Анаграммы

                            А. Г. Что в имени твоём, мой Габриэль? Перебираю я, как чётки анаграммы, они — и музыка моя и гаммы. Вот первая, (из лёгких) ариэль. Потом сложнее: лира и ла бэль. Нам вволю браги, вам  аи да эль. Цветёт аир, благоухает эльба, танцуют либра, анабэль и эльга… Лети, мой …

Анаграммы Читайте далее

СТИХОТВОРЕНИЕ О МАТЕМАТИКЕ ПЕРЕЛЬМАНЕ И КОММЕНТАРИЙ К НЕМУ

СТИХОТВОРЕНИЕ О МАТЕМАТИКЕ ПЕРЕЛЬМАНЕ И КОММЕНТАРИЙ К НЕМУ Каждодневно выражая неуважение и фамильярность по отношению к величайшему ученому современной России, Россия показывает, что она не уважает саму себя Выпить за ПЕРЕЛЬМАНА Юрий Викторов ( Российский математик Григорий Перельман доказал гипотезу Пуанкаре и > отказался от вознаграждения в один миллион долларов …

СТИХОТВОРЕНИЕ О МАТЕМАТИКЕ ПЕРЕЛЬМАНЕ И КОММЕНТАРИЙ К НЕМУ Читайте далее

Лариса Миллер.»Стихи гуськом» — 28.07.2011

* * * А если Тебе надоест со мной чикаться, Как буду я, Господи, по миру мыкаться? Ведь если носиться устанешь со мной, То свет навсегда пропадет неземной, Не станет стихов, что тишком, не торжественно Мне даришь, шепча, что пишу я божественно. 2011 * * * И через влажный сад, …

Лариса Миллер.»Стихи гуськом» — 28.07.2011 Читайте далее

Набоков как переводчик поэзии

Вернемся к отрицательному ответу Набокова относительно самой возможности поэтических переводов.   Кстати, с утверждением Набокова согласен и Маршак, говоривший, что перевод стихов – вещь невозможная, и потому всякий удачный перевод – это исключение. По всей видимости, так оно и есть – и лишнее доказательство тому: набоковские переводы русской поэзии, которые …

Набоков как переводчик поэзии Читайте далее

Берлинская Staatsoper

Берлинская Staatsoper является одной из самых демократичных оперных и балетных площадок Европы. Билеты в партере здесь стоят от 80 до 100 евро (для сравнения в Венской Staatsoper билеты в партере стоят не менее 200 евро), хотя здесь, в Берлине, есть билеты даже по 5 евро, однако с проданных по этим …

Берлинская Staatsoper Читайте далее

Детективная литература

Читая детективы, мы соотносим их содержание с двумя реальностями. Первая — это «реальная» реальность, куда входит наш жизненный опыт и представления о том, что бывает и чего не бывает. Вторая — это литературная реальность. Это наш читательский опыт, — знания о том, как это бывает в книгах. Если через повествование …

Детективная литература Читайте далее

Добро (В.Гроссман — Жизнь и судьба)

«Большинство живущих на  земле  людей  не  задается  мыслью  определить «добро». В чем оно, добро? Кому добро? От кого добро? Есть ли добро общее, применимое ко всем людям, ко всем племенам, ко всем положениям жизни?  Или мое добро в зле для тебя, добро моего народа  в  зле  для  твоего  народа? Вечно …

Добро (В.Гроссман — Жизнь и судьба) Читайте далее

Некошерный теракт

Все мы скорбим по поводу погибших в терактах в Норвегии, но, как оказалось – все по-разному. Норвежский посол в Израиле Свейн Севье заявил, что «необходимо провести четкую грань между терактами в Осло и на Утойе и палестинскими терактами».  «Масштабы сходны, — заявил посол, — но палестинцы применяют теракты потому, что …

Некошерный теракт Читайте далее

Лариса Миллер «Стихи гуськом» — 27.07.2011

* * * Ах, стрекоза «Большое коромысло», Не исчезай. Ведь ты мне вместо смысла. Ты, как ответ на тот больной вопрос, Какого не бывает у стрекоз: Зачем? Зачем? Затем, чтоб чудный планер На миг один в среде воздушной замер, Присел, взлетел, вошел в крутой вираж. И если даже большего не …

Лариса Миллер «Стихи гуськом» — 27.07.2011 Читайте далее

Лекция Зигмунта Баумана, или «июльские тезисы»

В Гостевой началась содержательная, на мой взгляд, дискуссия, связанная с лекцией Зигмунта Баумана: ВЕК — Wed, 27 Jul 2011 04:59:46(CET) Текучая модерность: взгляд из 2011 года Лекция Зигмунта Баумана http://polit.ru/article/2011/05/06/bauman/ Гостевая — штука по определению довольно зыбкая, писать в ней — как писать на песке. Соответственно, попробую перенести дебаты в …

Лекция Зигмунта Баумана, или «июльские тезисы» Читайте далее

Вечеринка

На комоде не по моде                                               вместо слоников — троллей. Мама тоненько выводит, дочка тоненько за ней. Выпил я и вымыл тару, здесь хозяйка строгая. Мама трогает гитару, дочка душу трогает. Под грибочки, под грибочки, я не пьян и не тверёз… Ох уж эти мамы – дочки, довели меня до слёз. Октябрь, …

Вечеринка Читайте далее

Ещё на запахи весны

Ещё на запахи весны                                                             тревогой сладкой отзываюсь, ещё полёт даруют сны, и я летать не отрекаюсь. Ещё любовь моя жива, я  верен вере и надежде, не плёл я лести кружева, и не поддакивал невежде. Ещё я чуждою бедой казнюсь и глубже и больнее, но сад мой, битый лебедой, теперь и глуше …

Ещё на запахи весны Читайте далее

На смерть Высоцкого

Мне этот день не забыть нипочём,                                     помню, набрался по-скотски, где-то услышал, а, может, прочёл: умер Высоцкий. Я на Ордынку. И Нинка зашлась, горло схватив рукою, а после – бутылку, хоть пить зареклась, горе какое… Кони-то, Нинка, видать, понесли, вышел он весь, исстарался, долго он шастал по краю земли, вот и …

На смерть Высоцкого Читайте далее

Неожиданное открытие …

Копаюсь в материалах, свазанных с войной 1812 года. Сделал неожиданное открытие — оказывается, в описании сражения при Бородино Л.Н.Толстой, сообщив читателям, что Кутузов поддерживал только дух войска, а в детали докладов не вникал, одобряя все, что ему предлагали подчиненные, был 100% прав. То-есть прав в том смысле, что не вникал …

Неожиданное открытие … Читайте далее

Невыполненное

Снился мне сон, лейтмотивом которого было невыполненное обещание. Не специально невыполненное, а по забывчивости. Вдруг я вспоминаю, что обещала что-то передать в четверг, а четверг уже прошел. Реалии мутные, как во сне, да они и не важны. Смотрю я на свой французский перевод (а в жизни я на этот язык …

Невыполненное Читайте далее