Автор: Я лечусь по зрению у молодой симпатичной женщины. Решили сделать ей подарок. Жена сказала, что свяжет ей шарфик. Сказано — сделано. Пришел на прием. Немного помякал — помекал, потом сказал: «Жена занимается своим здоровьем, вяжет для развития моторики, — В этом месте я пошевелил указательными пальцами рук, изображая спицы, — Вот связала для вас шарфик. Спасибо вам!». «Это вам спасибо,- сказала врач,- когда пойду на пенсию, тоже буду вязать, а сейчас некогда».
Молодым я был на дне рождения у знакомого. Все выступали с поздравлениями, сказал спич и я. Спич я закончил словами: «Хаим — а гросер хазер». Никто ничего не понял; или были не в теме, или перебрали. Поняла только моя жена. Она отозвала меня в сторонку и говорит: «Ты сказал, что Хаим — свинья». — А как надо было сказать? — Хаим — а гросер хохем (мудрец).