Monthly Archives: Ноябрь 2016

Владимир Гандельсман. Воскрешение матери

Надень пальто. Надень шарф. Тебя продует. Закрой шкаф. Когда придёшь. Когда придёшь. Обещали дождь. Дождь. Купи на обратном пути хлеб. Хлеб. Вставай, уже без пяти. Я что-то вкусненькое принесла. Дотянем до второго числа. Это на праздник. Зачем открыл. Господи, что…

И больше ничего не надо

Клён упирался в подоконник, а в небо упирался лес, к сырой земле склонился донник, прохладный ветерок исчез. В распахнутые настежь окна вливался нежный, тихий свет и паутинками был соткан закат, похожий на рассвет. И где-то очень близко, рядом звучал давно…

«Телега на ходу легка». — Сергею Чевычелову

* * * Сергей Чевычелов — Александру Биргеру — at 2016-11-02 10:12:59 Дорогой Александр! Искренне благодарю Вас за то, что Вы сие прочитали, и за Ваши замечания.. Мне непонятно только, чем Вам не нравится наречие «кроваво». Да, оно грубо и…

You, non-aviators :)

Посвящается магистру Гарварда, Кэролайн Глик. Начну с начала, т.е. с заглавия: оно навеяно переводом очень впечатлившей меня книги «You, gentiles». Пользуюсь случаем поблагодарить переводчика, М.Эппеля. Закончив с заглавием, перейдем к посвящению — краткая моя заметка и впрямь посвящена мисс Кэролайн. Эта отважная…

Михаил Юдовский. Слушай, Цезарь, что тебе говорит Катулл…

Слушай, Цезарь, что тебе говорит Катулл: трон – всего лишь разукрашенный стул, скипетр – не больше, чем палка с резьбой, власть – узаконенный сильными мира разбой. У мира есть сильные, потому что он слаб: на запястьях его веревка, во рту…

Содержание «Мастерской» в октябре 2016 года

октябрь, 2016 Поэзия — Дмитрий Близнюк: Ночной июль   — Лев Харитон: Три строфы   — Лиля Хайлис: Два стихотворения Культура — Соломон Воложин: Нестерпимость Сво? мнение / дискуссия — Лев Мадорский: Время говорить и время молчать Галерея — Галина…

человек или свинюшка, кто более матери-природе ценен?

Решил продлить в блоге интересную для себя тему, начатую в Мастерской, в комментарии к заинтересовавшей меня работе Елизаветы Деревянченко. АБ — 2016-11-01 21:32:19(188) Работа интересная, полезная, хорошо и основательно построена. Может, разумеется, раздражать некоторых атеистов, а также — любителей копчёного…

Марина Гарбер. Смерть неизбежна. В первых числах марта…

  Н.Д. Смерть неизбежна. В первых числах марта судьба зимы висит на волоске. Ссутулившись, как двоечник за партой, я думаю о русском языке,   что мы живем на языке пропащем, меж волком и собакой, на черте между сказуемым и подлежащим:…

Решающая заграничная поездка Нетаниягу

Решающая заграничная поездка Нетаниягу http://www.jpost.com/Opinion/Netanyahus-critical-foreign-tour-471341 Кэролайн Глик Перевод с английского Игоря Файвушовича Растаскивание американского электората происходит на фоне ослабления военной мощи США Президент России Владимир Путин обменивается рукопожатием с премьер-министром Биньямином Нетаниягу во время пресс-конференции в Кремле в Москве. (фотография…