Автор: Дело было в начале девяностых. За моей кузиной ухаживал итальянец, и вот тетка пригласила его к себе на обед. Но как ей с ним общаться? Итальянский отпадает. Ага! Он еще говорит по-английски. Она позвонила своей подруге, которая преподавала английский язык, и сказала: «У меня в гостях будет Энцо, и ты мне нужна в качестве переводчика». У подруги глаза на лоб полезли. Она подумала, что тетка внезапно сошла с ума, потому что ей послышалось: «У меня в гостях будет Ельцин, и ты мне нужна в качестве переводчика».