Tag Archive for Япония

Великое географическое закрытие (Две эпидемии)

Одной из величайших побед человеческого разума стало объединение стран Европы и мощная волна обмена культурными ценностями, товарами и микробными сообществами с более удаленными частями планеты. Видимо мы, как и 500 лет назад, переживаем эпоху Великих географических открытий. И закрытий. Закрытий…

Как журналист Кирилл Набутов «прищучил» японцев

Как журналист Кирилл Набутов «прищучил» японцев Известный в России журналист Кирилл Набутов находится сейчас в Японии, гуляет по ее столице Токио, восхищается чистотой, царящей на улицах и в отеле. И ведь, надо же, урн нет, а чистота идеальная! Куда же…

Японцы любят порядок

Японцы любят порядок В Токио на платформах станций метро сделана специальная разметка, по которой пассажирам надо выстраиваться перед дверьми в вагон. Если у ресторана есть очередь, значит там хорошо кормят, следует постоять и в него зайти. Администраторы ресторанов даже специально за плату нанимают такие псевдоочереди.…

Японская мода

Инстаграм- аккаунты покоряет новый тренд, который выражает уныние и эмоциональную нестабильность. Это зеркально отражает одну из самых серьезных проблем общества — эпидемию депрессии. Началось все с моды фотографироваться в больничных масках: в 2011 году, после землетрясения и цунами, у молодых…

О романе Кадзуо Исигуро «Погребенный великан»

Роман Кадзуо Исигуро «Погребенный великан» был написан в 2015 году и уже через год был переведен на русский язык. Это последний по времени написанный роман Исигуро и, надо сказать, что он написан как раз кстати, чтобы его успели прочитать, оценить,…

О романе Кадзуо Исигуро «Не отпускай меня»

Кадзуо Исигуро родился в 1954 году в японском городе Нагасаки, городе пережившем атомную бомбардировку. В возрасте 6 лет вместе с родителями он переехал в город Гилфорд, Англия, куда пригласили на работу его отца. Роман «Не отпускай меня» (отнесен к 100…

Кадзуо Исигуро. Не отпускай меня. Отрывок 2

– Мари-Клод права, – сказала мисс Эмили. – Это ко мне вам следовало обратиться. Мари-Клод очень много сил отдала нашему проекту. И когда все кончилось так, как кончилось, у нее наступило разочарование. Что касается меня, то при всех неудачах очень уж горького чувства…

Кадзуо Исигуро. Не отпускай меня. Отрывок 1

До этого момента Томми был довольно спокоен. Но теперь что-то с ним случилось, и он пошел гораздо быстрее, как будто хотел ее нагнать. Между Мадам и нами никого не было, Томми все уменьшал интервал, и мне пришлось потянуть его за…

Нобелевский лауреат 2017 года Кадзуо Исигуро

Нобелевский лауреат 2017 года Кадзуо Исигуро Кадзуо Исигуро (1954, Нагасаки, Япония) – британский писатель японского происхождения, лауреат Нобелевской премии по литературе 2017 года. В 1960 году семья Исигуро переехала в Англию, г. Гилфорд, куда пригласили на работу отца Кадзуо. В…

«Нет никого важнее, чем ты, муж мой!»

Это просто удивительно, что замечательный фильм режиссёра Джека Кардиффа «Моя гейша», снятый на студии «Парамаунт» в далеком 1962 году, был дублирован на русский язык только через 40 лет, в 2003 году. По жанру это фильм-комедия. В нем заняты замечательная актриса…

Ищите женщину

Известный режиссер собирался в поездку в Японию. Как обычно, было много напутствий и советов. Один из них был такой: если у тебя в Японии что-нибудь случится и ты не будешь знать, что тебе делать, например, ты потеряешь свой паспорт, не ищи…

Юрий Арабов, Джереми Ноубл. Отрывки из сценария фильма Александра Сокурова «Солнце»

Император Японии: Дискриминация! Несправедливый эмиграционный закон! Я вспомнил. Пишите! Пишите! О причине, повлекшей Великую Азиатскую войну. Идея расового равенства, отстаиваемая Японией после Первой мировой войны, не нашла отклика у других стран. Инцидент расовой дискриминации, случившийся в американском штате Калифорния в…

Работа «быть родственником»

В мире есть очень оригинальные работы. В Японии, например, есть работа заталкивателя пассажиров в автобусы. В той же Японии есть работа «быть родственником».  Предположим, человек решил жениться, но у него мало, а иногда совсем нет родственников. Даже, иногда, матери и…

Как убрать квартиру (7 японских правил)

Мари Кондо, 30 лет, известный консультант по наведению порядка в доме. Она автор книги «Магическая уборка. Японское искусство наведения порядка дома и в жизни» (продано 3 млн экземпляров). Вот 7 правил метода Мари Кондо: 1 Убирайте по категориям, а не…

Александр Сокуров. Стихи Умено-сан (из эссе «Письма на родину»)

Глубокой осенью Ручеек шевелится, Мне страшно грустно…   Каждым утром В маленьком храме Молюсь за своих детей…   …Из оврага Призовет ли сезон дождей Голос кукушки   …Уже прошло десять лет, Как потеряла мужа, И до сих пор В сердце…