Шуточное

А. М.

О чём с бодуна не напишешь
Ты ставить в Facebook не спеши.
Self deprecating and sheepish,
На трезвую перепиши.

И после четвёртого “edit”
Ты, slave to perfection, решай,
Заслуженный дав себе credit,
Налить ли стаканчик moonshine?

Но weakness и есть наша сила,
Do not hasitate, наливай!
Пей, а почувствуешь «silly»,
Забудешь писать… алывай…

09.13.18

Share
Статья просматривалась 319 раз(а)

10 comments for “Шуточное

  1. Григорий Вольф
    14 сентября 2018 at 17:17

    Тревожно бьют копыта
    Всё ближе Йом Кипур
    Всем шуточкам финита
    Но шутникам «Гит Юр»

    Гмар Хатима Това
    Артур, Александр и Борис!

    • Артур Шоппингауэр
      14 сентября 2018 at 20:04

      Тревожные копыта,
      Зловещие рога,
      И родина немыта,
      И winks at me карга

      Не на того напала, –
      Подмигиваю ей.
      И слышу шепчет падла:
      Get f@cking lost, еврей…

      Согласен, но со мною
      И все мои друзья!
      Попятилась старуха,
      Косой своей грозя.

      • Александр Биргер
        14 сентября 2018 at 21:45

        «Тревожные копыта,
        Зловещие рога…»
        ——————————
        Дык, ёлы-палы, —
        «Дрались до кровянки,»
        — так напугали янки

  2. Борис Вайнштейн
    14 сентября 2018 at 8:03

    Водяру приму без закуски
    И с Музою сразу в ладу
    А где не выходит по русски
    На Инглиш тогда перейду

    Да в истином раже тогда я
    Пишу как и все на Руси
    That Volga as always впадает
    В далекое Caspian see

    But see мне как раз по колено
    And I продолжаю in trance
    Что лошади кушают сено
    But Seine is речка in France

    Я genius! Поняли с.ки?
    Ни слова! Молчать! Ни гугу!
    Мне стих не слабо на Фейсбуке.
    А так же и в блоге могу.

    Mankind мою знает натуру
    To be или or not to be…
    А если чего вы к Артуру
    Он все вам понять подсобит.

    • Артур Шоппингауэр
      14 сентября 2018 at 14:34

      Мы хэжым подбили,
      as used to say Моэм,
      спасибо, Boris,
      for excellent poem!
      For memories (память)
      double спасибо,
      не время нас лечит,
      but only placebo.
      Aborigen скажет:
      there is no way…
      Tradition, евреи,
      азохен нам вэй!

  3. Григорий Вольф
    14 сентября 2018 at 3:07

    Майн Гот, а быть может и вейзмир;
    себя языками пьяня
    бывает, конечно, полезно
    стоять у фейсбука плетня

    Добавь half а глейзеле машке
    аnd self deprecating is gone
    moonshine, а по нашему бражка
    поможет тебе carry on

    И левых направь-кa на правых
    vice versa — (глайх наоборот)
    ведь споры такая отрава —
    this stream does not have any брод

    Meanwhile, не теряй своё время
    И нэм же а глейзеле нох
    Заняв виртуальное племя
    Подумай: «не так уж я плох»

    • Артур Шоппингауэр
      14 сентября 2018 at 13:46

      Дрались до кровянки,
      Алел кров’ей smear…
      Убирайтесь, Yankee!
      А мы в ответ:вэйзмир!
      Consumed alive by envy
      И малости побед,
      Не бради wounded в плен вы,
      Что, в принципе, not bad.
      На этом, friend Григорий,
      Поставили full stop:
      “No more копыт в конторе», –
      Аs used to say Ostap.

  4. Александр Биргер
    13 сентября 2018 at 21:13

    Шуточное Артур Ш.
    . . . . . А. М.
    О чём с бодуна не напишешь
    Ты ставить в Facebook не спеши.
    Self deprecating and sheepish,
    На трезвую перепиши.
    И после четвёртого “edit”
    Ты, slave to perfection, решай,
    Заслуженный дав себе credit,
    Налить ли стаканчик moonshine?
    Но weakness и есть наша сила,
    Do not hasitate, наливай!
    Пей, а почувствуешь «silly»,
    Забудешь писать… алывай…
    09.13.18
    ::::::::::::::::::::::::::::::
    О чём с бодуна не напишешь,
    Ты нам сообщить поспеши —
    поставь-ка муншайн свой в песочек,
    и в Блоги пере-пиши.
    А если муншайнить забудешь,
    почувствовав «silly» слегка,
    иди, не боясь, на медведя —
    всегда у тебя есть друзья…
    ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
    …“На медведя я, друзья,
    Выйду без испуга,
    Если с другом буду я,
    Если с другом буду я,
    А медведь — без друга!”
    — — — Слова: Михаил Танич
    Музыка: Владимир Шаинский
    ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
    Шана Това, дорогой Артур!

    • Артур Шоппингауэр
      13 сентября 2018 at 21:42

      Спасибо, дорогой Александр!
      Shana Tova!!

      Ваш Артур.

      • Александр Биргер
        14 сентября 2018 at 18:54

        Моэму — поэму
        азохен — Мазоху
        евреям не бражку
        евреям — по фляжке
        Гмар Хатима Това, хаверим,
        Артуру, Григорию Вольфу,
        Борису Вайнштейну и
        всем Рабиновичам, Коганам, — бергам …
        евреям – ШОЛОМУ
        мир нашему дому!
        p.s.
        “хореи, ХОРеи, кругом одни хореи,
        где же vitakh , где Онтатио ?
        где Е.М., где Швед, О.В.,
        где же Тарна комментарио?

Добавить комментарий