Инна Ослон. Христова невеста

Это интересное определение. Может означать как монахиню, которая добровольно обрекла себя на безбрачие, так и девушку, которая, наоборот, стремилась к браку, но не получилось. Эти слова могут звучать нейтрально, как констатация факта, или иронически и в обоих случаях произноситься как самой носительницей качества, так и другими людьми.

Но почему монашки называются с таким сексуальным подтекстом? Невеста — значит созрела для брака или почти жена, почти состоит в тех самых отношениях, которые монашкам запрещены. Или выражение нам подсказывает, что человеческую природу не вытравишь? Язык — он многое выдает.