Monthly Archives: Ноябрь 2014

Томас Манн: да поможет Господь нашей омраченной и истерзанной стране!

На лекции во Фрайбурге пришлось почитать кое-что из Томаса Манна. Судите сами, насколько злободневно звучат сейчас его слова, сказанные в январе 1937 года. «Никем не любимые, окруженные соседями, которые взирают на нас со страхом и холодной неприязнью, мы стоим на…

О разных кушаньях и пробках… Ярослав Гашек, «Похождения бравого солдата Швейка» – 1

Очнувшись в арестантском вагоне, обер-фельдкурат лег на лавку, а добряк Швейк снял свою шинель и подложил ее патеру Лацине под голову. Патер Лацина, удобно растянувшись на лавке, начал объяснять: — Рагу с грибами, господа, выходит тем вкуснее, чем больше положено…

Лорина Дымова. «И теперь на исходе…»

          *** …И теперь на исходе В никуда убегающих дней Говорю неизвестно кому – Птицам, воздуху, бледному небу: Если стоящим что-то и было В запутанной жизни моей – То, пожалуй, лишь наши блужданья с тобой По…

Стихи с пояснениями

Казалось бы – нелепица, Но мой стишок не лепится, Не лепится, не вяжется, Всё как-то не отважится. Была бы «клава» лирою, А так – хитрю, лавирую Меж ритмами и долями, Меж ре-ми-до и до-ля-ми. Авось, оно проклюнется, Словечко, скажем, «улица»,…

Предвиденье

Когда-нибудь, забив на всё и всех, во мне уснёт размеренный прагматик. Рванётся блажь на волю без помех, великодушно пир честной закатит Алекс Андр Эн ———————————————— Забью на всех в каком-нибудь году: Во мне уснет прагматик. И по пьянке, Почти как…

«9-я симфония», статья Л. Радзиховского

Статья Л.Радзиховского, была опубликована в «Независимой Газете». Автор сказал все, что хотел бы сказать я — только гораздо лучше — но пару слов я все-таки прибавлю. Мне кажется, что сам факт публикации статьи — знак, что нация все-таки не свернула…

Колибрики

LXXII К годовщине Майдана Госдеятели раньше были подобротней: Не из шапкокрадов и не из подворотни. Вокруг онтогенеза   Почти животными приходим в этот мир от века, А дальше – кто хотел, тот превратился в человека… Такое вот кино с поршнями… Тут…

Замечательный библиограф-трудник. К юбилею Гали Федоровны Чудовой

Замечательный библиограф-трудник. К юбилею Гали Федоровны Чудовой   Гали Федоровна родилась 6(19) ноября 1904 года в Тульской губернии. С 1942 года и до последних дней жизни ее деятельность была связана с Кировской областной научной библиотекой им. А. И. Герцена, причем…

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 21.11.2014

Стихи из сборника «Земля и дом» (М., «Советский писатель», 1986 г.) Два стихотворения * * * На лист бумаги, как следы на снег, Ложатся строки. Делаю разбег. Но, разбежавшись на листе на белом, Увы взлетаю за его пределом. 1966 *…

Два класса Томаса Манна, или трудный хлеб переводчика

Готовясь к очередной лекции о Томасе Манне, обнаружил еще пару забавных переводческих ляпов, которые добавляю в свою коллекцию. Так получилось, что практически неиссякаемым источником для пополнения такой коллекции служит перевод Анны Семеновны Кулишер автобиографии Томаса Манна «Очерк моей жизни», вошедшей во…

Лео Каганов, «Вий-98». Всем программистам посвящается :)

Вот уже третью ночь семинарист Хома Брут читал молитвы в старой церкви над гробом усопшей дочери пана, очертив на полу круг мелом. Первые две ночи ведьма вставала из гроба и ходила рядом, творя черные заклинания, но не в силах переступить…

Михаил Ломоносов. Отмщать завистнику меня вооружают…

Отмщать завистнику меня вооружают, Хотя мне от него вреда отнюдь не чают. Когда Зоилова хула мне не вредит, Могу ли на него за то я быть сердит? Однакож осержусь! я встал, ищу обуха; Уж поднял, я махну! а кто сидит…

Пятую графу в паспорте заменили принадлежностью к пятой колонне.

Люди молятся на здоровый образ жизни, а в остальное время ведут себя как попало. Информационная война вроде нейтронного оружия. Людей после неё не остаётся. В нынешнее время идут брать языка, полагая, что язык до Киева доведёт. Вместо того чтобы хорошо…

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 20.11.2014

Внуку Данечке Визжа, таращась, познавать Всё, что познанью поддаётся. О как прекрасно познаётся С защитной сеточкой кровать И погремушка, что висит На тонкой прыгающей леске. А, коль раздвинуть занавески, За ними дождик моросит. А где-то за окошком сквер Непостижимого размера,…

Булгаков Михаил Афанасьевич — Афоризмы и цитаты

*    *   * — Вот что получается, когда исследователь вместо того, чтобы идти параллельно и ощупью с природой, форсирует вопрос и приподнимает завесу: на, получай Шарикова и ешь его с кашей. —  Глаза значительная вещь. Вроде барометра. Все…

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 19.11.2014

Стихи из сборника «Земля и дом» (М., «Советский писатель», 1986 г.) Три стихотворения * * * Такая началась метель, Что соскочила дверь с петель, Луна с небес, земля с орбиты. Метались души, с толку сбиты, Меж всем и вся утратив…

Грязь

В этой песне будет очень много грязи — Оттого, что я прописан не в Париже. А в стране, где до отрыжки — безобразий, Где весною грязь пошире и пожиже. Эту песню, тушь размазав под глазами, Будет выть на МКАДе ночью…

Открытое письмо Эстер Штернкукер , Л. Сергеевой и Г. Швецу

Открытое письмо Эстер Штернкукер ,Ларисе Сергеевой и Геннадию Швецу. ^^^^^^^^^^^^^^^^ «. . .Чем уже рамки , тем тоньше искусство. Представляешь? А когда совсем нет рамок – нет искусства. Его просто нет. Рамки – это все ! » ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ — Что…

Валерий С.Коган: «И вновь Сальвадор Дали и … Еврейская Жизнь»

http://blogs.7iskusstv.com/?p=41176 Поверил в интуицию: не зря что-то беспокоило меня  на стадии подготовки Альбома 12 моего Сериала к передаче в издательство. «Раскопал» ещё несколько малоизвестных произведений великого  Сальвадора Дали, посвящённых жизни евреев. Ну как их утаить от тех, кому интересна эта…

Пара слов о двух процентах …

На Первом Канале российского телевидения состоялась очередная дискуссия на тему того, «… какие мы великие …». Собственно, отчет об этой (в частности) дискуссии есть здесь: http://ej.ru/?a=note&id=26493 Но я бы хотел привести одну только небольшую цитату: «… Злобин просто сообщил собравшимся…

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 18.11.2014

Стихи из сборника «Земля и дом» (М., «Советский писатель», 1986 г.) * * * Старухи, черные, как птицы, И мудрые, как ясновидцы: Орлиный взгляд, с горбинкой нос, И вечный дым от папирос. Они о чем-то по-армянски Толкуют. Вид у них…

Новости… Инна Костяковская

НОВОСТИ Что ж, арабский террор стал привычным делом. Статистикой. Репортажем на первых страницах газет. Ощути это сам. Сердцем, духом, телом. И живи с этим дальше. Ещё три тыщи лет. Хорони одноклассников, армейских друзей, невинных младенцев,почтенных старцев, в День памяти павших…

Лорина Дымова. «День рождения — зима»

            ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ − ЗИМА А ночью мысли − будто гвозди, попробуй не сойди с ума: вот ты явился к жизни в гости, а на земле стоит зима, и накрахмаленная скатерть хрустит на праздничном столе.…

Ода Гостевой ( вторая )

*** KM — 2014-11-17 20:04:32(619) «Вот чего не могу понять , почему как какой-нибудь путинец здесь начинает язвить в стихах или прозе по поводу оппонентов , сразу начианется речь о какой-то физической нечистоте , грязи , вони , козлищах и…

Заметки по поводу

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ. Перед вами Интернет-ссылка  из газеты русскоязычной Америки «ЕВРЕЙСКИЙ МИР»  –http://evreimir.com/94923/%D0%B7%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BC-%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%B5-%D1%8E%D0%B4%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BD-%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B5%D1%82-%D1%81-%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D1%86%D0%BE%D0%BC-%D0%B8/    . Здесь  Арье Юдасин беседует с певцом и писателем  Меиром  (Маратом) Левиным – вторник, 11 ноября 2014 года. Цитирую: « – И всё-таки, говоря обыденными словами —…

Джордж Билт пишет…

Выпускник Массачусетского технологического института, эксперт в области авиации с 26-летним стажем Джордж Билт пишет: «Ракета воздух-воздух была пущена с расстояния около 400 м и была нацелена на животы командиров воздушного судна. Затем правый двигатель и крыло были уничтожены ракетой с…

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 17.11.2014

Стихи из сборника «Земля и дом» (М., «Советский писатель», 1986 г.) * * * И говорим о том о сём, Покуда в сумерках пасём Сухой листвы стада овечьи. И бесконечны наши речи О будущем, о вещих снах, Об ускользающих годах,…

Стеклянные небеса

Как страшно на стеклянных небесах! Шагаешь по стеклу и… замираешь. И обморочный, холодящий страх — Вот-вот и равновесье потеряешь. Трещит и прогибается стекло… Завидуешь — и ангелам, и птицам. И мнится — будто время истекло. А новый стих — увы,…

Родина — это часть суши, окруженная врагами.

Заеболили новостями. Родина — это часть суши, окруженная врагами. Даже у страны в параличе есть органы, которые всегда при деле. Представители второй древнйшей профессии отличаются от первой только тем, что те б.яди за заплату не работают. Пусть армия тебя и…

Л.Шустер. Туда и обратно.

ТУДА И ОБРАТНО Я, конечно, парень гордый, Но не в гордости печаль: Крым — он мой! — Скажу я твёрдо, А вот Украину жаль… Я сказал, но эти гады Хоть бы ухом повели — Как не слышали! И рады, Что…

Мариус фон Майенбург. (М)ученик (пьеса)

Из пьесы Мариуса фон Майербурга (М)ученик в сценической редакции Кирилла Серебренникова: «У меня молоток, и я не уйду (берет молоток и гвозди и прибивает свои ноги к полу). Я здесь на своем месте. Я здесь на своем месте, а вы…

Три стихотворения из публикации в Кавказской литературно-художественной газете «Горцы». — 2014. — № 30. — С. 13.

// Кавказская литературно-художественная газета «ГОРЦЫ» domperevodov-kavkaz.ru  – 2014. – № 30. – 16 с. С. 13. Сколько на Руси ещё страдать?.. (рубрика). Опубликовано: «Ключи», «Вымысел», «Российскому народу», «Акростих», «Карта судьбы», «Секрет», «Рика», «Об изгоях», «Побег». Редакция ведёт переписку по своему…

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 16.11.2014

Стихи из сборника «Земля и дом» (М., «Советский писатель», 1986 г.) * * * В ясный полдень и в полночь, во тьме, наяву От родных берегов в неизвестность плыву, В неизвестность плыву от родного крыльца, От родных голосов, от родного…

Лорина Дымова. «Непонятные жесты, слова неизвестные…»

          *** Непонятные жесты, Слова неизвестные. Объясните, пожалуйста, Мы ведь сами не местные.   Там у нас на Юпитере, Там у нас на Сатурне Мы − почтенные жители И вовсе не дурни.   А на вашей…

Новости Абсурдистана-20

Замглавы Роснефти, хронический алкоклоун Миша Однако Леонтьев разоблачил Всемирный Заговор! Олег Ломовой. «Российские ракетчики отвечают Киселеву», «Я — ватник!» и другие произведения Одинокий и одичавший Пу БУДНИ ТЕЛЕПРОПАГАНДЫ. До какого маразма может дойти зомбоящик. История очередного «распятого мальчика» в картинках…

Фил, розетта и комета

Пока нет спасу от Эболы, И рубят головы в ИГ, Идёт отстрел в отдельных школах, Тех кто пришёл сдавать ЕГЭ. Пока в Луганске и Донецке Заряжены на беспредел. И делят шкуру по-советски, Как это было в СССР. Когда мир доведён…

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 15.11.2014

Следующий пост «Новые стихи и “О том о сём”» в субботу 22 ноября 2014 г. В другие дни стихи из книги «Земля и дом» (1986). ДАЛЕЕ: Новые стихи октября-ноябрь 2014 г. Аудио: Из эссе о поэтах и поэзии. ————————————————————— *…

Госпожа Псаки исправляется

Не так давно представитель Госдепа США Джен Псаки выступила на брифинге для журналистов. Она, в частности, сказала: «Россия — замечательная страна! Там прекрасный народ, обладающий великой культурой и историей».  Одна из ее любимых книг, по ее словам, — роман «Анна…

О разных кушаньях и пробках… С. Витицкий, «Бессильные мира сего»

Расселись, с грохотом двигая тяжелые дедовские стулья, распределись в привычном порядке вокруг стола; уже разливалось спиртное, и ножи брякали о тарелки, и тянулись через стол за закусками руки, удлиненные серебряными вилками семейных старинных приборов; все оживились, все галдели кто во…

Красный шарик

Вот — вспомнится какая-нибудь блажь — Картинка, позабытая на годы — Цирк-шапито и клоун Карандаш… Весенний ветер — как глоток свободы! А в скверах — воркованье голубей… И жить на свете — так легко и просто! И полон удивительных зверей…

Когда в сыновьем департаменте

Когда в сыновьем департаменте Мне, при моем -то темпераменте, Вот так укажут вдруг на дверь…. Куда пойду? Чего я сделаю? Я знать не знаю пропасть целую Людских чудовищных потерь. А что я знаю… Ад кладбищенский. Там вход донской, а хлад…

Старые сказки на новый лад.

По ночам Мальчиш-Кибальчиш пыхтел в койке, разогревая буржуйку. -Уж лучше тебе со мной, — сказал он ей. — А то ведь подойдет Красная Армия, знаешь, что тогда будет? -О, Red Army, — мечательно закатила глаза буржуйка . Мольчиш-Кибальчиш выругался и…

По следам Хейердала: требуется русский доктор

Валерия Рясина («Метро») сообщает, что норвежец Тургейр Хиграфф хочет повторить путь Тура Хейердала из Южной Америки в Полинезию. Сейчас он набирает команду, нужен русский врач. Тургейр Хиграфф говорит: «В нашей команде уже есть люди из Норвегии и Америки. Но, главное,…

Лариса Миллер. “Стихи гуськом” – 14.11.2014

Стихи из сборника «Земля и дом» (М., «Советский писатель», 1986 г.) * * * Пера прилежного касанье… Тяжелый труд – чистописанье. Пиши: дорога, дом, трава… Пищи простейшие слова. Пиши, сынок: зима, синица, Сугроб. И пусть тебе приснится Потом синица на…

Александру Суворову *

смерть не бывает лепой я в этом убеждён если ты не слепо глухонемой рождён касание да запах оставлены тебе но я на задних лапах а ты вот рад судьбе конечно же негусто но в сущности пустяк душа – шестое чувство всё…