Сегодня день рождения Джона Леннона

Сегодня день рождения Джона Леннона. В память об этом я хочу поставить здесь его текст «In My Life» в свободном переводе Владимира Белоусова (Из книги Белоусов В.Г. Нисхождение в Эреб. Джон Леннон периода Битлз. СПб; Алетейя, 2000) Пока я жив (In My Life) Есть на свете места, которые я буду …

Сегодня день рождения Джона Леннона Читайте далее

Птицы против самолетов

Сейчас — сезон перелета птиц на юг. По телевидению несколько раз показали сюжет с севера Израиля, где лежат пути миграции стай птиц. В целях обеспечения безопасности полетов самолетов, в Израиле организована специальная служба слежения за стаями перелетных птиц. За локаторами этой службы сидят иногда наши бывшие соотечественники, бывшие летчики или работники аэропортов. …

Птицы против самолетов Читайте далее

Лариса Миллер. «Стихи гуськом» — 9.10.2011

* * * А где на земле нынче солнечно, ясно? К тому же не огне, не взрывоопасно? А где нынче дышится ровно, легко? О как расстояние невелико От горя до счастья, от фронта до тыла! А, может быть, так и задумано было, А, может быть, в этом вся соль и …

Лариса Миллер. «Стихи гуськом» — 9.10.2011 Читайте далее