло! Читать далее