О страдательном залоге

«…Пытаясь опровергнуть данные Ройзмана о 1000 убивавшихся в день…»
——————————————————————-
«Убивавшихся»…
Убиваться — имеет несколько иной смысл, например, «она по нему долго убивалась».
Не лучше ли сказать просто «убитых»? А уж причастие «убивавшихся» вообще неудобоваримое.

Сейчас почему-то стали избегать причастий в страдательном залоге. Это приводит к нелепостям: я встречал «обвиняющийся» вместо «обвиняемый» и т.п. Теперь вот «убивавшихся».

Share
Статья просматривалась 495 раз(а)

2 comments for “О страдательном залоге

  1. Виктор Френкель
    6 марта 2016 at 8:32

    Где Вы увидели тут «грамматику»?

  2. Александр Биргер
    6 марта 2016 at 1:48

    В.Ф.: «Сейчас почему-то стали избегать причастий в страдательном залоге. Это приводит к нелепостям..»
    . . . .
    Обвиняющийся и Обвиняемый мирнОй Общественностью В.Ф. , упОдобляясь стойкОму Оловянному сОлдатику , Описанному незабытым неумирающим сказОчником Г. Хр. А. , добрался с Божьей помощью до страдательнОго , намнОго больше других пОстрадавшему, залОгу. За такие зал-Оги придётся Ответить, и не только В.Ф., но и всем, кто Осмелится приблизиться к запретной зОне под страшным названием Грам-мат-и-ка. На этОм пОжелаю всем успехОв в трудах и в личнОй жизни, независимО от ОТношения к В.Ф., Д.Трампу, Б.Натаниягу и к страдательному залогу.

Comments are closed.