Издав в 2010 г. очередной альбом (из теперь уже 8-ми томного Сериала): ЖИВОПИСЬ Сальвадора Дали. Новый взгляд: «Резюме в Стихах», посвящённый анализу творчества великого Мастера ( см. «КИОСК». Книги авторов сетевого портала «Заметки по еврейской истории» Евгения Берковича), мне показалось … Впрочем, о том, что мне показалось, не скажешь коротко и однозначно. Слишком уж непроста и загадочна была личность Гениального Мистификатора, о котором мало кто не слыхал вообще и кого бы он не заинтересовал среди наших современников … Однозначно можно сказать только одно: совпадали при обсуждении сюжетов его творений, как правило, только названия картин и то, если их удавалось запомнить надолго и назвать без искажения.
Что же касается трактовки авторских замыслов Мастера, то для подавляющего большинства знакомившихся с его работами … предела домыслам и фантазиям, просто, не существует! Как просто с гениальными творениями живописцев-реалистов: не надо при наличии названия ни прикартинных табличек-описаний, ни устных пояснений экскурсоводов или гидов, ни печатных рекламных проспектов … Что касается исследователей творчества С.Дали и популяризаторов из разных стран мира, то они достаточно сдержаны в словах. Да это и понятно: слишком «многолик» был Великий Фантазёр. Возвращаясь к Видению и Постижению при встрече с полотнами С.Дали, я, как мне кажется, взялся за непосильное и неблагодарное, но … полезное (?) дело.
Позвольте полюбопытствовать, дорогие Читатели ( в рамках начатой в предыдущих статьях дискуссии на тему: «УВИДЕТЬ и … ПОСТИЧЬ», применительно к Сальвадору Дали).
«Увидеть»? Да, – без сомнений. «Постичь»? Возможно, но только и, если «по-своему», насколько хватит знаний, широты мышления и умения убедить самого себя в правоте субъективизма для данной ситуации.
Спорно, но я набрался смелости, чтобы робко «прикоснуться» к Дали с «новым взглядом» на его Живопись, проникнув в опубликованные тайны его бытия, на примере 30-ти из множества восхитивших меня картин разных лет. Напомню о презентации моего альбома о С.Дали, написанного, как и все комментарии к картинам, в стихотворной форме.
ПРЕЗЕНТАЦИЯ – ЗАГАДКА:
Какой Художник своё Время удивил
Особым Взглядом и Тончайшим Вкусом?
КТО Мир Фантазий и Иллюзий оживил
В своих картинах так искусно?
Испанцем КТО рождён был в Фигерасе (1904)
И имя ЧЬЁ Музей искусств поздней украсит?
Нотариус был ЧЬИМ отцом?
И рос КТО бесшабашным удальцом
В семье зажиточной, достойной
Под солнцем ярким и порою знойным?
В Мадриде КТО изящные искусства изучал?
КТО скульптором и живописцем стал?
Сюрреализм и кубизм КТО развил,
Вник в суть всех модных стилей также?
КТО необычностью Сюжетов удивил
И ЧЬИ Картины нас, тревожа, будоражат?
Дружил КТО с Лоркою, живя в Мадриде?
КТО в дадаизме что-то новое увидел?
КТО с знаменитым Пикассо общался
И поначалу подражать ему старался?
В Париже встретил КТО случайно Галу,
И ЧЬЕЙ женой она позднее стала?
Позволил КТО себе, не нам его судить:
«Сюрреализм –это я», — прелюдно заявить?
КТО восемь лет с супругой в США провёл,
Где опыт Литератора обрёл:
О тайной жизни Живописца рассказав,
Раскрыл пред Миром неуёмный его Нрав?
Вернувшись в Каталонию, КТО захворал
И долго и мучительно страдал,
Пока, лет Долгих пережив Успех,
Сердце Маэстро не закончило свой … Бег (1989)?
… Раскрыл Полёту мысли КТО Простор
И Творчеству КОГО сопутствует Восторг?
КТО необычен в передаче Ощущений?
КТО признанный всем Миром Гений,
И КТО, как Удивительный Творец, – Велик?
Один Он: Маг с фамилией . . . . . . . . . . . . . . ( Д А Л И )
ОТ СОЗДАТЕЛЕЙ АЛЬБОМА:
С Дизайнером решили вместе,
Что стих к Картинам Гения … уместен:
Неординарен Он и Многому нас учит.
А коли так, то может быть «озвучен»
Стихом. От сердца. И с изъянами, быть может.
Но кто ценителю Великого Дали поможет
Восторг души зарифмовать умело,
Коль мысль нова, а сам поэт – незрелый?
Способность, правда, есть стихи писать,
И удавались они автору порой.
Но как успешными их можно называть?
Скорей, в Поэзию азартною игрой …
Альбом Вы держите в руках небезразличных.
И, коли к авторам нет неприязни личной,
В стихах найдёте изложенье … спорных Мнений.
Одно понятно: Сальвадор Дали был – Гений.
А если с этим Вы согласны,
Мы счастливы: трудились … не напрaсно.
Sincerely yours, Valeriy Kogan
А теперь о моём «Проникновении», для начала, в Фантазии Непостижимого Сальвадора. Созерцая и осмысливая его удивительное видение Мира на примере 3-х картин из моего альбома (см. фото, помещённые ниже), предлагаю Вам, дорогие Читатели, объективно оценить правдоподобность моей трактовки сюжетов картин ( придуманной мною «легенды») и раскрытия их сути в стихах под каждым из изображений. Ведь, каждый из этих сюжетов, действительно, изысканно фантастичен как по идее, так и по мастерскому исполнению. Не правда ли?
Сальвадор Дали. Фонтан, 1930
Дерево, масло
Фонтан — безводен: отдал все Идеи.
Осмыслил их Художник со стараньем:
Хотя все образы в мозгу мгновенно зреют,
Он не замедлил превратить их в … Изваянья:
Они подобны струям гибким в Цвете,
Застывшим словно по команде Свыше.
Существ причудливых любой заметит:
Они, подобно нам, живут и … дышат.
Да, отрицать, что это – Волшебство, не станем,
Но Взгляд Дали на Многое, наверно, … странен.
Copyright©Valeriy Kogan.2009
Разглядывая следующую картину, я просто трепетал от восторга, с трудом подбирая значимые слова « легенды» и забывая порой правила стихосложния … Надо же сотворить такое Глубокомысленное и Диковинное! А что именно хотел донести до нас Сальвадор без подсказки Знатоков ?
Сальвадор Дали. Геополитический младенец,1943 Холст, масло |
Земля – Вселенной Часть.
Скорей всего, — её частица:
В Раздорах и Несчастиях Она,
А Мир землянам только снится …
Oсмыслить суть Событий очень сложно:
Как устоять, как удержаться на ногах,
Не замараться чтоб в крoви неосторожно?
В Крoви, сочащейся из ран:
Oна, ведь, в столкновеньях неизбежна …
Прожить землянам Миг Всевышним дан.
А Жизнь Земли исчислить как?
В Непознанном Пространстве, что Безбрежно …
Copyright©Valeriy Kogan.2009
Следующая картина — фантазия просто озадачила меня вконец: в муках осмысления и поиска «легенды» для комментария вдруг «напросилось» шуточное четверостишие:
« …Фантазиям Дали предела нет:
Во сне явился Он и дал Совет,
Раскрыв секрет, о чём писал картину,
И вдруг исчез, не объснив … Причины».
Сальвадор Дали. Искушение святого Антония, 1946
Холст, масло
Искушений много разных
Есть у смертных и … святых.
Ещё больше есть соблазнов:
Малых, средних и … больших.
В Одиночестве, наверно, одержимы
все Мечтой,
Например, чуть приподняться над
земною Суетой:
Стать Волшебником былинным,
Ведь, о Нём мечтал народ.
Или просто Властелином, оградив
Мир от забот:
Управлять и Направлять, Отдавать
или Лишать.
Вдохновлять и Подавлять. Или,
попросту … Влиять.
… Убаюканный мечтами наш Антоний
вдруг проснулся:
Взгляд Мечтателя нежданно … в
Искусителя уткнулся.
Copyright©Valeriy Kogan.2010
А удивительные «Загадки» от Сальвадора? Вглядитесь, пожалуйста, повнимательнее в две картины, копии которых приведены ниже по тексту … Придумать такие сюжеты … Налицо, изощрённость и неповторимость мысли художника. Не знаешь, право, с какой даже стороны подступиться к разгадке задумок автора; вообразить, какой смысл он заложил в изображения, интригуя нас и ожидая нашу реакцию при просмотре …
Сальвадор Дали. В поисках четвёртого измерения, 1979
Холст, масло
Не вспомнить, появилося как Мненье,
Что есть не Три — Четыре Измеренья.
Мол, Мир Велик и так Значим,
Что надо лучше разобраться с Ним .
А коль найдут,с нашедшими что будет?
Искали долго, вглядываясь в Глубь
Скалистых берегов, Песков и Океанов:
Не понимали, в чём исканий Суть,
И неожиданно нашли, что их
Занятье – Странно.
Ну, а затем, о Бог, поспело и …
Прозренье:
Да, ведь, искали всем Известное
Давно,
Отличное от всех других … –
Второе Мненье.
Copyright©Valeriy Kogan.2010
Сальвадор Дали. Путь загадки, 1981
Холст, масло
Загадки разные повсюду возникают:
Порой доводят нас до боли головной.
Разгадки не всегда к Загадкам знаем,
Но ставят с целью их всегда Одной:
В Мешок упрятать Что-то, туго завязать.
Приём такой, как правило, уместен,
Когда нельзя о Чём-то сразу рассказать:
Прогноз реакции мгновенной
неизвестен …
Уместно выждать, оттянуть, отсрочить,
Запрятанное чтоб не опорочить:
План долгосрочный надо сохранить,
Не вызвать недовольство у народа,
Обиженных хоть в чём-то убедить,
Найти к противникам свои подходы …
Известно, Время многое меняет:
Мешок закрыт. Что в нём? Никто не знает…
Но двигают Мешок неоднократно,
Ворочая и дёргая Завязку.
Искать и Ждать, наверное, занятно:
Напоминает нам из детства Сказку.
Понятно, был исчерпан для Разгадки Срок
И приоткрылся вдруг завязанный Мешок:
Секрет, укрытый в нём, доступным стал
Для всех, Разгадку Кто мучительно … искал.
Copyright©Valeriy Kogan.2010
Я рискнул вступить в эту дискуссию … Ну, а Вы что думаете о том, что написано и было показано Вам выше?
Спасибо за Внимание и … Терпение. Надеюсь, что чуть-чуть приблизил Вас к поставленной мною цели – ПОСТИЖЕНИЮ НЕПОСТИЖИМОГО …
Искренне Ваш, автор.
Владимир Капитульский
12 Апрель 2013
By Владимир Капитульский
Никогда не мог представить, что фантазии и загадки живописи авторов, особенно мистификатора и фантазёра Сальвадора Дали
можно так глубоко, искренне и убеждёно выражать в стихах.
Я знаю прекрасную поэтессу, живущую в Израиле Веру Горт,
которая перевела в стихах на русский язык с иврита сборник псалмов царя Давида, далеко не поэтический сборник. Это было чудо, которое с достоинством оценила общественность и религиозный люд -знатоки Торы. Она же была творческим редактором “Международного Сборника поэзии и прозы для детей.” ( Москва- Тель-Авив), в котором с большим удовлетворе-нием я принимал участие.. Считаю, что надо обладать огромным талантом, чтобы не пользуясь художественной формой изложения, соблюдая рифму и темп стиха точно и грамотно выражать смысл полотна и биографические данные художника. Я не хочу сейчас касаться в своих комментариях к ,.РЕЗЮМЕ В СТИХАХ” вопросов, связанных с живописью Сальвадора Дали. Честно признаюсь, что не люблю домысливать содержание картины художника. Люблю реальную, трогающую душу и вызывающую восхищение картину, способную вызвать в сердце радость, горечь , любовь и ненависть. Я поэт, член “Международного Союза Писателей и Журналистов,” (г. Лондон) издавший 13 литературных сборников стихов, которые вошли в фонд библиотек многих стран и поэтому хочу выразить своё мнение по литературной части «Резюме в стихах» Валерия Когана: Очень чётко и искренне выражают стихи автора его мысли. Они конкретны, без сопровождающих поэзию эпитетов и художественных форм. Они абсолютно не похожи на сборники поэзии с красивыми и красочными рифмами. Их невозможно петь и озвучивать в музыке. Но это, на мой взгляд, вполне оправдано в данном контексте. Это стихи, выражающие суть вопроса, эта та грань поэзии, которую я бы отнёс к особой очень непривычной форме, имеющей бедующее. Мне остаётся только пожелать автору дальнейших успехов в его творчестве.