Author Archive for Редактор

Содержание «Мастерской» в октябре 2014

Израиль — Лилия Креймер: Жизнь есть движение. Должны ли стоять на месте мысль, мировоззрение, мнение?   — Евгения Кравчик: Маждаль-Шамс — солнечная башня на склоне Хермона   — Влад Голь-де-Шмидт: Внешние враги и внутренние недруги   — Евгения Кравчик: Благословение…

Содержание «Мастерской» в сентябре 2014

сентябрь, 2014 Былое и думы — Григорий Быстрицкий: День Победы   — Роман Казак-Барский: Танго   — Александр Левинтов: Райки с брусникой Проза — Рена Пархомовская: Еще два рассказа   — Герман Брох: Притча о Гласе Божьем. Перевод с немецкого…

Содержание «Мастерской» в августе 2014

август, 2014 Галерея — Семён Талейсник: Медведи на картинах художников   — Соломон Воложин: Модное безобразие   — Исанна Лихтенштейн: Врач и художник (врач в разных ипостасях) Политика и общество — Виктор Вольский: Воительница, или Валькирия феминизма   — Виктор…

Оглавление «Мастерской» за июль 2014

 июль, 2014 Былое и думы — Лев Мадорский: Еще три рассказа   — Лилия Креймер: Люди и кошки   — Виталий Аронзон: «Африка, Африка!» и «цветок Востока»   — Анатолий Козак: Спящий в лесу. Загадки и тайны войны   —…

Оттиски статей и книги по материалам публикаций

В нашем «Киоске» открыт новый раздел: «Оттиски статей и книги по материалам публикаций»:http://berkovich-zametki.com/Kiosk/Kiosk_Ott.phpПодробнее об этой новой услуге, оказываемой порталом:крупные статьи (объемом более 30 страниц формата А5), опубликованные в журналах и альманахе, могут быть изданы в форме отдельной книги — с переплетом, индексом…

Содержание «Мастерской» в июне

В июне 2014 года в «Мастерской» было опубликовано 56 статей. Ниже — их перечень, сгруппированный по рубрикам. июнь, 2014 История — Виктор Вольский: Познай врага своего! или Дуализм как принцип ислама Древности — Лея Алон: Отзвуки далёкого прошлого Страны и…

Оглавление Мастерской за май

май, 2014 Поэзия — Хаим Нахман Бялик: «Не бесхозным достался мне свет». Перевод с иврита Адольфа Гомана   — Галина Феликсон: Звезда Давида. Израиль — через призму поэзии   — Иосиф Рабинович: Стихи   — Мойше Кульбак: Зв?здочка. Перевод с…

Мастерская в марте

март, 2014 История   — Юрий Кирпичев: Путями Авраама и Христа   — Алексей Каздым: История жизни сына еврейского учителя   — Михаил Пархомовский: Предисловие к книге «Через Дальний Восток — на Ближний»   — Михаил Пархомовский: Изобразительное искусство –…

Статьи о блокаде Ленинграда на портале «Заметки по еврейской истории»

Ко дню снятия блокады Ленинграда напомню о некоторых публикациях в наших изданиях по этой теме: Иосиф Кременецкий. Блокадные воспоминания в аспекте истории (в четырех частях): http://www.berkovich-zametki.com/Nomer20/Kremen1.htm http://www.berkovich-zametki.com/Nomer21/Kremen1.htm http://www.berkovich-zametki.com/Nomer22/Kremen1.htm http://www.berkovich-zametki.com/Nomer23/Kremen1.htm Наталья Тихомирова (Шальникова). Последние письма дедушки из блокадного Ленинграда http://berkovich-zametki.com/2013/Zametki/Nomer3/NShalnikova1.php Лев…

«Мастерская» в октябре

октябрь, 2013 Проза — Анатолий Зелигер: Нить поколений — Надежда Кожевникова: Портрет лица — Михаил Моргулис: Тоска по раю. Отрывки из романа — Илья Войтовецкий: Светка — Владимир Тартаковский: Неопознанный — Александр Левинтов: КССР — Борис Крижопольский: Блики и тени…

Оглавление «Мастерской» за сентябрь

сентябрь, 2013 Поэзия — Гавриэла Козлович: Стихи   — Александр Лейзерович: Малый бестиарий, или Диалектика природы Читальный зал — Инна Рос: В поисках утраченного   — Виктор Финкель: «Неистребимая наша печаль». О творчестве Евсея Цейтлина Театр и кино — Алла…

Непознанное явление

Вот вы говорите, что чудес не бывает. Про большие сейчас говорить не буду, а с маленьким чудом-не чудом, а непознанным явлением пришлось сегодня столкнуться. Мой питерский товарищ послал мне три экземпляра пятого номера «Невы» с моей статьей об одиссее Питера…

Застенчивые воришки

Застенчивые воришки Недавно ко мне обратился наш автор Владимир Бабицкий с жалобой на московскую газету «Еврейское слово», перепечатавшую в двух номерах его большую статью из «Заметок по еврейской истории» без указания источника. Я написал редактору «Е.с.» и получил эти экземпляры…

Доктор Томас Манн

В начале августа 1919 года писатель узнал, что стал почетным доктором наук. Эту честь оказал ему философский факультет Рейнского университета имени Фридриха-Вильгельма в Бонне. Торжественная процедура присуждения званий почетных докторов была приурочена к столетию боннского университета. За свою долгую жизнь…

Томас и Генрих: разрыв. Часть 4

Добавим еще «крошек с манновского стола», продолжим разговор об отношениях братьев Томаса и Генриха Маннов в годы Первой мировой войны. Манн чувствовал, что одной статьи для обоснования прогерманской позиции мало, что большинство современников, и в их числе его собственный брат,…

Томас и Генрих: разрыв. Часть 3

Ну, что, высокие сетевые друзья, еще немного поговорим о Томасе Манне? Как он встретил Первую мировую войну и как поссорился с братом Генрихом. Манн чувствовал, что одной статьи для обоснования прогерманской позиции мало, что большинство современников, и в их числе…

Томас и Генрих: разрыв. Часть 2.

Продолжим еще немного о сегодняшнем имениннике. Вот он в августе 1914 года, в первые дни Первой мировой войны. Признанный негодным к строевой службе, Томас сам себе поставил личное боевое задание: оправдать позицию Германии в начавшейся «глубоко порядочной» войне. И писатель,…

Томас и Генрих: разрыв

Сегодня не только день рождения Пушкина. Сегодня и день рождения Томаса Манна. Вспомним по этому случаю критический момент отношений двух братьев-писателей — Томаса и Генриха.      После убийства в Сараево 28 июня 1914 года наследного принца Австро-Венгрии Фердинанда и его…

Еще о Борисе Березовском

Забавно все таки наблюдать, как качества взрослого человека были заметны еще у ребенка. В интервью Юлии Таратута на «Дожде» Иван Рыбкин сказал про Бориса Березовского «живчик». Таким он был и в школе. В классе четвертом, когда наша конкуренция за сердце…

О Борисе Березовском

Сейчас только ленивый не пишет о Борисе Березовском. Все вспомнили встречи, разговоры, совместные дела… Как обычно, выясняется, что у покойного тысячи друзей и знакомых. Многим он бы и сам удивился. Сейчас трудно говорить, может, когда-нибудь напишу подробнее о нашей дружбе,…

Два подхода к истории

А вы знаете, что такое «еврейское счастье»? Это когда на семинар «Еврейская история и культура» на очередное заседание собирается полный зал, стулья приходится приносить из других помещений, а докладчик звонит и сообщает, что у него высокая температура и прийти он…

Загадка Арси 12

Ну, а теперь я раскрою страшную тайну, о которую споткнулись многие историки и литературоведы. Связана она все с тем же заколдованным адресом виллы Прингсхайма: улица Арси 12. Вот картинка Королевской площади в 1935 году. Дома Прингсхайма уже нет, а два…

О дворце Прингсхайма и его коллекциях

Имя профессора Альфреда Прингсхайма сегодня вряд ли на слуху даже у профессионалов-математиков, а так называемой «широкой публике» оно вообще, скорее всего, неизвестно. Разве что знаток истории литературы вспомнит, что на дочери Альфреда Прингсхайма – Кате – был женат один из…

Томас Манн — гимназист

Вот так выглядит Катаринеум (гимназия имени Катарины в Любеке) сегодня. Она мало изменилась с тех пор. Томас Манн посещал эту гимназию, но собственно гимназический курс не окончил, экзамены абитур не сдавал и, соответственно, не имел права учиться в университете и,…

Фамилии евреев

Забавно обстояло дело с фамилиями евреев в Германии. Фамилии стали присваиваться в девятнадцатом веке во время так называемой эмансипации, выравнивания прав. Раз права дают, то нужно документ выдать, а раз документ, то нужна фамилия. До того фамилий у евреев не…

Концерты Татьяны и Сергея Никитиных в Германии

Концерты Татьяны и Сергея Никитиных в Германии — Tue, 16 Oct 2012 13:25:07(CET) Дата День недели Город         Начало 30.11 Пятница       Берлин      18:00 1.12   Суббота       Нюрнберг  19:00 2.12   Воскресенье Гамбург    19:00 7.12   Пятница       Кёльн        19:00 8.12   Суббота       Дортмунд  16:00 9.12   Воскресенье…

Заметки о Томасе Манне на портале и в «Журнальном зале»

Спросили, где найти мои заметки о Томасе Манне. Почти все на этом сайте. Посмотрите авторский каталог «Заметок» http://berkovich-zametki.com/Avtory/Berkovich0.htm(там большинство работ) и «Семи искусств» http://7iskusstv.com/Avtory/Berkovich0.php (там одна большая из последних). Укажу некоторые: Томас Манн: между двух полюсов http://berkovich-zametki.com/2007/Zametki/Nomer18/Mann.htm Похвала точности, или О нетривиальности тривиального…

О Соломоне Апте и искусстве перевода

О Соломоне Апте и искусстве перевода С.К.Апт Спросили о качестве переводов Соломона Апта. В связи с этим вопросом несколько замечаний. Я тоже считаю Соломона Апта гениальным переводчиком и выдающимся знатоком Манна, но все же должен оговориться: он человек, и ничто…

Памяти Марины Голуб

Памяти Марины Голуб Вспоминая Марину Голуб, почти не упоминают – по крайней мере, не очень на этом останавливаются – ее работу в еврейском театре «Шалом». Может, стесняются слова «еврейский» — оно по-прежнему для многих если не ругательное, то неприличное. А…

Совет авторам

Уважаемые коллеги, вы, наверное, обратили внимание, что дизайн наших блогов изменился — теперь видны многие записи, сделанные в последний месяц. При этом записи, в которых есть фото автора, сразу привлекают внимание. Поэтому я настоятельно рекомендую при создании записи не забывать…

«Опасный возраст»

Вчера по «России» в очередной раз посмотрел старый фильм «Опасный возраст» с Алисой Фрейндлих, Юозасом Будрайтисом, Антоном Табаковым, Жанной Болотовой… Фильм аж 1981 года, но все еще живет, трогает… С ним у меня связано смешное воспоминание. Последняя сцена фильма —…

О научности некоторых «научных» биографий

Читаю сейчас единственную научную биографию Макса Борна: Greenspan Nancy Thorndike. Max Born – Baumeister der Quantenwelt. Eine Biographie. Spektrum akademischer Verlag, München 2006. Там на стр. 46 описан трогательный рассказ о том, как Борн посетил умирающего профессора Минковского в больнице…

О наших блогах — Дом творчества или коммуналка?

Уважаемые коллеги, я переношу в отдельную запись свой комментарий к сообщению Елены Минкиной. Елена Минкина подняла очень важную проблему, которая давно волнует и редакцию. Но, судя по ответам на ее сообщение, ее не все правильно поняли. Речь идет о назначении…

Беспредел на яркой стороне

Беспредел на яркой стороне   Позволь, любезный читатель, я расскажу тебе одну фантастическую историю. Конечно, в наш безумный век и нереальное становится реальным, но такого ты, по моему мнению, еще не слышал. Итак, в одном уездном городе N суд признал…

Еврейская библиотека Ганновера

В четверг 10 мая 2012 года была торжественно открыта Еврейская библиотека Ганновера. Ее создала группа энтузиастов, начав практически с нуля три года назад. Все эти годы систематически велась довольно тяжелая и неблагодарная работа по формированию фондов, систематизации книг, введению их…

ВопЛи

Пришел сегодня по почте январско-февральский номер «Вопросов литературы» с моей статьей «Работа над ошибками. Заметки на полях автобиографии Томаса Манна». Места дали щедро — 62 страницы журнального текста. Посмеялся над списком авторов: шесть докторов филологических наук, профессора, два кандидата филологических…

Какие совпадения бывают

Пишу себе помаленьку довольно большой текст о взаимоотношениях Томаса Манна и одного из братьев Кати. Дошло дело до эпизода присвоения писателю звания почетный доктор философии. Случилось это летом 1919 года, Томас Манн проводил тогда отпуск на балтийском курорте Глюксбург вместе…

Об изданиях Томаса Манна в России/СССР

Евгений Беркович — Thu, 12 Apr 2012 18:15:44(CET) Б.Тененбаум-Виктору(Бруклайн) — Wed, 11 Apr 2012 19:22:57(CET) Скажем, в «списке Парамонова» отсутствует Томас Манн, который в конце 60-х уже очень даже присутствовал — спасибо С.Апту. Томас Манн любопытным образом присутствовал для русского…

Февральский номер журнала «Семь искусств»

Уважаемые коллеги, высокие сетевые друзья! Вышел в свет февральский номер журнала «Семь искусств»: http://7iskusstv.com/nomer.php Нескучного чтения!

Мы изменили главное меню портала

Уважаемые коллеги! Мы изменили главное меню портала, стараясь, чтобы все основные его ресурсы были на расстоянии «одного клика». Если кто-то заметит погрешности или технические накладки, пожалуйста, сообщите в редакцию. Новое главное меню будет отныне на всех новых статьях портала. Старые…

Февральский номер журнала «Заметки по еврейской истории»

Уважаемые коллеги, высокие сетевые друзья! Вышел в свет февральский номер журнала «Заметки по еврейской истории»: http://berkovich-zametki.com/2012/Zametki/Nomer2/ Нескучного чтения!

Топоров как зеркало специфической критики

Сегодня с удовлетворением обнаружил, что удостоился разноса от самого «великого и ужасного» Виктора Топорова: http://actualcomment.ru/daycomment/919/ Его возмутила моя статья «Томас Манн в свете нашего опыта», опубликованная в «Иностранке»: http://magazines.russ.ru/inostran/2011/9/be4.html Почему «с удовлетворением»? Потому что нет практически достойных авторов, которые не были…

Январский номер «Семи искусств»

Вышел в свет январский номер «Семи искусств». Двадцать восемь полноценных, разных и оригинальных работ. Двадцать восемь талантливых авторов, некоторые — дебютанты в журнале, другие — хорошо известны читателям. Нескучного чтения! http://7iskusstv.com/nomer.php?srce=26

Лонг-лист конкурса «Автор года 2011»

Уважаемые коллеги, высокие сетевые друзья. Подходит к концу первый этап конкурса «Автор года 2011». Сейчас «лонг-лист» выглядит так: Номинация Кандидаты «Идишкайт» Борис Дынин Юрий Окунев Вильям Баткин Онтарио14, р. Шерки Шуламит Шалит Леонид Коган Ион Деген «История» Борис Тененбаум Игорь…

Статьи в блогах — в авторской справке

Уважаемые коллеги, высокие сетевые друзья! Рад вам сообщить о еще одном нововведении: наиболее существенные сообщения в блогах могут теперь войти в вашу авторскую справку наравне со статьями в наших журналах и альманахе. Ранее аналогичная возможность была реализована для сообщений на…