цепочка

Сюжетом поэмы,, ЦЕПОЧКА”

 послужил рассказ Иона Дегена

 

ЦЕПОЧКА

ЧАСТЬ 1

 

Солнца луч ворвался

В дом через окно,

Носа, губ касался

И ласкал её.

 

Точно так когда-то

В ранний час она,

Радостью объятая,

Очнулась ото сна

 

С мыслью столь прекрасной,

Несущей весть о том,

Что получит красный

Доктора диплом,

 

И жизнь её помчится

С надеждой и мечтой,

Полетит, как птица,

В мир сказочный, большой.

 

 Давно всё это было,

Двадцать лет назад,

Но память сохранила

Тех мыслей водопад.

***********************

 

 Работая в больнице

В Варшаве первый год,

К познаниям стремится

Она найти подход.

 

И скоро, очень скоро

Кристине говорят:

“ Вы- лучшая, без спора,”

И все подряд твердят:

 

“Только б вы лечили

Наших малышей

И тепло дарили

Им души своей.”

 

Адам в любви  ей клялся,

Стать просил  женой,

 Но, видно, не являлся

Он её мечтой.

ЧАСТЬ 2

 

Солнышко игриво

В дом вошло с утра,

Говоря стыдливо,

Что вставать пора.

 

Но мысли вдаль несутся,

Не хочется вставать,

Как вдруг перевернуться

Всё сумело вспять?

 

Кристине  телеграмма

Срочная пришла:

,,Ночью твоя  мама,

В больнице умерла!”

 

В  старом доме горе,

Пронзает тишина.

Сидит с тоской во взоре

С соседкою она.

 

За окошком ветка

По стеклу  стучит,

Мамина соседка

Тихо говорит:

 

“Дело в том, что мама,

Любимая твоя,

Нашла у пилорамы,

Средь бела дня тебя.

 

 В шубку ты  одета

Была и  капюшон,

А на шее  эта

Цепочка и кулон.

 

 Женщина лежала

Рядышком с тобой,

Пальчик твой сжимала

Левою рукой.

 

Тихо, не дышала,

Видимо давно,

Будто крепко спала.

Сон сковал её.

 

,,Как-то мне неловко»-

Говорит она:

,, Мать твоя жидовкой,

Девочка, была!”

  ЧАСТЬ 3

 

 Показался дом в Варшаве

Ей каким-то не родным,

Как шалаш в лесной дубраве

С тучей серою над ним.

 

Долго мучилась, искала

Кто бы мог ей подсказать,

Что такое написала

На кулоне её мать?

 

Люди добрые сказали:

“Ведь жидовкой мать была,

Пусть они б растолковали,

Что писала там она.”

 

“Я жидовка, я жидовка,—

Так твердит она себе,—

Кто такие, в чём трактовка

Всей их жизни на земле?

 

Говорят, что было больше

До войны таких людей,

Но их гнали, били в Польше,

Как затравленных зверей.”

 

Молвят люди: ,,В синагоге

Их возможно повстречать,-”

Где найти мне к ним дорогу,

Как найду их, что сказать?”

 

А с Адамом всё решилось

И он ею был забыт,

Как лишь  только убедилась,

Что Адам — антисемит.

 

Говорил он ей: ,,Евреи-

Это проклятый народ,

Я бы им, по крайней мере,

Не давал таких свобод.”

________________________

 

И однажды повстречался

Кристи тихий старичок.

,,Я еврей,- он ей признался,

Им создал  меня сам Бог.”

 

На кулона буквы глядя,

Он промолвил тихо ей:

“Вы еврейка, Бога ради,

Уезжайте поскорей!”

 

И глаза направив в небо,

Он сказал: ,,Совет я дам:

“Вам с Любавическим ребе

Надо встретиться, мадам!”

ЧАСТЬ  4

 

Перед ней сидел душевный,

Очень мудрый старичок,

Голос был его напевный,

Лился, словно  ручеёк.

 

Он сказал: ,,На этой змейке

Буквы чётко говорят,

Что по крови вы еврейка,

А слова, что встали в ряд

 

Языком еврейским, древним

Молвят: “АМ ИСРОЕЛЬ ХАЙ,”

Это также точно верно,

Как  и то, что я рабай.

 

В переводе это значит,,

Что “ НАРОД ИЗРАИЛЬ ЖИВ,”

И не может быть иначе

В  той стране, где так красив

Славный город Тель-Авив.”

ЧАСТЬ 5

 

В Израильской больнице

Два месяца уже

Начала трудиться,

Она с лихвой  в душе.

 

Друзья кругом,  в их лицах

И радость,  и покой.

Из глаз  у них струится

Луч солнца золотой.

 

Их песня вдаль несётся.

С улыбкой на устах

Легко им удаётся

Изгнать из сердца страх

 

Пред внешними врагами,

Пред сворою зверей,

Какие губят сами

Себя, своих детей.

ЧАСТЬ 6

 

Жизни путь прямой и длинный

Вдруг возник пред нею тут,

 Звали девушку Кристиной,

 Леей здесь её зовут.

 

И однажды, в день весенний

Всё когда цветет вокруг,

У подружки своей Гени,

Самой лучшей из подруг,

 

Повстречала, полюбила

Дорогого Исаака’,

Жизни  радость  ощутила,

Ведь надёжная рука

 

Крепко сжала её руку

И на жизненном пути

Стала верною порукой

Счастья, мира и любви.

 

 И врачом дочурка Сюта,

Как и мать  желает стать,

Иса’ак—профессор института,

Жена доцент- ему под стать.

ЧАСТЬ 7

 

Звук сирены прокатился,

Террорист себя взорвал,

 Слезою горькою умылся,

Народ от горя зарыдал.

 

И везут, везут в больницу

В скорой помощи людей,

Каждый им помочь стремится,

Дать тепло души своей.

 

Склонилась Лея над девчонкой,

Красивой, как цветка бутон,

На ней цепочка нитью тонкой

Держала маленький кулон.

 

Перед ней стояла Лея,

Говоря сама с собой:

 ,,Та цепочка, что имею,

 Медсестра вошла, сказала:

“Умоляет там старик,

Чтобы я врача позвала

На один лишь только миг.”

 

Подошла к нему и  села,

Лея, тихо говоря:

“Чем бы вам помочь сумела

В этот час нелёгкий я?”

 

“Внучка Сареле в больнице,

Что с ней, доктор, как она?

Это ж надо так случиться:

Вновь в огне моя страна!”

 

Лея тихо говорила:

,,Всё в порядке, видит Бог,

Что судьба её хранила

И хранить пусть будет впрок!”

 

Старичок, глядя на Лею,

Вдруг воскликнул: ,,Данкен Гот,”

Извините, сожалею,

Что отвлёк вас от работ!”

 

Встал, легонько прикоснулся

К руке доктора старик,

Почему-то содрогнулся,

Весь осунулся, поник,

 

И сказал: ,,Великий Боже,

Я простить меня молю,

Глянь, как девушка похожа,

На Рахель-  жену мою.”

 

Ей сказал старик при этом:

,,Вы бледны, рука дрожит,

 Вам, что, плохо? Вам советы

Видн, доктора нужны?

 

Что случилось, доктор, с вами,

Чем могу я Вам помочь?

Вы больны, похоже, сами

Иль работали всю ночь?”

 

Лея вытерла платочком

Леденящий пот со лба

И воскликнула: ,,Цепочка!

Чья на девочке она?”

 

Как-то странно содрогнулся,

Собеседник замолчал,

А затем, как бы проснулся,

 С грустью в голосе сказал:

 

,,Был женат и были дочки-

Две красотки у меня.

Сделал девочкам цепочки

Сам когда-то эти я.

 

Ювелиром был известным

По тем давним временам,

Для детей моих прелестных

Делал их по вечерам.

 

Но однажды  ночкой тёмной,

В бедах всех жидов виня,

Враг жестокий, вероломный

В ярком зареве огня

 

Нас повёл, как скот рогатый,

В чисто поле убивать,

Всем мужчинам дав лопаты,

Чтоб могилы засыпать.

 

Вдруг откуда-то раздались

Где-то выстрелы и крик,

 Мы с женой, детьми обнялись

И помчались напрямик.

 

Помню только, что стреляли,

И объятые огнём,

Люди в панике бежали,

Лишь спасенье  видя в том.

 

С той поры жену родную,

Дочку Сарру потерял

И страдаю, и горюю,

Жизнь свою б за них отдал.”

************************

 

Он с тоской глядел на Лею

И читал молитву ,,ШМА.”

Обхватив его за шею,

Горько плакала она.

 

Закричала: ,, Дочка Сарра!

Дочка Сарра- это я!”

Он вскочил, как от удара,

Что-то тихо говоря.

ЧАСТЬ 8

 

 Солнца луч уже струился,

Как прожектор, из окна,

На будильник опустился,

И промолвила она:

 

“Боже мой! Какое счастье,

Что всё это позади,

Что живу любви во власти

Всей моей большой семьи.

 

Муж, отец, сестра и дети,                              Данкен Гот-слава Богу.

 И  Израиль мой родной                                    Владимир Капитульский

Мне дороже всех на свете.                              2013. США. Детройт

Мир вам, радость и покой!”