Выбираем лучшего зарубежного писателя

Петербургские культурные центры 17 стран Европы, США и Латинской Америки представили в Центральную государственную публичную библиотеку им. Маяковского (Санкт-Петербург) имена писателей — своих соотечественников и рекомендовали их литературные произведения для выдвижения по одной из следующих номинаций:

— лучший зарубежный писатель, произведения которого не изданы в переводе на русский язык;

— лучший зарубежный писатель, произведения которого изданы в переводе на русский язык.

Голосовать можно на официальном сайте ЦГПБ http://www.pl.spb.ru

1 Австрия

Клеменс Й.Зетц. Indigo.

Марлена Штрерувиц. «Без нее. Путевые заметки», «Соблазны».

2 Великобритания

Нед Боман. The Ntltportation Accident

Мартин Эмис. «Деньги», «Записки о Рейчел», «Лондонские поля», «Стрела времени», «Информация», «Беременная вдова», «Сталин. Иосиф Грозный».

3 Венгрия

Силард Борбей. Nincstelenek.

Геза Чат. «Сад чародея».

4 Германия

Дженни Эрпенбек. Aller Nage Abend.

Катарина Хакер. «Бедолаги», «Смотритель бассейна».

5 Дания

Хеннинг Мортенсен. Klovnens rejse.

Ларс Хусум. «Мой друг Иисус Христос».

6 Израиль

Давид Гроссман. «См. статью «Любовь», «С кем бы побегать», «Львиный мёд», «Дуэль», «Бывают дети-зигзаги».

7 Нидерланды

Герман Кох. «Летний домик с бассейном», «Ужин».

8 Норвегия

Мерете Линдстрём. Dager i stillhetens historie.

Ю Несбё. «Полиция», «Спаситель», «Снеговик», «Призрак», «Леопард», «Немезида», «Тараканы», «Красношейка», «Пентаграмма», «Нетопырь», «Доктор Проктор» (серия книг), «Охотники за головами».

9 Испания

Клара Усон Вегас. Perseguidoras/

Антонио Муньос Молина. «Польский всадник».

10 Аргентина

Рикардо Пиглья. El camino de Lda.

11 Колумбия

Лаура Рестрепо. «Ангел из Галилеи», «Леопард на солнце».

12 Италия

Мелания Гайя Мадзукко. Sel come sei.

Фабио Джеба. «И в море водятся крокодилы».

13 Соединенные Штаты Америки

Майкл Бакли. «Сестры Гримм» (книги 1-5).

Сьюзен Коллинз. «Голодные игры» (трилогия).

14 Финляндия

Туула Карььялайнен. Tee tyota ja rakasta.

Ларс Сунд. «Один счастливый остров».

15 Франция

Оливье Адам. Les Lisieres.

Давид Фонкинос. «Нежность», «Эротический потенциал моей жены», «Идиотизм наизнанку», «Наши расставания», «Леннон».

16 Швейцария

Жоэль Дикер. La verite sur l»affaire Harry Quebert.

Катрин Ловэ. «Смешной и русский роман».

17 Швеция

Кайса Ингемарсон. Nagonstans inom oss, «На четвертый раз везет», «Лимоны желтые», «Проще некуда».

Юнас Юнассон. «Сто лет и чемодан в придачу».

В организационный комитет конкурса входят представители следующих организаций : ЦГПБ им. Маяковского, Австрийская библиотека, Генеральное консульство Великобритании, Кафедра финно-угорской филологии СПбГу, Гете-Институт, Датский институт культуры, Генеральное консульство Государства Израиль, Испанский центр в Санкт-Петербурге, Центр испанского языка и культуры ADELANTE, Итальянский институт Культуры, Голландский институт, Генеральное консульство Королевства Норвегии, Генеральное консульство США, Институт Финляндии в Санкт-Петербурге, Французский институт в Санкт-Петербурге, Генеральное консульство Швейцарии, Генеральное консульство Швеции.

Share
Статья просматривалась 593 раз(а)

Добавить комментарий