«Чёрные Хлопья»

Anselm Kiefer,
«Schwarze Flocken», 2006 («Black Flakes»)

Перед картиной
Ансельма Кифера,
«Чёрные Хлопья», 2006

…и чёрен горизонт,
и снег давно не бел
и – многажды! – проткнут…

Смешались тыл и фронт. –
И кто остался цел
В последних пять минут?..

Затравленным зверьком
Скитаясь по полям,
Жуя кровавый снег,

Инстинктом лишь влеком:
«Спасай же, мать-земля! –
Жить хочет человек!»

13 февраля 2012

«Tikkun»… -תיקון… *

«В стране, где сжигают книги,
будут сжигать и людей», —
предупреждал великий
Гейне в стране своей…

Так оно и случилось…
Может быть, … — был гипноз?!..
Послевоенным детям
в жизни не хватит слёз…

13 февраля 2012

*
“Тиккун” (“исправление”) – понятие из Каббалы, которую немецкий художник Ансельм Кифер
изучал в течение нескольких лет, и термины которой он использует при оформлении своих работ, в частности, тех, что представлены были на выставке в тель-авивском музее искусств
под общим названием “Ш’вират ха-келим” (как вариант перевода – ломка устоев, или инструментов),
также взятым из каббалы.

Share
Статья просматривалась 525 раз(а)