Однажды вечером меня остановил отец.
Он говорил преувеличенно серьезным тоном.
Взрослые легко приспосабливаются к детям.
Если бы я знала, что его гостем был адмирал Нимиц.
Я ничего не знала о его командовании
Тихоокеанским флотом и была менее впечатлена,
чем если бы он поиграл со мной в подкову.
Он был спокойным человеком, эффективным руководителем,
когда отправлял совсем молодых людей на смерть.
Единственный раз я увидела его расстроенным,
когда еноты выбежали из своих укрытий в горах
и напали на золотую рыбку в его пруду.
Когда они убегали, они оставили лишь грязные следы.
Насколько я знаю, это было его единственным поражением.